l'Initiative de lutte contre la violence familiale
Projets financés par le ministère de la Justice du Canada dans
le cadre de l'initiative de lutte contre la violence familiale
(avril 2003 à mars 2004)
Titre : La sécurité des enfants commence à la maison :
Initiative nationale pour améliorer la réaction de la police
et des collectivités aux enfants exposés à la violence
familiale
Demandeur/bénéficiaire : Centre for Children & Families
in the Justice System of London Family Court Clinic
DESCRIPTION : Le projet a pour objet d'élaborer un manuel d'information
convivial qui constituerait une ressource canadienne pour les agents de police.
Ce manuel contiendra des renseignements sur la violence familiale et ses incidences
sur les enfants et énumérerait les facteurs spéciaux dont
les agents de police doivent tenir compte lorsqu'ils répondent à un
incident signalé de violence familiale. Il comportera également
une section résumant les pratiques prometteuses dans l'ensemble du Canada.
Le projet offrira un cadre général aux professionnels canadiens
qui assurent l'application de la loi et qui doivent réagir aux besoins
des enfants exposés à la violence familiale; il permettra de
tisser des liens entre les agents de police et les autres partenaires communautaires
participant aux réponses coordonnées à la violence familiale.
Titre : Projet de suivi de la violence conjugale - Phase II
Demandeur - bénéficiaire : Ministère de la Justice
de la Saskatchewan
DESCRIPTION : Ce projet vise à évaluer les politiques
et les procédures relatives aux cas de violence conjugale signalés
par la police. Le projet fournira à la fois de l'information sur les
pratiques en vigueur et des recommandations, s'il y a lieu, au terme d'un examen
et d'une évaluation des politiques et des procédures en vigueur
dans des affaires de violence conjugale.
Les résultats de l'enquête de suivi contribueront à améliorer
les politiques, les programmes et les procédures en vigueur. Ils serviront
aussi à promouvoir de nouvelles approches pour traiter les incidents
signalés de violence familiale.
Titre : Refuges pour femmes maltraitées : projet d'évaluation
et pratiques efficaces
Demandeur/bénéficiaire : YWCA du Canada
DESCRIPTION : La YWCA du Canada procédera au deuxième volet
de son projet pluriannuel (dont est chargé Condition féminine
Canada) qui examine, d'un point de vue critique, la prestation de services
et l'exécution de programmes du système de refuges de la YWCA
du Canada. Le deuxième volet de ce projet a pour objet l'évaluation
des pratiques efficaces dans les refuges de la YWCA et la production d'un rapport
qui décrit clairement ces pratiques.
Le projet permettra de cerner les services et les programmes du système
canadien de refuges, qui sont, selon les employés et les bénévoles,
les pratiques efficaces. Les renseignements qui découleront de l'évaluation
contribueront à élaborer des politiques et des programmes répondant
aux besoins des femmes et des enfants qui subissent de la violence familiale.
Titre : Recherche sur les mauvais traitements infligés aux parents
dans les collectivités d'immigrants
Demandeur/bénéficiaire : Saint Mary's University,
faculté de
sociologie et de criminologie
DESCRIPTION : Le projet a pour objet de rassembler des données
préliminaires expérimentales sur les mauvais traitements infligés
aux parents et aux fournisseurs de soins par les adolescents sous leur garde
dans les collectivités d'immigrants en Nouvelle-Écosse. S'ils
n'ont pas accès à des renseignements et s'ils ne sont pas sensibilisés à la
situation, les parents prennent un certain temps pour se rendre compte que
le comportement de leurs jeunes est abusif; ils ne connaissent pas les services
mis à leur disposition et hésitent à utiliser les services
dont ils connaissent l'existence. Ce projet permettra de mettre à l'essai
les protocoles et la méthodologie nécessaires à l'élaboration
d'une stratégie de recherche-action participative au sein des collectivités
marginalisées de la Nouvelle-Écosse.
Le projet permet d'élaborer, à l'intention des parents et des
fournisseurs de services, des renseignements qui tiennent compte des aspects
culturels, améliorant ainsi la capacité de la collectivité et
des fournisseurs de services de répondre aux besoins des parents qui
subissent des mauvais traitements infligés par leurs enfants adolescents.
Titre : La traite des femmes et des filles
Demandeur/bénéficiaire : Conseil canadien pour les
réfugiés
DESCRIPTION : Le projet a pour objet de recueillir les renseignements
disponibles sur la traite des femmes et des jeunes filles, de créer
un réseau informel d'échange d'information et d'organiser une
conférence nationale d'une journée afin de rassembler les intervenants
clés du domaine pour que ceux-ci examinent les renseignements et les
besoins, analysent les obstacles, étudient les situations locales et
préparent des recommandations sur le suivi à effectuer.
Le projet permettra de formuler des recommandations sur les politiques, les
programmes et les mesures afin d'assurer la protection des victimes de la traite,
surtout les femmes et les jeunes filles. Les liens permanents au niveau local
et national entre les différents intervenants permettront de mieux répondre
aux besoins des femmes et des enfants victimes de la traite.
Titre : Évaluation des programmes de prévention de la
violence familiale du Service correctionnel Canada
Demandeur/bénéficiaire : The British Columbia Institute Against
Family Violence (BCIFV)
DESCRIPTION : Ce projet de partenariat interministériel avait
pour objectif d'appuyer l'évaluation des programmes d'intensité élevée
et moyenne de prévention de la violence familiale du Service correctionnel
du Canada. Il comporte six volets qui s'étendent sur une période
de deux ans, à savoir : 1) l'analyse des formulaires de commentaires
des contrevenants, présentés après la fin du traitement;
2) l'analyse des mesures normalement utilisées avant et après
les traitements dans le cadre des programmes du SCC; 3) des entrevues de suivi
auprès d'un échantillon de partenaires actuels des contrevenants
ayant terminé le programme; 4) des entrevues de suivi auprès
d'un échantillon d'agents de libération conditionnelle supervisant
des contrevenants qui ont terminé le programme; 5) une analyse
de suivi après traitement du taux de récidivisme chez les contrevenants
mis en liberté dans la collectivité; 6) la mise en oeuvre
de lignes directrices pilotes sur la planification en matière de sécurité à l'intention
des victimes potentielles.
Selon l'évaluation, il semble que les contrevenants soient bien aiguillés
vers les programmes de traitement d'intensité moyenne et élevée
et que le processus de prise en charge et d'assignation à l'intention
des auteurs de violence familiale fonctionne comme prévu. Les résultats
et les recommandations de l'évaluation aideront à améliorer
les programmes de traitement préventif à l'intention des contrevenants
et les lignes directrices sur la planification en matière de sécurité à l'intention
des victimes.
Titre : Elder Abuse — The Hurting Times (titre non officiel :
Mauvais traitements infligés aux aînés — Impuissance devant
la violence)
Demandeur/bénéficiaire : Senior Resources Centre
of Newfoundland & Labrador
DESCRIPTION : Le projet a pour objectif de sensibiliser les professionnels
de la santé, les personnes âgées et le grand public à propos
des mauvais traitements infligés aux personnes âgées et
de mettre au point un programme de soutien novateur pour ces victimes, accessible
dans leur localité par l'intermédiaire de leurs pairs. Cet objectif
est réalisé grâce à la tenue de séances d'information
sur le sujet à l'intention de personnes âgées bénévoles
qui défendent les intérêts de leurs pairs et d'autres personnes âgées
dans leur collectivité, ainsi que par la mise en place d'un bureau de
conférences et la collaboration avec les médias.
Le projet appuie l'élaboration et la mise en oeuvre de nouveaux modèles
rentables de prestation de services aux personnes âgées victimes
de violence.
Titre : Forum national sur la violence familiale
Demandeur/bénéficiaire : Association canadienne des chefs de
police
DESCRIPTION : Ce forum national a fourni aux dirigeants de services de police
l'occasion de mieux connaître les questions et les initiatives liées à la
violence familiale, d'examiner des démarches et de brosser un tableau
de la réaction de la police et de la collectivité à la
violence familiale et d'en tirer les pratiques exemplaires ainsi que de tisser
des liens avec d'autres chefs de police, des professionnels et des représentants
d'organismes publics oeuvrant dans le domaine.
Le Forum a sensibilisé les dirigeants du milieu policier et leur a
fourni les outils nécessaires (notamment de l'information, des contacts,
des travaux de recherche et des idées) leur permettant de réagir
de façon plus efficace lorsqu'ils sont confrontés à ce
problème dans l'exercice de leurs fonctions.
Titre : Trousse d'outils sur le droit de la famille et la violence
familiale – Évaluation
Demandeur/bénéficiaire : Public Legal Education of Alberta
(PLENA)
DESCRIPTION : Ce projet fait fond sur la distribution initiale, par PLENA,
de la trousse d'outils sur le droit de la famille et la violence familiale.
Depuis la distribution limitée de l'an dernier et la formation de suivi
dispensée à des fournisseurs de services, les demandes de trousses
d'outils additionnelles ont augmenté. Ce projet a financé la
réimpression d'information sur la violence familiale devant être
incluse dans la trousse d'outils et a permis de financer une évaluation
de suivi de la trousse en 2003-2004. Les brochures et les livrets de la trousse
d'outils procurent aux fournisseurs de services l'information, les connaissances
et les capacités nécessaires pour satisfaire aux besoins de leurs
clients et fournir des services aux Albertains. La trousse permet de mieux
informer les fournisseurs de services oeuvrant dans le domaine et de fournir
de meilleurs services aux victimes de violence familiale en Alberta.
L'évaluation a pour objet de juger de l'utilité relative de
la trousse et de la satisfaction à l'égard du produit. Elle permettra
de rassembler des intermédiaires qui entameront un dialogue sur l'utilité de
la trousse, des séances d'information et des tribunes de formation connexes.
Titre : Guide pratique du praticien sur les mauvais traitements infligés
aux conjointes
Demandeur/bénéficiaire : Metro Interagency on Family Violence
DESCRIPTION : La conférence, qui se déroulera dans les provinces
de l'Atlantique, a pour but d'informer les fournisseurs de services au sujet
d'un outil diagnostique permettant d'évaluer le risque de meurtre de
la conjointe et de fournir des lignes directrices sur la planification de la
sécurité pour réduire ce risque.
Ce projet améliore l'accès et le soutien de la collectivité à l'égard
des mesures reconnues de prévention, d'intervention et de protection
en matière de violence familiale.
Titre : Guide de formation des intervenants sur la violence familiale
Demandeur/bénéficiaire : PLEA Saskatchewan
DESCRIPTION : Ce projet a appuyé l'élaboration et la mise à l'essai
du Family Violence Intermediary Training Guide (guide de formation des intervenants
sur la violence familiale). Il fournira aux intervenants auprès des
victimes de violence familiale de l'information et des ressources concernant
la violence familiale, par exemple la façon d'obtenir de l'aide dans
la collectivité ainsi que l'accès aux systèmes de justice
pénale et civile, à la Victims of Domestic Violence Act et au
système judiciaire dans son ensemble. On a instauré un projet
pilote d'atelier, comprenant du matériel publicitaire, au cours de 2003-2004.
Ce projet contribuera à améliorer la capacité des intervenants
auprès des victimes de violence familiale de mieux satisfaire aux besoins
d'information juridique de leurs clients. Il aidera aussi à améliorer
la capacité des victimes de ce genre de violence de participer au processus
juridique en leur fournissant de l'information sur les procédures judiciaires,
les mesures extrajudiciaires et les possibilités de participer au processus.
Titre : Colloque national Femmes francophones en situation minoritaire solidaires
dans la lutte à la violence faite aux femmes”
Demandeur/bénéficiaire : La Fédération nationale
des femmes canadiennes-françaises (FNFCF)
DESCRIPTION : Ce colloque national a permis de réunir les fournisseurs
de services et les représentants clés de chaque province et territoires
afin de discuter de questions liées à la violence familiale infligée
aux femmes francophones en situation minoritaire.
Il a permis de mieux comprendre la situation dans laquelle se retrouvent
les femmes francophones en milieu minoritaire dans les provinces et les territoires
et d'élaborer un registre national des services offerts. De plus, un
plan d'action national a été élaboré afin de répondre
aux besoins des femmes francophones en milieu minoritaire qui subissent des
mauvais traitements. Ce plan d'action devrait permettre d'augmenter la prévention
de la violence infligée aux femmes francophones en milieu minoritaire.
Titre : Nuluaq Project – Infopaper
Demandeur/bénéficiaire : Pauktuutit Inuit Women's Association
DESCRIPTION : Le projet Nuluaq est une stratégie nationale de
prévention des mauvais traitements dans les collectivités inuits.
L'Initiative de lutte contre la violence familiale a permis de financer la
création et la distribution d'un bulletin d'information (écrit
en anglais et en Inuktitut clairs) qui aidera à aiguiller les personnes
vers les organismes travaillant à la prévention des mauvais traitements
dans les collectivités inuits.
Le bulletin d'information constituera une tribune où les personnes
travaillant à la prévention des mauvais traitements dans les
collectivités inuits pourront partager leurs expériences et tenteront
d'améliorer le réseautage sur le terrain.
Titre : Évaluation des manuels Soutien aux enfants témoins
de violence familiale et consultation sur ces manuels — Phase II
Demandeur/bénéficiaire : Grands frères et
grandes soeurs du Canada
DESCRIPTION : Ce projet comporte deux phases : 1) évaluer
les manuels en faisant passer des questionnaires aux bénévoles
et aux travailleurs en services sociaux individualisés qui les utilisent;
2) diriger un groupe de discussion ou de consultation comportant cinq
ou six experts sur les questions autochtones afin d'examiner le niveau de respect
des cultures et la pertinence des manuels.
Cette évaluation ou consultation permettra de transformer les manuels
de ressource en des outils précieux pour les bénévoles
et les travailleurs en services sociaux individualisés. Cet examen maximisera
leur efficacité et respectera les différences culturelles, permettant
ainsi de les utiliser dans les collectivités autochtones hors réserve.
Titre : Abus sexuels d'enfants : Protection, enquêtes et
législation canadienne — Phase I et II
Demandeur/bénéficiaire : Croix-Rouge canadienne
DESCRIPTION : Ce projet, intitulé « Child Sexual Abuse:
Protection, Intervention and Canada's Laws », vise l'élaboration
d'un outil-ressource général et accessible pour les professionnels
et les auxiliaires canadiens qui travaillent avec des enfants ou qui oeuvrent
dans des professions connexes.
L'outil aidera à sensibiliser, fournira des définition et cernera
les répercussions, les populations vulnérables, les communications,
la protection, les interventions, les enquêtes et les lois du Canada
dans un contexte d'abus sexuel d'enfants.
Titre : Réseau national d'appui et de renforcement des capacités, à l'intention
des travailleurs de première ligne, portant sur la violence conjugale
envers les femmes immigrantes et les femmes faisant partie d'une minorité visible
Demandeur/bénéficiaire : Conseil canadien de développement
social
DESCRIPTION : Le projet a pour but d'élaborer un réseau
de services ou d'organismes : qui aiderait à réunir les
fournisseurs de services; qui offrirait une façon d'échanger
des connaissances avec les travailleurs de première ligne, améliorant
ainsi leur compréhension de la nature et des causes de la violence conjugale
infligée aux femmes immigrantes et à celles faisant partie d'une
minorité visible; qui offrirait un appui aux victimes en leur donnant
accès à des services pertinents et appropriés; qui permettrait
de coordonner de façon plus globale les réponses aux victimes;
qui favoriserait les pratiques optimales.
Un des résultats importants de la mise en place du réseau sera
l'élaboration des grandes lignes d'un protocole national de prestation
de services. Ce document offrirait une solution viable à long terme à bon
nombre de questions auxquelles sont confrontés les travailleurs de première
ligne et leurs clientes : les femmes immigrantes et celles faisant partie
d'une minorité visible.
|