Cabinet du Premier ministre / Office of the Prime Minister
Premier ministre Stephen HarperEnglish
Le nouveau gouvernement du Canada – Les résutats parlent – On tient parole
Discours du TrôneImputabilitéAllègement fiscalCriminalitéGarde d'enfantsSoins de Santé

Déclaration du Premier ministre Stephen Harper concernant le décès de deux gendarmes de la GRC

16 juillet 2006
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Stephen Harper a publié aujourd’hui la déclaration suivante à la suite du décès des gendarmes de la GRC Marc Bourdages et Robin Cameron. La gendarme Cameron est décédée à l’hôpital en fin de soirée hier, tandis que le gendarme Bourdages s’est éteint à l’hôpital tôt ce matin. Les gendarmes sont tous deux décédés des suites des blessures par balles subies lors d’une fusillade le vendredi 7 juillet dernier, au cours d’une poursuite près de Mildred, en Saskatchewan. 

« Au nom de la population canadienne toute entière, je veux aujourd’hui rendre hommage à  Marc Bourdages et à Robin Cameron, qui ont payé le prix ultime au service de la population canadienne. Les gendarmes Bourdages et Cameron étaient membres de nos forces policières nationales depuis cinq ans et demi et cinq ans respectivement. Tout au long de leur carrière, ces deux agents ont fait preuve d’un niveau de professionnalisme, d’engagement et de courage qui aura suscité l’admiration et le respect de tous leurs collègues et amis, ainsi que de tous ceux et celles qui les ont connus.

« Je tiens à exprimer mes plus sincères condoléances aux familles, aux amis et aux collègues de ces agents courageux qui ont été touchés par cette tragédie. C’est un bien triste jour pour toutes les Canadiennes et tous les Canadiens.

« Cet événement tragique est un triste rappel de l’esprit de sacrifice et de la bravoure de ces hommes et de ces femmes membres de nos forces policières nationales, qui consacrent leur vie à la protection de notre pays et de nos collectivités, bien souvent en travaillant dans des situations extrêmes et dans des conditions très dangereuses.

« Nos pensées et nos prières accompagnent leurs familles et leurs proches, en cette bien triste épreuve. »


Page précédente

Imprimez la page
Envoyez ceci à un ami
Abonnez-vous aux nouvelles
Demande de message de félicitations

 

Footer bar.
Dernière mise à jour : 2006-07-16 Haut de page Avis Importants  Aide