| Lois |
|
|
|
|
|
|
| Accès |
|
|
|
|
|
| Recherche avancée |
|
| Jurisprudence |
|
| Autre |
|
|
|
|
|
|
 |
Lois et règlements codifiés
Loi habilitante : Produits agricoles au Canada, Loi sur les
Règlement sur les produits transformés
ANNEXE IV : TABLEAU I*
POIDS NET ET ÉGOUTTÉ MINIMUMS
Désistements : Les documents ne sont pas les versions officielles des Lois et Règlements du Canada (suite).
Source : http://lois.justice.gc.ca/fr/C-0.4/C.R.C.-ch.291/242471.html
Règlement à jour en date du 15 septembre 2006
[Précédent]
D. Patates douces en conserve Colonne I
| Colonne II
| Colonne III
| Colonne IV
| Colonne V
| Colonne VI
| Colonne VII
|
|---|
Produits
| 8 onces liquides 211 × 304
| 19 onces liquides 307 × 409
| 21 onces liquides 404 × 307
| 28 onces liquides 401 × 411
| 48 onces liquides 404 × 700
| 100 onces liquides 603 × 700
|
|---|
| Poids en onces
| Poids en onces
| Poids en onces
| Poids en onces
| Poids en onces
| Poids en onces
|
|---|
| Net
| Égoutté
| Net
| Égoutté
| Net
| Égoutté
| Net
| Égoutté
| Net
| Égoutté
| Net
| Égoutté
|
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|
1. Patates douces
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a) coupées, dans une préparation d’emballage liquide
| 8
| 5½
| 20
| 13
|
|
| 29
| 19
| 50
| 32
| 110
| 70
|
b) entières dans une préparation d’emballage liquide
|
|
|
|
| 21
| 14½
|
|
|
|
|
|
|
POIDS ÉGOUTTÉS MOYENS ET MINIMUMS
| Colonne I
| Colonne II
| Colonne III
| Colonne IV
| Colonne V
| Colonne VI
|
|---|
| 8 oz liquides 307 × 201.25
| 10 oz liquides 211 × 400
| 14 oz liquides 307 × 309
| 19 oz liquides 307 × 409
| 28 oz liquides 401 × 411
| 100 oz liquides 603 × 700
|
|---|
Produit
| Poids en onces
| Poids en onces
| Poids en onces
| Poids en onces
| Poids en onces
| Poids en onces
|
|---|
| PED1
| PEM2
| MP3
| PED1
| PEM2
| MP3
| PED1
| PEM2
| MP3
| PED1
| PEM2
| MP3
| PED1
| PEM2
| MP3
| PED1
| PEM2
| MP3
|
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|
Ananas
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a) conservés dans le sirop ou le jus sucré
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (i) tous genres sauf les ananas broyés
| 8, 49
| 4, 92
| 4, 70
| 9, 59
| 5, 56
| 5, 31
| 15, 64
| 9, 38
| 9, 02
| 20, 50
| 12, 30
| 11, 90
| 29, 50
| 17, 70
| 17, 14
| 109, 45
| 65, 67
| 63, 98
| (ii) broyés
| 8, 49
| 5, 40
| 5, 13
| 9, 59
| 6, 04
|
| 15, 64
| 9, 85
|
| 20, 50
| 12, 91
|
| 29, 50
| 18, 59
|
| 109, 45
| 68, 96
|
|
b) conservés dans l’eau
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (i) tous genres sauf les ananas broyés
| 8, 49
| 4, 67
| 4, 44
| 9, 59
| 5, 28
| 5, 00
| 15, 64
| 8, 91
| 8, 54
| 20, 50
| 11, 68
| 11, 28
| 29, 50
| 16, 81
| 16, 25
| 109, 45
| 62, 39
| 60, 70
| (ii) broyés
| 8, 49
| 4, 67
| 4, 44
| 9, 59
| 5, 44
|
| 15, 64
| 8, 87
|
| 20, 50
| 11, 62
|
| 29, 50
| 16, 73
|
| 109, 45
| 62, 06
|
|
c) conservés dans le jus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (i) broyés
| 8, 49
| 5, 40
| 5, 13
| 9, 59
| 5, 75
|
| 15, 64
| 9, 39
|
| 20, 50
| 12, 30
|
|
| 17, 70
|
| 109, 45
| 65, 68
|
| (ii) broyés, conserve épaisse
|
|
|
| 9, 59
| 7, 00
|
| 15, 64
| 11, 42
|
| 20, 50
| 14, 97
|
| 29, 50
| 21, 54
|
| 109, 45
| 79, 90
|
| (iii) broyés, conserve compacte
|
|
|
| 9, 59
| 7, 48
|
| 15, 64
| 12, 20
|
| 20, 50
| 15, 99
|
| 29, 50
| 23, 01
|
| 109, 45
| 85, 37
|
|
1. PED signifie le poids de l’eau distillé à 20°C que le contenant peut contenir lorsque rempli.
2. PEM signifie le poids égoutté moyen de toutes les unités d’échantillonnage dans l’échantillon.
3. MP signifie le poids égoutté minimum permis dans les contenants individuels.
POIDS ÉGOUTTÉS MOYENS ET MINIMUMS
| Colonne I
| Colonne II
| Colonne III
| Colonne IV
| Colonne V
| Colonne VI
|
|---|
| 10 onces liquides 211 × 400
| 14 onces liquides 300 × 407
| 19 onces liquides 307 × 409
| 28 onces liquides 401 × 411
| 48 onces liquides 404 × 700
| 100 onces liquides 603 × 700
|
|---|
Produits
| onces
| onces
| onces
| onces
| onces
| onces
|
|---|
| PEM1
| MP2
| PEM1
| MP2
| PEM1
| MP2
| PEM1
| MP2
| PEM1
| MP2
| PEM1
| MP2
|
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|
Épinards
| 6, 8
| 6, 3
| 9, 1
| 8, 6
| 12, 6
| 11, 9
| 18, 6
| 17, 6
|
|
| 58, 4
| 54, 7
|
1 PEM signifie le poids égoutté moyen de toutes les unités d’échantillonnage dans l’échantillon.
2 MP signifie le poids égoutté minimum permis dans les contenants individuels. DORS/80-762, art. 14 à 20; DORS/85-775, art. 2; DORS/86-622, art. 3; DORS/92-644, art. 2.
ESPACE LIBRE BRUT MAXIMUM POUR LES CONTENANTS MÉTALLIQUES RÉGULIERS Désignation de la boîte
| Dimension de la boîte
| Espace libre brut maximum 1/16 de pouce*
|
|
|
|
|
| 4½
| onces
| liquides
| 202 × 213, 5
| 6
|
|
|
| 211 × 200
| 6
| 5½
| "
| "
| 202 × 308
| 6
| 6
| "
| "
| 202 × 314
| 6
| 7½
| "
| "
| 211 × 300
| 7
| 10
| "
| "
| 211 × 400
| 7
|
|
|
| 207, 5 × 410, 5
| 7
| 12
| "
| "
| 211 × 409
| 7
| 14
| "
| "
| 300 × 407
| 8
|
|
|
| 307 × 309
| 8
| 19
| "
| "
| 307 × 409
| 8
| 28
| "
| "
| 401 × 411
| 8
| 48
| "
| "
| 404 × 700
| 10
| 100
| "
| "
| 603 × 700
| 12
|
* Mesuré en seizièmes de pouce à partir de la surface du contenu de la boîte jusqu’au niveau supérieur du joint double de la boîte.
[Suivant]
|
