Citoyenneté et Immigration Canada - Gouvernement du Canada
Éviter tous les menusÉviter le premier menu  English Contactez-nous  Aide  Recherche  Site du Canada
 Accueil  Au sujet du
 Ministère
 Demandes et
 formulaires
 Services
 en ligne
 Autres sites
 de CIC
 Quoi de neuf?  Politiques et
 règlements
 Recherche et
 statistiques
 Médias et
 publications
 Bureaux
 des visas
Choisissez le Canada
Visages de personnes d'âges divers, qui proviennent de différentes cultures
Titre de la section : Médias et publications
Été 2004
L'Observateur
GlossaireNuméros précédentsRenseignements

Étudiants étrangers

Le Canada a reçu 9 840 étudiants pendant le premier trimestre (voir le tableau 8), 17 % de moins qu’à pareille date en 2003. La Corée du Sud est demeurée le pays source le plus important des étudiants : 38 % de ceux-ci, soit 3 739 étudiants, provenaient de ce pays. Il s’agit là d’une baisse de 1 % par rapport au même trimestre de 2003. Le Japon est arrivé au deuxième rang, avec 1 034 étudiants.

La diminution globale du nombre d’étudiants tient en grande partie au fait qu’un moins grand nombre de demandeurs de permis d’études a tendance à provenir de la République populaire de Chine. Pour la première fois depuis le deuxième trimestre de 2002, la Chine ne s’est classée ni au premier ni au deuxième rang des pays d’origine des étudiants étrangers du Canada. Elle a fourni 1 019 étudiants au premier trimestre, soit 57 % de moins qu’au même trimestre de 2003. Cette baisse a été constatée à tous les niveaux de scolarité, mais les diminutions les plus importantes en pourcentage se situent aux niveaux primaire et secondaire (115 contre 422) et au niveau professionnel (9 par rapport à 106). En chiffres absolus, les baisses ont été plus marquées dans le cas du niveau universitaire (433 contre 759) et du niveau postsecondaire « autre » (417 contre 1 031).

Le Canada n’est pas le seul pays à avoir dernièrement reçu moins de demandes de permis d’études de la part d’étudiants chinois. Certains des concurrents du Canada dans le domaine de l’éducation ont vécu le même phénomène. On ne sait pas avec certitude s’il s’agit d’un ralentissement à court ou à long terme. Les facteurs responsables du phénomène constaté dans le cas de la Chine ne sont pas non plus bien compris. Les changements survenus dans ce pays peuvent avoir joué un rôle important, notamment le fait que les établissements d’enseignement privés s’y sont multipliés ces dernières années. Il s’agit là de l’un des facteurs qui ont rendu l’enseignement supérieur plus accessible en Chine et qui ont peut-être contribué à réduire le nombre de demandes de faire des études à l’étranger.

Niveau de scolarité

Tous les niveaux de scolarité ont présenté une baisse par rapport au même trimestre de 2003 (voir le tableau 7). Le niveau postsecondaire « autre » a accusé la baisse la plus forte (27 %), 531 étudiants de moins de ce niveau ayant été admis au premier trimestre. Le niveau professionnel est celui qui a enregistré la diminution la plus faible (8 %), soit 236 étudiants de moins.

Graphique 3 : Étudiants étrangers issus de la Chine,
selon le niveau de scolarité : T1 2003 et T1 2004

Graphique 3 : Étudiants étrangers issus de la Chine, selon le niveau de scolarité : T1 2003 et T1 2004

Destination

Hormis le Nouveau-Brunswick, toutes les provinces ont accueilli moins d’étudiants au premier trimestre (voir le tableau 9). L’Ontario et la Colombie-Britannique ont accueilli presque les trois quarts des étudiants entrés au pays. Le nombre d’étudiants étrangers a toutefois connu une baisse plus marquée en Ontario qu’en Colombie-Britannique. Si les deux provinces en ont accueilli à peu près le même nombre pendant le premier trimestre de 2003 (chacune un peu plus de 4 300), un an plus tard, l’Ontario en a reçu 3 337 et la Colombie-Britannique, 3 867, soit une baisse trimestrielle de 23 % dans le cas de l’Ontario et de 12 % dans celui de la Colombie-Britannique. Cette dernière s’est par conséquent classée sans difficulté au premier rang des destinations des nouveaux étudiants étrangers pour ce trimestre.

La diminution du nombre d’étudiants issus de la Chine a eu un effet sur l’Ontario et la Colombie-Britannique. Ce pays a fourni 486 étudiants de moins à la C.-B., soit presque l’équivalent de la baisse trimestrielle enregistrée par la province. Par contre, les quelque 696 étudiants chinois de moins qu’a reçus l’Ontario n’expliquent que partiellement la baisse de plus de 1 000 étudiants qu’a enregistrée cette province. Les autres pays qui ont contribué à cette baisse comprennent la Corée du Sud, le Japon et le Vietnam. À l’heure actuelle, on ne sait pas si l’Ontario doit à des facteurs qui lui sont propres le fait d’avoir reçu moins d’étudiants provenant d’un plus grand nombre de pays.

lige

Tableau 7
Entrées d’étudiants étrangers, selon le niveau d’études

NIVEAU D’ÉTUDES 2003   2004   Différence
Total T1 Cumul. T2 T3 T4 T1 Cumul. Cumul. 2004 /
Cumul. 2003
Secondaire ou moins 14 232 2 888 2 888 1 516 8 146 1 682 2 464 2 464 -15 %
École de métiers 9 322 2 830 2 830 2 087 2 928 1 477 2 594 2 594 -8 %
Université 22 052 2 901 2 901 2 368 14 713 2 070 2 248 2 248 -23 %
Autre (postsecondaire) 10 734 1 955 1 955 1 803 5 511 1 465 1 424 1 424 -27 %
Autre 4 953 1 248 1 248 1 348 1 595 762 1 110 1 110 -11 %
Total 61 293 11 822 11 822 9 122 32 893 7 456 9 840 9 840 -17 %

Tableau 8
Entrées d’étudiants étrangers,
selon les dix principaux pays sources

PAYS DE DERNIÈRE RÉSIDENCE PERMANENTE 2003   2004   Différence
Total 2003
Rang
T1 Cumul. T2 T3 T4 T1 Cumul. Cumul.
Rang
Cumul. 2004 /
Cumul. 2003
Corée du Sud 12 981 1 3 766 3 766 2 609 4 577 2 029 3 739 3 739 1 -1 %
Japon 5 143 3 1 187 1 187 1 756 1 753 447 1 034 1 034 2 -13 %
Chine, République populaire de 9 822 2 2 391 2 391 1 922 4 331 1 178 1 019 1 019 3 -57 %
Taiwan 1 522 9 299 299 295 733 195 300 300 4 0 %
États-Unis 3 748 4 301 301 285 2 850 312 290 290 5 -4 %
France 3 396 5 256 256 131 2 811 198 263 263 6 3 %
Inde 2 312 6 233 233 273 1 445 361 243 243 7 4 %
Mexique 2 129 7 275 275 159 1 570 125 197 197 8 -28 %
Brazil 618 13 137 137 67 353 61 163 163 9 19 %
Australie 577 15 158 158 31 269 119 152 152 10 -4 %
Total – Dix principaux 42 248   9 003 9 003 7 528 20 692 5 025 7 400 7 400   -18 %
Total – Autres pays 19 045 2 819 2 819 1 594 12 201 2 431 2 440 2 440 -13 %
Total 61 293 11 822 11 822 9 122 32 893 7 456 9 840 9 840 -17 %

Tableau 9
Entrées d’étudiants étrangers, selon la destination

Province
Région métropolitaine
2003   2004   Différence
Total T1 Cumul. T2 T3 T4 T1 Cumul. Cumul. 2004 /
Cumul. 2003
Total – Terre-Neuve-et-Labrador 319 51 51 24 213 31 25 25 -51 %
Total – Île-du-Prince-Édouard 115 15 15 6 86 8 14 14 -7 %
Halifax 1 403 217 217 212 825 149 193 193 -11 %
Autre – Nouvelle-Écosse 564 40 40 32 466 26 55 55 38 %
Total – Nouvelle-Écosse 1 967 257 257 244 1 291 175 248 248 -4 %
Saint John 187 17 17 34 108 28 12 12 -29 %
Autre – Nouveau-Brunswick 685 79 79 45 501 60 88 88 11 %
Total – Nouveau-Brunswick 872 96 96 79 609 88 100 100 4 %
Québec 809 142 142 39 561 67 130 130 -8 %
Montréal 7 587 1 022 1 022 523 5 218 824 817 817 -20 %
Ottawa – Gatineau (QC) 120 18 18 9 82 11 24 24 33 %
Autre – Québec 1 126 121 121 70 825 110 127 127 5 %
Total – Québec 9 642 1 303 1 303 641 6 686 1 012 1 098 1 098 -16 %
Ottawa – Gatineau (ON) 1 860 341 341 257 1 047 215 265 265 -22 %
Toronto 12 087 2 764 2 764 2 009 5 614 1 700 2 156 2 156 -22 %
Hamilton 1 316 371 371 154 656 135 214 214 -42 %
London 754 107 107 88 480 79 114 114 7 %
Autre – Ontario 4 733 769 769 464 3 100 400 588 588 -24 %
Total – Ontario 20 750 4 352 4 352 2 972 10 897 2 529 3 337 3 337 -23 %
Winnipeg 1 281 229 229 236 669 147 191 191 -17 %
Autre – Manitoba 375 36 36 26 259 54 38 38 6 %
Total – Manitoba 1 656 265 265 262 928 201 229 229 -14 %
Regina 500 99 99 125 205 71 52 52 -47 %
Saskatoon 424 71 71 38 261 54 55 55 -23 %
Autre – Saskatchewan 286 35 35 18 211 22 19 19 -46 %
Total – Saskatchewan 1 210 205 205 181 677 147 126 126 -39 %
Calgary 2 053 425 425 338 1 035 255 424 424 0 %
Edmonton 1 565 293 293 252 847 173 200 200 -32 %
Autre – Alberta 998 168 168 156 589 85 152 152 -10 %
Total – Alberta 4 616 886 886 746 2 471 513 776 776 -12 %
Vancouver 6 067 958 958 825 2 145 515 666 666 -30 %
Victoria 12 795 3 300 3 300 2 994 6 421 2 139 3 109 3 109 -6 %
Autre – Colombie-Britannique 1 183 115 115 136 417 80 92 92 -20 %
Total – Colombie-Britannique 20 045 4 373 4 373 3 955 8 983 2 734 3 867 3 867 -12 %
Total – Territoires 63 9 9 6 32 16 3 3 -67 %
Non déclarée 38 10 10 6 20 2 17 17 70 %
Total 61 293 11 822 11 822 9 122 32 893 7 456 9 840 9 840 -17 %

* Le code de la destination est souvent modifié après qu’un fichier est entré dans le système
administratif. Il en résulte une sous-estimation du nombre de personnes ayant envisagé de s’établir
dans les régions métropolitaines de rencensement pendant le présent trimestre.

 

 

<< contenu | précédent | suivant >>

  ligne
Haut de la page