Ministère de la Justice

NOMINATIONS À LA MAGISTRATURE DU QUÉBEC

OTTAWA, le 28 août 1997 -- L'honorable Anne McLellan, ministre de la Justice et procureure générale du Canada, a annoncé aujourd'hui les nominations suivantes:

Madame la juge Louise Otis, de Québec, est nommée juge à la Cour d'appel du Québec à Montréal. Elle remplace Monsieur le juge C.R. Vallerand, qui a choisi de devenir juge surnuméraire.

Madame le juge Otis a obtenu une licence en droit de l' Université Laval en 1973 et a été admise au Barreau du Québec en 1975. Madame Otis siège à la Cour d'appel du Québec, à Québec, depuis le 11 juin 1993. Elle avait été nommée à la Cour supérieure du Québec en mars 1990, alors qu'elle était associée avec l'étude Trudeau, Nadeau, Lesage, Cleary, de Québec.

Monsieur le juge Robert Pidgeon, de Rimouski, est nommé juge à la Cour d'appel du Québec, à Québec. Il remplace Madame la juge Otis, qui a été nommée à la Cour d'appel à Montréal.

Monsieur le juge Pidgeon a obtenu une licence en droit de l'Université Laval et a été admis au Barreau du Québec en 1970. Avant d'être nommé à la Cour supérieure du Québec en 1989, il avait exercé le droit avec l'étude Pidgeon et Joncas, dans les districts de Gaspé, de Bonaventure et de Rimouski.

Ces nominations entrent en vigueur le 1^er septembre 1997.

Rens.:   Johanne Senécal
         Cabinet du ministre
         (613) 992-4621