Renseignements destinés aux titulaires de licence et aux producteurs

Titulaires de licence

En date du 13 october 2006

Selon la Loi sur les grains du Canada, les exploitants de silos et les négociants en grains doivent être agréés et déposer une garantie pour couvrir leurs obligations - ce qu'ils doivent - envers les producteurs de grains. La Commission canadienne des grains délivre des licences aux exploitants de silos et aux négociants en grains.

Les compagnies suivantes sont agréées par la Commission canadienne des grains. La position d'une compagnie titulaire d'une licence peut changer sans préavis.

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Titulaires de licence

Nom	Siège Social	Catégorie de licence
ADM Agri-Industries Company *	Windsor ON	négociant en grains
		silo primaire
		silo de transformation
Agricom International Inc.	North Vancouver BC	négociant en grains
Agro Source Ltd.	Dawson Creek BC	silo primaire
Agtech Processors Inc.	Regina SK	négociant en grains
Alberta Oats Milling Ltd.	Edmonton AB	silo de transformation
Alexander Grain Inc.	Alexander MB	silo primaire
Archer-Daniels-Midland Company *	Decatur IL	négociant en grains
Artesian Acres Inc.	Lacombe AB	négociant en grains
Associated Proteins Limited Partnership	St. Agathe MB	silo de transformation
BARI - Canada, Inc.	Winnipeg MB	négociant en grains
Belle Pulses Ltd.	Bellevu SK	négociant en grains
Besco Grain Ltd.	Brunkild MB	silo primaire
Best Cooking Pulses Inc.	Portage la Prairie MB	négociant en grains
Bioriginal Food & Science Crop. *	Asquith SK	silo de transformation
Bissma Pacific Inc.	Pickering ON	négociant en grains
Blue Hills Processors (2003) Ltd.	Avonlea SK	négociant en grains
Bunge Canada *	Oakville ON	négociant en grains
		silo primaire
		silo de transformation
Bunge of Canada Ltd./Bunge du Canada Ltée	Ville de Québec QC	silo de transbordement
C.B. Constantini Ltd.	Vancouver BC	négociant en grains
Canada Malting Co. Limited	Calgary AB	négociant en grains
		silo primaire
		silo de transformation
Canary Island Seed Associates Inc.	Sedley SK	négociant en grains
Canbra Foods Ltd. *	Lethbridge AB	silo de transformation
Can-Oat Milling *	Portage la Prairie MB	silo de transformation
Cargill Limited *	Winnipeg MB	négociant en grains
		silo primaire
		silo de transformation
		silo terminal
		silo de transbordement
Cascadia Terminal	Calgary AB	silo terminal
CMI Terminal Joint Venture	Winnipeg MB	silo primaire
Commodious Trading Incorporated	Saanichton BC	négociant en grains
Commodity Marketing Company	Alpharetta GA	négociant en grains
ConAgra Limited *	Winnipeg MB	négociant en grains
Dawn Foods Products (Canada), Ltd.	Saskatoon SK	silo de transformation
Delmar Commodities Ltd.	Winkle MB	silo primaire
		négociant en grains
Diefenbaker Seed Processors Ltd.	Elbow SK	négociant en grains
Dunnington Holdings Ltd.	Swift Current SK	négociant en grains
Export Packers Company Limited *	Brampton ON	négociant en grains
FGDI, L.L.C.	West Des Moines IA	silo primaire
		négociant en grains
Fill-More Seeds Inc. *	Fillmore SK	silo primaire
Finora Inc.	Surrey BC	négociant en grains
Gambrinus Malting Corporation	Armstrong BC	silo de transformation
Gardiner Dam Terminal Joint Venture	Winnipeg MB	silo primaire
General Mills Canada Corporation *	Mississauga ON	négociant en grains
G.H. Schweitzer Enterprises Ltd.	Eston SK	négociant en grains
Globeways Canada Inc. *	Mississauga ON	négociant en grains
Goderich Elevators Limited	Goderich ON	silo de transbordement
Grain Millers Canada Corp. *	Yorkton SK	silo de transformation
Grain Solutions Inc.	Viking AB	négociant en grains
		silo primaire
Great Lakes Elevator Company Limited, The	Owen Sound ON	silo de transbordement
Great Northern Grain Terminals Ltd.	Nampa AB	négociant en grains
		silo primaire
Great Sandhills Terminal Marketing Centre Ltd.	Leader SK	silo primaire
Great Western Grain Company Ltd.	Lloydminster SK	négociant en grains
Halifax Port Authority *	Halifax NS	silo de transbordement
Hensall District Grain Dealer Licence	Hansall ON	négociant en grains
Horizon Agro Inc. *	Morris MB	négociant en grains
Horizon Milling G.P.	Etobicoke ON	silo de transformation
Hudson Bay Port Company	Churchill MB	silo terminal
International Malting Company Canada Ltd. *	Winnipeg MB	silo de transformation
J.K. Milling Canada Limited	Vancouver BC	négociant en grains
James Richardson International Limited *	Winnipeg MB	silo primaire
		silo terminal
		silo de transbordement
James Richardson International (Quebec) Limited /James Richardson International (Quebec) Limitée *	Boucherville QC	silo de transbordement
Johnson Seeds Ltd., S.S.	Arborg MB	silo primaire
Keystone Grain Ltd.	Winkler MB	négociant en grains
Lackawanna Products Corp.	Clarence NY	négociant en grains
Lakeside Pulse & Special Crops Ltd. *	Winnipeg MB	négociant en grains
Les Élévateurs des Trois-Rivières Ltée	Trois-Rivieres QC	silo de transbordement
Linear Grain Inc. *	Carman MB	négociant en grains
London Agricultural Commodities, Inc.	London ON	négociant en grains
Louis Dreyfus Canada Ltd. *	Calgary AB	négociant en grains
		silo primaire
		silo de transbordement
Maviga N.A., Inc. *	Regina SK	négociant en grains
Mid-Sask Terminal Ltd.	Watrous SK	négociant en grains
		silo primaire
Mission Terminal Inc.	Winnipeg MB	négociant en grains
		silo terminal
Mitchell Grain Company Inc.	Spruce Grove AB	négociant en grains
Mobil Grain Ltd.	Regina SK	négociant en grains
Montana Specialty Mills, LLC	Great Falls MT	négociant en grains
Montreal Port Authority/Administration portuaire de Montréal	Montréal QC	silo de transbordement
Nature's Best Organics Inc.	Govan SK	silo terminal
North East Terminal Ltd.	Wadena SK	négociant en grains
		silo primaire
North West Terminal Ltd.	Unity SK	silo primaire
Oleet Processing Ltd. *	Regina SK	négociant en grains
Pacific Elevators Limited	Calgary AB	silo terminal
Parent Seed Farms Ltd. *	St. Joseph MB	négociant en grains
Parkland Pulse Grain Co. Ltd.	North Battleford SK	négociant en grains
Parrish & Heimbecker, Limited *	Winnipeg MB	négociant en grains
		silo primaire
		silo de transformation
		silo terminal
PATERSON GRAIN, a division of Paterson GlobalFoods Inc.	Winnipeg MB	négociant en grains
		silo primaire
		silo de transformation
Permolex Ltd.	Red Deer AB	silo de transformation
Pioneer Grain Company, Limited *	Winnipeg MB	négociant en grains
		silo primaire
Pound-Maker Agventures Ltd. *	Lanigan SK	silo de transformation
Prairie Flax Products Inc. *	MacGregor MB	silo de transformation
Prairie Flour Mills Ltd. *	Elie MB	silo de transformation
Prairie Malt Limited *	Biggar SK	silo de transformation
Prairie Pulse Inc.	Vanscoy SK	négociant en grains
Prairie West Terminal Ltd.	Plenty SK	négociant en grains
		silo primaire
Prime Seeds International Inc.	North Vancouver BC	négociant en grains
Prince Rupert Grain Ltd.	Prince Rupert BC	silo terminal
Provalcid Inc.	Varennes QC	négociant en grains
Providence Grain Group Inc.	Fort Saskatchewan AB	négociant en grains
		silo primaire
Pulse Depot Rosetown Inc.	Rosetown SK	négociant en grains
Quarry Grain Commodities Inc. *	Stonewall MB	négociant en grains
Rahr Malting Canada Ltd. *	Alix AB	silo de transformation
Roy Legumex Inc. *	St. Jean Baptiste MB	négociant en grains
Sabourin Seed Service Ltd.	St. Jean Baptiste MB	négociant en grains
Saskatchewan Wheat Pool Inc. *	Regina SK	négociant en grains
		silo primaire
		silo terminal
		silo de transformation
Saskcan Pulse Trading Inc.	Regina SK	négociant en grains
Scoular Canada, Ltd.	Calgary AB	négociant en grains
Seed-Ex Inc.	Letellier MB	négociant en grains
Seedtec Ltd. *	Qu'Appelle SK	négociant en grains
Shafer Commodities Inc. *	Vancouver BC	négociant en grains
Simpson Seeds Inc.	Moose Jaw SK	négociant en grains
South West Terminal Ltd.	Gull Lake SK	négociant en grains
		silo primaire
Southland Pulse Inc.	Estevan SK	négociant en grains
Stony Plain Seed Cleaning Association Limited	Stony Plain AB	négociant en grains
Thompsons Limited	Blenheim ON	négociant en grains
Township of Edwardsburgh/Cardinal, The Corporation of the	Spencerville ON	silo de transbordement
Tradex Commodity Group Inc.	Saskatoon SK	négociant en grains
Tri Lake Agri Limited	Winnipeg MB	silo primaire
United Farmers of Alberta Co-operative Limited	Calgary AB	négociant en grains
United Grain Growers Limited DBA Agricore United *	Winnipeg MB	négociant en grains
		silo primaire
		silo terminal
Vancouver Wharves Limited Partnership	North Vancouver BC	silo terminal
Vanderveen Commodity Service Ltd.	Carman MB	négociant en grains
Veikle Grain Ltd.	Cut Knife SK	négociant en grains
Ventures West Processors Ltd. DBA Canpulse Foods	Kindersley SK	négociant en grains
Walhalla Bean Co. (Canada) Ltd.	Walhalla ND	silo primaire
Walker Seeds Ltd.	Tisdale SK	négociant en grains
Western Grain By-Products Storage Ltd.	Thunder Bay ON	silo terminal
Western Grain Trade Ltd.	North Battleford SK	négociant en grains
Westlock Terminals (NGC) Ltd.	Westlock AB	négociant en grains
		silo primaire
Westmor Terminals Inc.	Morinville AB	négociant en grains
		silo primaire
Wetaskiwin Seed & Grain Co-operative Ltd. *	Wetaskiwin AB	négociant en grains
Weyburn Inland Terminal Ltd. *( Comprend « Vigro Seed & Supply - une division opérationnelle de Weyburn Inland Terminal Ltd. » )	Weyburn SK	négociant en grains
		silo primaire
Wilbur-Ellis Company of Canada Limited *	Lethbridge AB	négociant en grains
Windsor Grain Terminal Ltd.	Windsor ON	silo de transbordement
XCAN Grain *	Winnipeg MB	négociant en grains

* site Web