Le 27 septembre 2006
Un visiteur du ministère cubain du commerce extérieur a visité la Commission canadienne des grains (CCG). Mme B'Hamel, accompagnée de la conseillère commerciale de l'ambassade cubaine à Ottawa, s'intéressaient au rôle joué par la CCG dans l'exportation du grain canadien.
De gauche à droite, Norm
Woodbeck, gestionnaire, Normes d'assurance de la
qualité et Réinspection, CCG; Hector Urbina,
agent de la commercialisation et du commerce, Agriculture
et Agroalimentaire Canada;
Chris Hamblin, commissaire en chef des grains, CCG; Lic.
Maria de la Luz B'Hamel, directrice, Politique sur le
commerce nord-américain, ministère du
Commerce extérieur, Cuba; Mary Carmen Arencibia
Vázquez, conseillère commerciale, ambassade
de la république de Cuba, Ottawa; Bonnie De Moissac,
directeur, Développement du commerce international,
Commerce et investissement du Manitoba; Brian Marchylo,
conseiller principal au directeur du Laboratoire de
recherches sur les grains, CCG; Gordon Miles, chef de
l'exploitation, CCG.
Mise à jour : 2006-10-10