INTRODUCTION
1.0 CITOYENNETÉ COMMUNE ET DIVERSITÉ
1.1 Identité canadienne : des valeurs communes
1.2 Points de vue des Canadiens sur l'unité nationale
1.3 Opinion des Canadiens sur les moyens de renforcer l'unité nationale
1.4 Opinion des Canadiens sur la nouvelle entente constitutionnelle
2.0 NOUVELLES PROPOSITIONS CONSTITUTIONNELLES
2.1 Attitudes des Canadiens sur certains aspects des nouvelles propositions
constitutionnelles
2.1.1 Union économique canadienne
2.1.2 Pouvoirs fédéraux de gestion de l'union économique
2.1.3 Reconnaissance des sphères de compétences provinciales
2.1.4 Reconnaissance de la compétence des provinces en matière d'immigration et de
culture
2.1.5 Autonomie gouvernementale des autochtones
2.1.6 Réforme du Sénat
2.1.7 Charte sociale
2.1.8 Droits de propriété
2.2 Aspects des propositions constitutionnelles que les Canadiens considèrent
intéressants
2.3 Opinion des Canadiens sur la différence entre les nouvelles propositions
constitutionnelles et l'Accord du lac Meech
2.4 Incidences des propositions constitutionnelles
2.4.1 Pouvoirs des gouvernements provinciaux et fédéral
2.4.2 Les divers groupes d'électeurs
2.4.3 Unité nationale
2.4.4Économie
2.5 Opinion des Canadiens sur l'influence de certains intervenants
3.0 OPTIONS CONSTITUTIONNELLES DU QUÉBEC
3.1 Opinion des Canadiens sur l'indépendance du Québec
3.2 Référendum sur la souveraineté
3.3 Souveraineté-association
3.4 Opinion des Canadiens sur un vote en faveur de la souveraineté
3.5 Opinion des Canadiens sur l'incidence de la souveraineté-association sur le niveau
de vie au Québec et dans le reste du Canada
3.6 Incidence de la souveraineté du Québec sur les droits territoriaux des
autochtones
3.7 Reconnaissance du Québec en tant que société distincte
3.8 Soutien des Canadiens à la clause de la «société distincte»
3.9 Soutien de la «reconnaissance symbolique» du caractère distinct du Québec
4.0 INSTITUTIONS RÉCEPTIVES AU SERVICE D'UN CANADA MODERNE
4.1 Améliorer la transparence du processus
4.2 Opinion des Canadiens sur la ratification des propositions
4.3 Soutien de l'assemblée constituante
5.0 UNION ÉCONOMIQUE PLUS ÉTROITE
5.1 Relations fédérales-provinciales
5.2 Attitudes des Canadiens envers l'attribution de pouvoirs fédéraux aux provinces
5.3Égalité entre les régions
5.4 Incidence des nouvelles propositions constitutionnelles sur divers groupes
6.0 AVENIR DE LA CONSTITUTION
6.1 Opinion des Canadiens sur les intentions gouvernementales à l'égard de l'unité
nationale
6.2 Avenir du Canada
INTRODUCTION
Le présent document analyse les attitudes des Canadiens envers l'unité nationale par
l'examen systématique de données sur l'opinion publique. Outre l'étude des perceptions
générales sur l'importance de «préserver l'unité canadienne», il explore les
données existantes sur l'ensemble des propositions constitutionnelles du gouvernement
fédéral, notamment, la réforme du Sénat, les dépenses fédérales, les dispositions
concernant le droit de retrait, la Charte sociale, l'autonomie gouvernementale des
autochtones, la reconnaissance du Québec en tant que «société distincte», le
processus de prise de décision et le partage des sphères de compétences entre les
autorités fédérales et provinciales.
