![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
![]() |
![]() |
Tableau des lois publiques et des ministres responsables (1907 au 31 août 2006) Source : http://lois.justice.gc.ca/fr/publois/215130_913.html Administration de l'énergie, Loi sur l' -- L.R. (1985), ch. E-6 (Energy Administration Act) Le ministre des Ressources naturelles art. 2, ch. 7 (1er suppl.), art. 70; 1994, ch. 41, art. 20 art. 13, ch. 47 (4e suppl.), art. 52, ann., par. 4(1) art. 14, 1992, ch. 1, art. 63 art. 20, 1996, ch. 31, art. 79 art. 24, 1993, ch. 28, art. 78, ann. III, art. 47; 2002, ch. 7, art. 163(A) art. 36, ch. 31 (2e suppl.), art. 1 art. 36.1, ajouté, ch. 31(2e suppl.), art. 2 art. 38, ch. 31 (2e suppl.), art. 3 art. 40, 1993, ch. 28, art. 78, ann. III, art. 48; 2002, ch. 7, art. 164(A) art. 41, ch. 31 (2e suppl.), art. 4; 1993, ch. 28, art. 78, ann. III, art. 49; 2002, ch. 7, art. 165(A) art. 43, ch. 31 (2e suppl.), art. 5 art. 44, ch. 31 (2e suppl.), art. 6 art. 56, ch. 1 (2e suppl.), par. 213(3), ann. III, no 4 art. 60, 1994, ch. 41, art. 21; 1999, ch. 17, art. 137 art. 62, ch. 1 (4e suppl.), art. 24 art. 63, ch. 47 (4e suppl.), art. 52, ann., par. 4(2); 1994, ch. 41, art. 22; 1999, ch. 17, art. 138; 2005, ch. 38, al. 140d) art. 65, ch. 7 (2e suppl.), art. 71 art. 67-70, abrogés, ch. 7 (2e suppl.), art. 72 art. 71, ch. 7 (2e suppl.), art. 73 dispositions transitoires, ch. 31 (2e suppl.), art. 7 EEV, ch. 1 (2e suppl.), par. 213(3) en vigueur 10.11.86 voir TR/86-206 EEV, ch. 7 (2e suppl.) en vigueur 04.03.86 EEV, ch. 31 (2e suppl.) en vigueur 27.06.86 EEV, ch. 1 (4e suppl.), art. 24 en vigueur 04.02.88 EEV, ch. 47 (4e suppl.), art. 52 en vigueur 31.12.88 voir TR/89-3 EEV, 1992, ch. 1, art. 63 en vigueur à la sanction 28.02.92 EEV, 1993, ch. 28, art. 78, ann. III, art. 47 à 49 en vigueur 01.04.99 voir art. 79 EEV, 1994, ch. 41, art. 20 à 22 en vigueur 12.01.95 voir TR/95-10 EEV, 1996, ch. 31, art. 79 en vigueur 31.01.97 voir TR/97-21 EEV, 1999, ch. 17, art. 137 et 138 en vigueur 01.11.99 voir TR/99-111 EEV, 2002, ch. 7, art. 163 à 165 en vigueur 01.04.2003 voir TR/2003-48 EEV, 2005, ch. 38, art. 140 en vigueur 12.12.2005 voir TR/2005-119 |
![]() |
![]() |
|||
![]() |
Avis importants |