English
Contactez-nous
Aide
Recherche
Site du Canada
Accueil
Au sujet du
Ministère
Demandes et
formulaires
Services
en ligne
Autres sites
de
CIC
Quoi de neuf?
Politiques et
règlements
Recherche et
statistiques
Médias et
publications
Bureaux
des visas
> Immigrer
> Étudier
> Travailler
> Visiter
Après votre arrivée…
Parrainer votre famille
Réfugiés
Citoyenneté
Accueil
»
Au sujet du Ministère
»
Accès à l’information
Accès à l’information et protection des renseignements personnels à CIC
Liens vers des sites connexes
Rapport annuel sur la
Loi sur l’accès à l’information
et sur la
Loi sur la protection des renseignements personnels
2005–2006
2004–2005
2003–2004
2002–2003
2001–2002
Loi sur l’accès à l’information
Loi sur la protection des renseignements personnels
Info Source – Source de renseignements fédéraux
Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
Commissariat à l’information du Canada
Bibliothèque et Archives Canada
Mise à jour : 2006-07-10
Avis importants