STATUS REPORT 2001-2002

Edmonton

Lorraine Neill
Director, Policy and Integration
Prairies Regional Offices
Room 211, Bank of Montreal Building
10199-101st Street
Edmonton, Alberta
T5J 3Y4

Tel.: (780) 495-3484
Fax: (780) 495-6300
E-mail: lorraine.neill@
justice.gc.ca

Halifax

Glenn Chamberlain
Regional Communications Director
Atlantic Regional Offices
Room 1400
5251 Duke Street
Halifax, Nova Scotia
B3J 1P3

Tel.: (902) 426-3493
Fax: (902) 426-7913
E-mail: glenn.chamberlain@
justice.gc.ca

Vancouver

Pierre Rousseau
General Counsel
Policy, Programs & Integration
Vancouver Regional Office
900-840 Howe Street
Robson Court
Vancouver, British Columbia
V6Z 2S9

Tel.: (604) 666-6009
Fax: (604) 666-7121
E-mail: pierre.rousseau@
justice.gc.ca

Montreal

Lise Bertrand
Director
Policy and Program Directorate
Quebec Regional Office
Complexe Guy Favreau
200 René Lévesque Blvd. West
East Tower, 9th floor
Montreal, Quebec
H2Z 1X4

Tel.: (514) 496-2391
Fax: (514) 283-2016
E-mail: lise.bertrand@
justice.gc.ca

Saskatoon

Noël Bernard
Training and Learning Advisor
Saskatoon Regional Office
123-2^nd Avenue South, 10^th Floor
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 7E6

Tel.: (306) 975-4136
Fax: (306) 975-4030
E-mail: noel.bernard@
justice.gc.ca

Winnipeg

Donna J. Miller, Q.C.
A/Regional Director
Winnipeg Regional Office
Centennial House
310 Broadway Ave., Room 301
Winnipeg, Manitoba
R3C 0S6

Tel.: (204) 983-6029
Fax: (204) 983-3636
E-mail: donna.miller@
justice.gc.ca

Toronto

Dorette Huggins
Director of Communications
Ontario Regional Office
130 King Street West, Room 3400
P.O. Box 36, Exchange Tower
Toronto, Ontario
M4X 1K6

Tel.: (416) 954-6093
Fax: (416) 973-3004
E-mail: dorette.huggins@
justice.gc.ca

Whitehorse

Karen Ruddy
General Counsel and Regional Director
Whitehorse Regional Office
Elijah Smith Building
200-300 Main Street
Whitehorse, Yukon
Y1A 2B5

Tel.: (867) 667-8103
Fax: (867) 667-3934
E-mail: karen.ruddy@
justice.gc.ca

Yellowknife

Diane Sylvain
Regional Director
Northwest Territories Regional Office
3rd floor, Joe Tobie Building
5020 48th Street, P.O. Box 8
Yellowknife, N.W.T.
X1A 2N1

Tel.: (867) 669-6910
Fax: (867) 920-4022
E-mail: diane.sylvain@
justice.gc.ca

Nunavut

Richard Meredith
Regional Director
Nunavut Regional Office
P.O. Box 1030
Iqualuit, Nunavut Territory
X0A 0H0

Tel.: (867) 975-4611
Fax: (867) 975-4606
E-mail: richard.meredith@
justice.gc.ca