Formulaires de rapport pour titulaires de licence

Rapport sur la pesée de contrôle a l'installations primaire

La Commission canadienne des grains (CCG) encourage les titulaires d’une licence à se servir du service électronique pour produire le Rapport sur la pesée de contrôle au silo primaire.

Il faut utiliser un nom d’utilisateur et un mot de passe pour sécuriser et protéger vos renseignements. Les renseignements personnels obtenus sont protégés aux termes de la Loi sur la protection des renseignements personnels (Ministère de la Justice du Canada).

Servez-vous du service de production en ligne des rapports

• Rapport sur la pesée de contrôle au silo primaire

Pour obtenir de l'aide, communiquer avec :

Susan Mudry
Téléphone : (204) 983-1570
Télécopieur : (204) 983-7550
Courriel : smudry@grainscanada.gc.ca

Anh Phan
Téléphone : (204) 983-2739
Télécopieur : (204) 983-7550
Courriel : aphan@grainscanada.gc.ca

Autre format

Si vous êtes incapable d’utiliser le service électronique pour produire votre rapport, vous pouvez télécharger la version disponible en format PDF Adobe. Veuillez consulter la page d'aide qui renferme des renseignements sur la façon de visualiser, imprimer et télécharger les fichiers PDF.

• Rapport sur la pesée de contrôle au silo primaire, Formule 8

Après avoir imprimé et rempli votre rapport, envoyez-le par la poste ou par télécopieur à :

Commission canadienne des grains
Statistiques sur les grains
303, rue Main, pièce 900
Winnipeg MB R3C 3G8

Télécopieur : (204) 983-7550