Renseignements sur l'agrément destinés aux titulaires

Services offerts aux titulaires de licence

La Commission canadienne des grains (CCG) offre des services à l'industrie du grain depuis le champ jusqu'au marché. À titre de titulaire de licence, vous pouvez accéder aux services de la CCG qui sont reconnus et considérés fiables autant par les producteurs canadiens que par les acheteurs étrangers. Ces services sont les suivants :

• Le droit d'utiliser les noms de grades établis dans la Loi sur les grains du Canada et dans son Règlement
• L'accès aux services d'échantillonnage, de classement, d'analyse, de certification et à d'autres services offerts par la CCG
• Le droit d'afficher des panneaux de la CCG indiquant que vous êtes agréé par la CCG et que vous faites l'objet d'une garantie offerte par celle-ci
• L'inscription à la Liste officielle de titulaires de licence