Éviter la barre de navigation Symbole : Drapeau du Canada  Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Symbole : Mot du Canada
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Contexte Carte du site Médiathèque Publications

End of Navigation

Accueil : Médiathèque : Communiqués : 2005

Communiqué de presse

À publier
le 7 novembre 2005

Le Canada célèbre la Saskatchewan finance 45 projets du centenaire

Saskatoon (Saskatchewan) – L'amélioration du pavillon de ressourcement traditionnel de la Première nation de Thunderchild est l'un des 45 nouveaux projets dans lesquels le gouvernement du Canada investira plus de 1,6 million de dollars dans le cadre de l'initiative pratiquement terminée de célébration du centenaire Le Canada célèbre la Saskatchewan.

Ralph Goodale, ministre des Finances, au nom de Stephen Owen, ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien et ministre d'État (Sport), a annoncé l'investissement aujourd'hui. L'initiative Le Canada célèbre la Saskatchewan a accordé à 714 projets communautaires des fonds totalisant plus de 24 millions de dollars.

« Quand nous avons lancé Le Canada célèbre la Saskatchewan, pour célébrer le centenaire de la province, j'ai encouragé les collectivités de la Saskatchewan à améliorer leurs installations publiques auxquelles elles tenaient le plus, a déclaré le ministre Goodale. Un an plus tard, pratiquement toutes les collectivités de la Saskatchewan avaient répondu à l'appel du gouvernement du Canada et avaient saisi l'occasion de laisser un héritage durable aux générations futures. »

« Les investissements de Diversification de l'économie de l'Ouest Canada par l'entremise de l'initiative Le Canada célèbre la Saskatchewan ont amélioré les collectivités déjà très dynamiques de la province, a déclaré le ministre Owen. Alors que cette année exceptionnelle touche à sa fin, ces projets patrimoniaux continueront d'améliorer la qualité de vie des collectivités de la Saskatchewan pendant une bonne partie du prochain siècle d'existence de cette province. »

Avec l'investissement d'aujourd'hui, Moose Jaw recevra 642 620 $ pour construire une section du Sentier transcanadien, construire un parc de jeux aquatiques et un labyrinthe. En outre la Nation des Cris d'Ahtakakoop aménagera un centre d'éducation aux adultes, la Première nation de Muscowpetung rénovera sa bibliothèque et la municipalité rurale de Baildon améliorera le Sukanen Ship Museum.

Annoncée en décembre 2004, l'initiative du centenaire Le Canada célèbre la Saskatchewan avait été mise sur pied pour souligner le 100e anniversaire de la Saskatchewan. Cette initiative d'envergure provinciale avait pour but d'aider les collectivités à améliorer la qualité de vie de leurs citoyens en réalisant des projets d'immobilisations et en stimulant l'activité économique. Les collectivités devaient élaborer des projets d'intérêt public qui correspondaient aux priorités de leurs citoyens et laisser un héritage durable à l'occasion du centenaire.

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec:

Rob Greer
Gestionnaire, Programmes spéciaux
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Téléphone : (306) 975-5861
Télécopieur : (306) 975-8940
Courrier électronique : sask.centennial@wd.gc.ca

 

No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.


Document d'information

Projets financés par Le Canada célèbre la Saskatchewan

Collectivité

Projet

Fonds fédéraux

Ahtahkakoop, Nation des Cris d'

Améliorations au centre d'éducation aux adultes et aux aires de loisirs

28 180 $

Baildon, MR de

Améliorations au Sukanen Ship Museum et à la salle communautaire de Baildon

12 620 $

Barrier Valley, MR de

Construction d'un belvédère et améliorations au hameau

12 600 $

Beardy et d'Okemasis, Première nation de

Améliorations au centre de loisirs

27 440 $

Big River, Première nation de

Améliorations à la salle communautaire et au multiplexe

38 580 $

Birch Narrows, Première nation de

Construction d'estrades dans le nouveau centre sportif communautaire

10 260 $

Bone Creek, MR de

Améliorations à plusieurs installations communautaires

7 540 $

Britannia, MR de

Améliorations à la salle communautaire et construction d'un communiplexe

27 640 $

Camsell Portage, établissement nordique de

Améliorations à la salle communautaire de Camsell Portage

2 000 $

Chaplin, village de

Signalisation pour le village

6 000 $

Corman Park, MR de

Améliorations à plusieurs installations communautaires

20 926 $

Cote, Première nation de

Améliorations au centre sportif de la Première nation de Cote

13 740 $

Cut Knife, municipalité de

Améliorations au centre municipal et au parc Tomahawk

20 080 $

Day Star, Première nation de

Construction d'une piste de rodéo extérieure

4 000 $

Estevan, ville d'

Améliorations à plusieurs installations communautaires

190 140 $

Fertile Belt, MR de

Améliorations à l'extérieur du Bureau municipal

17 440 $

Fishing Lake, Première nation de

Améliorations aux terrains de jeux

8 820 $

Frontier, village de

Améliorations à la patinoire de Frontier

12 420 $

Glen Harbour, villégiature de

Améliorations au centre communautaire

2 000 $

Grant, MR de

Améliorations à plusieurs installations communautaires

9 360 $

Keys, MR de

Améliorations au terrain de camping de la villégiature de Crystal Lake

8 860 $

Kinistin Saulteaux, Première nation de

Construction d'un parc et d'un terrain de jeux

6 720 $

La Ronge, municipalité de

Améliorations à plusieurs parcs

54 540 $

Lloydminister, ville de

Améliorations au centre culturel Barr Colony Heritage

156 800 $

Macoun, village de

Améliorations à la piste de curling de Macoun

4 000 $

Moose Jaw, ville de

Améliorations à plusieurs installations communautaires

642 620 $

Muscowpetung, Première nation de

Rénovations de la bibliothèque

6 160 $

Muskeg Lake, Nation des Cris de

Améliorations aux aires de loisirs

6 000 $

Ocean Man, Première nation d'

Rénovations à la salle communautaire

4 000 $

Ochapowace, Bande indienne d'

Améliorations au parc

11 320 $

Okanese, Première nation d'

Améliorations au terrain de jeux

6 000 $

Peepeekisis, Première nation de

Améliorations à la patinoire de Peepeekisis

13 200 $

Poundmaker Nation des Cris de

Construction d'un terrain de jeux

13 680 $

Prince Albert, MR de

Améliorations à plusieurs installations communautaires

67 600 $

Shellbrook, municipalité de

Améliorations à la salle communautaire

60 080 $

Storthoaks, MR de

Améliorations au cimetière

4 500 $

Thunderchild, Première nation de

Améliorations au pavillon de ressourcement traditionnel

18 280 $

Unity, municipalité de

Améliorations au musée et embellissement de la municipalité

55 994 $

Victory, MR de

Amélioration à la salle communautaire, au terrain de balle, et au parc régional du lac Prairie

9 480 $

Vonda, municipalité de

Améliorations au terrain de camping Vonda

6 440 $

Waldron, village de

Améliorations à la piste de curling et à la salle communautaire

2 000 $

Waseca, village de

Améliorations au centre communautaire

4 000 $

Wee Too Beach, villégiature de

Améliorations au parc

2 000 $

Wilton, MR de

Améliorations à la salle Lone Rock, à la patinoire et au terrain de jeux

31 200 $

Wollaston Lake, collectivité nordique de

Améliorations à la salle communautaire

4 000 $

 

 

Nombre total de projets

Total des fonds fédéraux

 

 

45

1 671 260  $  

 

Le Canada célèbre la Saskatchewan (CCS) Le Canada célèbre la Saskatchewan est une initiative mise sur pied par le gouvernement du Canada pour célébrer le centenaire de la Saskatchewan en 2005.

Dans le cadre de cette initiative, DEO administrera 36,8 millions de dollars de fonds fédéraux destinés à la réalisation de projets d'immobilisations commémoratifs. L'initiative consacre 14 millions de dollars à des municipalités et à des collectivités des Premières nations situées à l'extérieur de Regina et de Saskatoon, les collectivités ont ainsi pu acquérir des biens d'usage public qui profiteront à toute la communauté. Le solde était réservé à des grands projets du patrimoine à Saskatoon et Regina.

Le programme a fourni, en une seule fois, des contributions pouvant atteindre 100 p. 100 du coût total du projet, cela en fonction d'un montant maximal fixé pour chaque type de collectivité. Le financement était proportionnel au nombre d'habitants (basé sur le Recensement de 2001 et sur l'Enquête auprès des peuples autochtones de 2001) : les collectivités de plus de 300 habitants recevaient 20 dollars par personne et celles plus petites bénéficiaient d'un financement correspondant au barème suivant :

  • Moins de 100 habitants
  • Entre 101 et 200 habitants
  • Entre 201 et 300 habitants

2 000 $ par collectivité
4 000 $ par collectivité
6 000 $ par collectivité

spacer  
Mise à jour : 2006-03-02 Haut de la page Avis importants