Éviter tous les menusÉviter le premier menu   Ministère de la Justice Canada / Department of Justice CanadaGouvernement du Canada
   
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Justice Plan du site Programmes Divulgation  proactive Lois
Lois
Avis sur les Mises à jour des Lois du Canada
Page principale
Glossaire
Note importante
Pour établir un lien
Problèmes d'impression?
Accès
Constitution
Charte
Lois et règlements : l'essentiel
Lois par Titre
Lois par Sujet
Recherche avancée
Modèles pour recherche avancée
Jurisprudence
Jurisprudence fédérale et provinciale
Autre
Tableau des lois d'intérêt public et des ministres responsables
Tableau des lois d'intérêt privé
Index codifié de textes réglementaires
  Lois et règlements codifiés
Loi habilitante : Pêches, Loi sur les
    Règlement de pêche de l’Atlantique de 1985
Désistements : Les documents ne sont pas les versions officielles des Lois et Règlements du Canada (suite).
Source : http://lois.justice.gc.ca/fr/F-14/DORS-86-21/250953.html
Règlement à jour en date du 15 septembre 2006

[Précédent]


PARTIE III

POISSONS PÉLAGIQUES

 

Colonne I

Colonne II

Article

Nom commun

Nom scientifique

 

1.

Capelan

Mallotus villosus 

2.

Hareng

Clupea harengus 

3.

Maquereau

Scomber scombrus 

3.1

Requin, y compris les requin­taupe commun, requin bleu et requin­taupe bleu, mais excluant le chien de mer

Squaliformes, y compris lesLamna nasus,Prionace glaucaetIsurus oxyrinchus, mais excluant lesSqualidae

4.

Espadon

Xiphias gladius 

5.

Thons (germon atlantique, thon ventru, thon rouge, albacorne à nageoires jaunes)

Thunnus alalunga, Thunnus obesus, Thunnus thynnus,etThunnus albacares

PARTIE IV

MOLLUSQUES

 

Colonne I

Colonne II

Article

Nom commun

Nom scientifique

 

1.

Crabe

Toutes les espèces suivantes :Cancer borealis, Geryon quinquedens, Cancer irroratus, Chionoecetes opilioetLithodes maia

2.

Pétoncle d’Islande

Chlamys islandica 

3.

Crabe tourteau

Cancer borealis 

4.

Homard

Homarus americanus 

5.

Palourde de mer

Arctica islandica 

6.

Crabe rouge

Geryon quinquedens 

7.

Crabe commun

Cancer irroratus 

8.

Pétoncle

Chlamys islandicaetPlacopecten magellanicus

8.1

Concombre de mer

Cucumaria frondosa 

9.

Pétoncle géant

Placopecten magellanicus 

10.

Oursin

Strongylocentrotusspp.

11.

Crevette

Pandalusspp.

12.

Crabe des neiges

Chionoecetes opilio 

12.1

Mactre de Stimpson

Mactromeris polynyma 

13.

Lithode

Lithodes maia 

14.

Calmar

Illex illecebrosusetLoligo pealei

15.

Buccin

Buccinum undatum 

PARTIE V

PLANTES AQUATIQUES

 

Colonne I

Colonne II

Article

Nom commun

Nom scientifique

 

1.

Rhodyminia (algue rouge)

Palmaria palmata 

2.

Mousse d’Irlande

Chondrus chrispusetGigartina stellata

3.

Furcellaria

Furcellaria fastigiata 

4.

Fucus

Ascophyllum nodosum 

 DORS/87-468, art. 10(F) à 12(F); DORS/89-85, art. 2; DORS/91-76, art. 8 et 9; DORS/91-225, art. 4(A); DORS/94-292, art. 8; DORS/2005-268, art. 4.

ANNEXE II

(art. 17)

DROITS DES PERMIS ET DES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT

PARTIE I

DROITS AUTRES QUE CEUX EXIGIBLES POUR LES PERMIS DE PÊCHE COMMERCIALE PRESCRITS PAR LE PARAGRAPHE 17(2.1)

 

 

Colonne I

Colonne II

Article

Document

Droits ($)

 

 

 

 

 

1.

 

Certificat d’enregistrement de pêcheur

50, 00

2.

 

Certificat d’enregistrement de bateau

50, 00

3.

 

Permis de pêche commerciale

 

 

a) (i)

capelan à partir d’un bateau d’une longueur hors tout de 19, 8 m ou plus et de moins de 30, 5 m

200, 00

 

a) (ii)

capelan à partir d’un bateau d’une longueur hors tout de 30, 5 m ou plus

400, 00

 

b) (i)

crabe des neiges dans les zones de pêche du crabe 1 et 2 si 300 casiers sont utilisés

1 800, 00

 

b) (ii)

crabe des neiges dans les zones de pêche du crabe 1 et 2 si 800 casiers sont utilisés

7 500, 00

 

b) (iii)

crabe des neiges dans les zones de pêche du crabe 3 à 11 si 300 casiers sont utilisés

1 100, 00

 

b) (iv)

crabe des neiges dans la zone de pêche du crabe 4 si 800 casiers sont utilisés

5 300, 00

 

b) (v)

crabe des neiges dans les zones de pêche du crabe 4 et 5 si 800 casiers sont utilisés

9 100, 00

 

b) (vi)

crabe des neiges dans les zones de pêche du crabe 5 à 7C inclusivement si 800 casiers sont utilisés

3 000, 00

 

b) (vii)

crabe des neiges, tous les autres cas

100, 00

 

c) (i)

poisson de fond dans la division 4X et la sous­zone 5 à partir d’un bateau dont la longueur hors tout est inférieure à 19, 8 m

100, 00

 

c) (ii)

poisson de fond à partir d’un bateau dont la longueur hors tout est de 19, 8  ou plus

100, 00

 

d) (i)

hareng si un engin mobile est utilisé

100, 00

 

d) (ii)

hareng dans toutes les zones de pêche du hareng autres que les zones de pêche du hareng 1 à 14 si un bordigue ou un filet­piège est utilisé

100, 00

 

e) (i)

homard dans la zone de pêche du homard 2, 3, 6, 7, ou 8

30, 00

 

e) (ii)

homard dans la zone de pêche du homard 17

500, 00

 

e) (iii)

homard dans la zone de pêche du homard 22

740, 00

 

e) (iv)

homard dans la zone de pêche du homard 23 si 375 casiers sont utilisés

310, 00

 

e) (v)

homard dans la zone de pêche du homard 23 si 563 casiers sont utilisés

465, 00

 

e) (vi)

homard dans la zone de pêche du homard 25 si 250 casiers sont utilisés

310, 00

 

e) (vii)

homard dans la zone de pêche du homard 25 si 375 casiers sont utilisés

465, 00

 

e) (viii)

homard dans la zone de pêche du homard 24, 26A ou 26B si 300 casiers sont utilisés

310, 00

 

e) (ix)

homard dans la zone de pêche du homard 24, 26A ou 26B si 450 casiers sont utilisés

465, 00

 

e) (x)

homard dans la zone de pêche du homard 27 si 83 casiers sont utilisés

160, 00

 

e) (xi)

homard dans la zone de pêche du homard 27 si 275 casiers sont utilisés

530, 00

 

e) (xii)

homard dans la zone de pêche du homard 27 si 413 casiers sont utilisés

790, 00

 

e) (xiii)

homard dans la zone de pêche du homard 28 ou 29 si 413 casiers sont utilisés

150, 00

 

e) (xiv)

homard dans la zone de pêche du homard 30 si 75 casiers sont utilisés

330, 00

 

e) (xv)

homard dans la zone de pêche du homard 30 si 250 casiers sont utilisés

1 100, 00

 

e) (xvi)

homard dans la zone de pêche du homard 30 si 375 casiers sont utilisés

1 650, 00

 

e) (xvii)

homard dans les zones de pêche du homard 31A à 33 si 375 casiers sont utilisés

150, 00

 

e) (xviii)

homard dans la zone de pêche du homard 34 si 113 ou 124 casiers sont utilisés

560, 00

 

e) (xix)

homard dans la zone de pêche du homard 34 si 375 ou 400 casiers sont utilisés

1 890, 00

 

e) (xx)

homard dans la zone de pêche du homard 34 si 563 ou 600 casiers sont utilisés

2 830, 00

 

e) (xxi)

homard dans la zone de pêche du homard 38 si 375 casiers sont utilisés

310, 00

 

e) (xxii)

homard dans la zone de pêche du homard 38 si 563 casiers sont utilisés

465, 00

 

e) (xxiii)

homard, tous les autres cas

100, 00

 

f) (i)

maquereau dans les zones de pêche du maquereau 1 à 14 si un engin mobile est utilisé à partir d’un bateau dont la longueur hors tout est inférieure à 19, 8 m

100, 00

 

f) (ii)

maquereau si un engin mobile est utilisé à partir d’un bateau dont la longueur hors tout est de 19, 8  ou plus

2 600, 00

 

f) (iii)

maquereau dans toutes les zones de pêche du maquereau autres que les zones de pêche du maquereau 1 à 14 si un filet­piège est utilisé

100, 00

 

g) (i)

pétoncle dans la zone de pêche du pétoncle 16

580, 00

 

g) (ii)

pétoncle dans la zone de pêche du pétoncle 23 ou 29

30, 00

 

g) (iii)

pétoncle dans les zones de pêche du pétoncle 28C et 28D inclusivement

640, 00

 

g) (iv)

pétoncle dans les zones de pêche du pétoncle 28A, 28B, 28C et 28D inclusivement

6 500, 00

 

g) (v)

pétoncle, tous les autres cas

100, 00

 

h) (i)

crevette dans la zone de pêche de la crevette 16

30, 00

 

h) (ii)

crevette dans la zone de pêche de la crevette 8

920, 00

 

h) (iii)

crevette, tous les autres cas

100, 00

 

i) (i)

requin à partir d’un bateau dont la longueur hors tout est inférieure à 19, 8 m

100, 00

 

i) (ii)

requin à partir d’un bateau dont la longueur hors tout est de 19, 8  ou plus et de moins de 30, 5 m

2 800, 00

 

i) (iii)

requin à partir d’un bateau dont la longueur hors tout est de 30, 5  ou plus

16 400, 00

 

j) (i)

espadon si des palangres sont utilisées à partir d’un bateau dont la longueur hors tout est de 13, 7 m ou moins

2 920, 00

 

j) (ii)

espadon si des palangres sont utilisées à partir d’un bateau dont la longueur hors tout est de 13, 7 m ou plus

3 730, 00

 

k)

thon rouge

30, 00

plus

150, 00

pour chaque étiquette de thon

 

l)

thon autre que le thon rouge

100, 00

 

m)

oursin

100, 00

 

n)

crabe rouge

100, 00

 

o)

toutes les espèces, pour tous les cas non prévus à cet article, par espèce

30, 00

4.

 

Permis pour la récolte de plantes aquatiques

100, 00

5.

 

Permis pour la pêche récréative

10, 00

6.

 

Permis pour le transport de poisson

30, 00

7.

 

Permis pour la pêche à l’appât

5, 00

PARTIE II

DROITS DES PERMIS DE PÊCHE COMMERCIALE AUTORISANT LA PÊCHE D’UNE QUANTITÉ DÉTERMINÉE DE POISSONS

 

Colonne I

Colonne II

Colonne III    

Article

Espèces

Eaux

Droit par tonne ($)

 

1.

Morue

Toutes les eaux

40, 50

2.

Crabe tourteau

Toutes les eaux

15, 00

3.

Crabe rouge

Toutes les eaux

79, 50

4.

Crabe des neiges

Les zones de pêche du crabe 1 à 11

58, 50

5.

Crabe des neiges

La zone de pêche du crabe 12

137, 00

6.

Crabe des neiges

La zone de pêche du crabe 13

95, 00

7.

Crabe des neiges

La zone de pêche du crabe 14

87, 00

8.

Crabe des neiges

La zone de pêche du crabe 15

129, 00

9.

Crabe des neiges

La zone de pêche du crabe 16

129, 00

10.

Crabe des neiges

La zone de pêche du crabe 17

128, 00

11.

Crabe des neiges

La zone de pêche du crabe 18

137, 00

12.

Crabe des neiges

La zone de pêche du crabe 19

137, 00

13.

Crabe des neiges

La zone de pêche du crabe 20

123, 00

14.

Crabe des neiges

La zone de pêche du crabe 21

123, 00

15.

Crabe des neiges

La zone de pêche du crabe 22

123, 00

16.

Crabe des neiges

La zone de pêche du crabe 23

123, 00

17.

Crabe des neiges

La zone de pêche du crabe 24

123, 00

18.

Crabe des neiges

La zone de pêche du crabe 25

137, 00

19.

Crabe des neiges

La zone de pêche du crabe 26

137, 00

20.

Plie

Toutes les eaux

44, 00

21.

Flétan du Groenland

Toutes les eaux

55, 50

22.

Grenadier

Toutes les eaux

15, 50

23.

Aiglefin

Toutes les eaux

77, 50

24.

Flétan atlantique

Toutes les eaux

243, 50

25.

Hareng

Toutes les eaux

5, 00

26.

Homard

Toutes les eaux

389, 00

27.

Goberge

Toutes les eaux

39, 00

28.

Sébaste

Toutes les eaux

14, 75

29.

Pétoncle

Toutes les eaux, à l’exception de celles visées à l’article 30

547, 50

par tonne de chair de pétoncle

30.

Pétoncle

Les eaux délimitées par des lignes droites reliant les points suivants, dans l’ordre de présentation :

24, 50

par tonne de pétoncles dans leur coquille

 

 

 

 

 

 

 

Point

Latitude

Longitude

1. 

46°52, 7′N

57°28, 0′O

2.

46°52, 7′N

56°29, 0′O

3.

46°30, 0′N

56°29, 0′O

4.

46°30, 0′N

57°28, 0′O

5.

46°52, 7′N

57°28, 0′O

 

31.

Oursin

Toutes les eaux

61, 00

32.

Merlu argenté

Toutes les eaux

1, 10

33.

Crevette

Toutes les eaux autres que les zones de pêche de la crevette 1 à 6

66, 50

34.

Crevette

les zones de pêche de la crevette 1 à 6

66, 50

35.

Mactre de Stimpson

Toutes les eaux

23, 75

36.

Espadon

Toutes les eaux

345, 00

37.

Thon rouge

Toutes les eaux

916, 00

38.

Merluche blanche

Toutes les eaux

31, 00

 DORS/86-1000, art. 4; DORS/87-672, art. 8; DORS/87-724, art. 1; DORS/89-85, art. 3; DORS/89-584, art. 6, 7, 8(F) et 9; DORS/91-76, art. 10; DORS/91-498, art. 6; DORS/93-61, art. 54(A); DORS/94-292, art. 9; DORS/96-1, art. 2; DORS/96-281, art. 1 et 2; DORS/98-322, art. 1.


[Suivant]



Back to Top Avis importants