ÉVALUATION ENVIRONNEMENTALE (LOI CANADIENNE) [LC 1992, ch. 37]

(CANADIAN ENVIRONMENTAL ASSESSMENT ACT)

Autorités fédérales--Règlement déterminant, DORS/96-280

(Federal Authorities Regulations)

annexe, DORS/2001-44, art. 1

Coordination par les autorités fédérales des procédures et des exigences en matière d'évaluation environnementale--Règlement, DORS/97-181

(Regulations Respecting the Coordination by Federal Authorities of Environmental Assessment Procedures and Requirements)

Dispositions législatives et réglementaires désignées--Règlement, DORS/94-636

(Law List Regulations)

annexe I, DORS/99-330, art. 1 à 18; DORS/99-438, art. 1 à 7; DORS/2000-308, art. 1 et 2; DORS/2001-257, art. 1; DORS/2003-281, art. 1; DORS/2005-198, art. 6 et 7; DORS/2005-261, art. 1; DORS/2005-314, art. 1 à 3

annexe II, DORS/99-330, art. 19

Évaluation environnementale concernant les administrations portuaires canadiennes--Règlement, DORS/99-318

(Canada Port Authority Environmental Assessment Regulations)

annexe I, DORS/2003-351, art. 1 à 3

Liste d'étude approfondie--Règlement, DORS/94-638

(Comprehensive Study List Regulations)

art. 2, « au large des côtes », ajouté, DORS/2003-282, art. 1

art. 2, « déchets dangereux », DORS/99-439, art. 1; DORS/2003-352, art. 1

art. 2, « établissement nucléaire », abrogé, DORS/2003-352, art. 1(F)

art. 2, « forage exploratoire », ajouté, DORS/2003-282, art. 1; DORS/2005-335, art. 1

art. 2, « installation nucléaire », ajouté, DORS/2003-352, art. 1(F)

art. 2, « installation nucléaire de catégorie 1A », ajouté, DORS/2003-352, art. 1

art. 2, « installation nucléaire de catégorie 1B », ajouté, DORS/2003-352, art. 1

art. 2, « lieu historique national », DORS/99-439, art. 1

art. 2, « mine d'uranium », ajouté, DORS/2003-352, art. 1

art. 2, « nuclear facility », DORS/2003-352, art. 1(A)

art. 2, « plan d'eau », DORS/99-439, art. 1(F)

art. 2, « plan d'aménagement à long terme », ajouté, DORS/99-439, art. 1

art. 2, « substance nucléaire », ajouté, DORS/2003-352, art. 1

art. 2, « système de gestion des déchets », ajouté, DORS/2003-352, art. 1

art. 2, « terminal maritime », ajouté, DORS/99-439, art. 1

art. 2, « usine de concentration d'uranium », ajouté, DORS/2003-352, art. 1

art. 3, DORS/99-439, art. 2

art. 11, DORS/99-439, art. 3

art. 22, DORS/99-439, art. 4

art. 23, DORS/99-439, art. 5

art. 28, DORS/99-439, art. 6

art. 29, DORS/99-439, art. 7

annexe, DORS/2003-282, art. 2 à 5; DORS/2003-352, art. 2 à 4; DORS/2005-335, art. 2

Liste d'exclusion--Réglement, DORS/94-639

(Exclusion List Regulations)

art. 2, « appareil à rayonnement », ajouté, DOR/2003-350, art. 1

art. 2, « assemblage nucléaire non divergent », ajouté, DOR/2003-350, art. 1

art. 2, « équipement réglementé de catégorie II », ajouté, DOR/2003-350, art. 1

art. 2, « établissement nucléaire », abrogé, DORS/2003-350, art. 1(F)

art. 2, « installation nucléaire », ajouté, DOR/2003-350, art. 1(F)

art. 2, « installation nucléaire de catégorie II », ajouté, DOR/2003-350, art. 1

art. 2, « lieu historique national », DORS/99-437, art. 1

art. 2, « nuclear facility », DORS/2003-350, art. 1(A)

art. 2, « plan d'eau », DORS/99-437, art. 1(F)

art. 2, « source scellée », ajouté, DOR/2003-350, art. 1

art. 2, « substance nucléaire », ajouté, DOR/2003-350, art. 1

annexe I, DORS/99-437, art. 3 à 11; DORS/2001-256, art. 1; DORS/2003-350, art. 2 à 6

annexe II, DORS/99-437, art. 12 à 15

Liste d'inclusion--Règlement, DORS/94-637

(Inclusion List Regulations)

art. 2, « animal réglementé », ajouté, DORS/2005-261, art. 2

art. 2, « dose efficace », ajouté, DORS/2003-349, art. 1

art. 2, « écodistrict », ajouté, DORS/99-436, art. 1

art. 2, « étude sismique marine ou d'eau douce », ajouté, DORS/2003-280, art. 1

art. 2, « matériel génétique », ajouté, DORS/2005-261, art. 2

art. 2, « programme de forage », ajouté, DORS/2003-280, art. 1

art. 2, « lieu historique national », ajouté, DORS/99-436, art. 1

art. 2, « plan d'eau », DORS/99-436, art. 1

art. 2, « QR », abrogé, DORS/2003-349, art. 1

art. 2, « quantité d'exemption », ajouté, DORS/2003-349, art. 1

art. 2, « quantité réglementaire », abrogé, DORS/2003-349, art. 1

art. 2, « source non scellée », ajouté, DORS/2003-349, art. 1

art. 2, « substance nucléaire », ajouté, DORS/2003-349, art. 1

art. 2, « substances réglementées », abrogé, DORS/2003-349, art. 1

art. 3, DOR/99-436, art. 2

art. 19.1, ajouté, DORS/2003-280, art. 2

art. 19.2, ajouté, DORS/2003-280, art. 2

art. 54, DORS/2005-198, art. 8; DORS/2005-314, art. 4

art. 73.1, ajouté, DORS/2000-309, art. 1

art. 73.2, ajouté, DORS/2000-309, art. 1

art. 73.3, ajouté, DORS/2000-309, art. 1

Annexe, DORS/99-436, art. 3 à 20; DORS/2003-349, art. 2 à 4; DORS/2005-261, art. 3

Processus d'évaluation environnementale des projets à réaliser à l'extérieur du Canada--Règlement, DORS/96-491

(Projects Outside Canada Environmental Assessment Regulations)