Les programmes Infrastructures Canada dans l'Ouest canadien

Qu’est qu’Infrastructures Canada?

Infrastructures Canada – qui fait partie du ministère fédéral des Transports, des Infrastructures et des Collectivités – crée et gère des programmes visant à préserver et à créer des biens physiques partagés appuyant la croissance économique et la qualité de vie dans les collectivités de partout au Canada. Les projets entrepris dans le cadre des programmes Infrastructures Canada font habituellement l’objet d’un partage des coûts par les administrations fédérale, provinciales et municipales.

Quel est le rôle de DEO?

Les infrastructures sont une priorité pour DEO en raison du rôle que les infrastructures modernes (comme la gestion de l’eau, l’hygiène, les transports et les communications) jouent dans le soutien et l’amélioration de la compétitivité. DEO est responsable de la mise en œuvre des programmes Infrastructures Canada au Manitoba, en Saskatchewan, en Alberta et en Colombie‑Britannique.

Quels programmes sont offerts?

Le Fonds canadien sur l’infrastructure municipale rurale (FIMR) de un milliard de dollars permet d’investir stratégiquement pour améliorer et augmenter l’inventaire des infrastructures de base dans des domaines comme l’eau potable, les eaux usées, la culture et les loisirs. Au moins 80 p. 100 du financement du FIMR est affecté aux municipalités de moins de 250 000 personnes.
Au cours des cinq prochaines années, DEO investira 278,3 millions de dollars dans l’Ouest canadien dans le cadre du FIMR. Les liens suivants fournissent plus de renseignements sur les ententes avec les quatre différentes provinces de l’Ouest :

Le Fonds canadien sur l’infrastructure stratégique de 4 milliards de dollars investit dans des projets d’infrastructure de grande envergure qui dépassent les capacités des programmes d’infrastructures actuels. Il met l’accent sur des partenariats modulables avec les gouvernements provinciaux et territoriaux, les administrations municipales ainsi qu’avec le secteur privé. Chaque partenariat est assorti de modalités individualisées. Les projets financés par ce Fonds appuient des priorités locales, comme la qualité de l’eau, l’accès à l’eau potable, les corridors commerciaux, les connexions à large bande, la croissance urbaine durable et les infrastructures nordiques. Le Fonds investit dans des secteurs qui rehaussent la qualité de vie et la croissance économique. DEO met en œuvre les projets du Fonds au Manitoba, en Saskatchewan et en Colombie-Britannique.

Pour obtenir plus de renseignements sur les programmes Infrastructures Canada dans l’Ouest canadien, contactez le bureau de DEO le plus près de chez vous, ou appelez-nous au 1 888 338-9378.

Qu’avons-nous accompli à ce jour?

Le programme Infrastructures Canada initial, qui s’est terminé en 2005, a été créé pour améliorer les infrastructures physiques du Canada grâce à des projets d’infrastructures « vertes » qui permettent d’améliorer les systèmes d’eau potable et d’eaux usées, de trouver des solutions aux questions de transports et de recyclage, et d’améliorer les installations communautaires. Au cours des cinq années qu’a duré le programme, DEO a approuvé des investissements d’environ 544 millions de dollars dans plus de 1 600 projets dans l’Ouest canadien. Ces projets devraient donner les résultats suivants : 22 950 ménages branchés à l’approvisionnement d’eau potable municipal; 31 415 ménages connectés au système d’eaux usées municipal; 1,3 million de ménages branchés à un service d’aqueduc municipal qui améliore la qualité de l’eau potable. D’autres projets fourniront une infrastructure de transports locale dans plus de 188 collectivités, amélioreront les installations culturelles, de sports et de loisirs dans 104 collectivités et créeront 1 325 emplois permanents.

Quoi de neuf à l’horizon?

DEO continuera de jouer un rôle important dans l’administration des programmes d’infrastructures dans l’Ouest canadien. Pour obtenir plus de détails sur ce qui a été accompli récemment, consultez la liste des sites provinciaux et le site d’Infrastructures Canada.

Liens vers des sites consacrés aux infrastructures

DEO fournit une liste des sites recommandés pour en apprendre plus sur les programmes d’infrastructures.

Les liens vers d’autres sites du gouvernement du Canada sont identifiés à l’aide d’une feuille d’érable.

Les liens vers des sites Web externes sont identifiés à l’aide d’une icône représentant un globe.

Sites Web d’Infrastructures Canada

Programme Infrastructures Canada
www.infrastructurecanada.gc.ca
Site des projets du programme Infrastructures Canada http://www.infrastructure.gc.ca/icp/projects/index_f.shtml

Sites Web des ententes fédérales-provinciales sur les infrastructures

Programme Infrastructures Canada - Colombie-Britannique
www.cse.gov.bc.ca/ProgramsAndServices/Canada-BCInfrastructureProgram/default.htm

Fonds sur l’infrastructure municipale rurale Canada-Alberta
http://www.camrif.ca/

Programme Infrastructures Canada-Alberta
http://www.icap-pica.ca/

Programme Infrastructures Canada-Saskatchewan
http://www.municipal.gov.sk.ca/div/grants/csip.html

Fonds sur l’infrastructure municipale rurale Canada-Saskatchewan
www.municipal.gov.sk.ca/mrd/prosimsi.shtml

Programme Infrastructures Canada-Manitoba
www.infrastructure.mb.ca/

Sites Web connexes du gouvernement du Canada

Agence canadienne d’évaluation environnementale
www.ceaa-acee.gc.ca

Espaces culturels Canada, Patrimoine Canada
www.canadianheritage.gc.ca/progs/ecc-csp/index_f.cfm

Infrastructures Canada, Volet des Premières nations
www.ainc-inac.gc.ca/ps/hsg/cih/ci/ic/index_f.html

Sites Web en partenariat

Guide national pour des infrastructures municipales durables (Fédération canadienne des municipalités, Conseil national de recherches et Conseil du Trésor du Canada)
www.infraguide.ca/

Union of British Columbia Municipalities
www.civicnet.gov.bc.ca/ubcm/index.shtml

Alberta Urban Municipalities Association (AUMA)
www.munilink.net

Alberta Association of Municipal Districts and Countries (AAMD&C)
www.aamdc.com

Saskatchewan Association of Northern Communities (New North)
www.newnorthsask.ca/

Saskatchewan Association of Rural Municipalities
www.sarm.ca

Saskatchewan Urban Municipalities Association
www.suma.org/

Fédération canadienne des municipalités
www.fcm.ca

Association des municipalités du Manitoba
www.amm.mb.ca

Northern Association of Community Councils
nacc.cimnet.ca/cim/350C345_536T30312.dhtm