Je suis heureux de présenter le Plan stratégique de l'Office national de l'énergie (ONÉ) pour 2006-2009 [HTML] [PDF : 79 ko]. Le Plan stratégique énonce notre orientation et nous guide dans toutes nos décisions.

Nous passons en revue le plan stratégique annuellement pour nous assurer que notre vision se concrétise de manière proactive et que nous sommes sensibilisés aux besoins de nos parties prenantes. Durant nos 45 années de réglementation, de prestation de conseils en matière d'énergie et de surveillance du marché énergétique canadien, nous avons écouté attentivement nos parties prenantes et reconnu leurs besoins, qu'il s'agisse de l'industrie, du grand public, des organisations non gouvernementales ou des autres organismes de régie, et nous continuons de le faire.

Pour montrer que nous sommes à l'écoute des besoins en constante évolution de nos parties prenantes, nous avons refaçonné nos énoncés de vision et de raison d'être. La vision de l'ONÉ est d'être « un partenaire actif, efficace et averti dans le développement responsable du secteur énergétique du Canada pour le bien de la population canadienne ». Cet énoncé décrit clairement l'engagement que nous avons pris de collaborer proactivement avec nos parties prenantes pour le bien de toute la population canadienne.

Notre raison d'être, qui soutient cette vision, en reflète la clarté et trace notre principale ligne de conduite : « Promouvoir, dans l'intérêt public canadien, la sûreté et la sécurité, la protection de l'environnement et l'efficience de l'infrastructure et des marchés énergétiques, en s'en tenant au mandat conféré par le Parlement au chapitre de la réglementation des pipelines, de la mise en valeur des ressources énergétiques et du commerce de l'énergie ».

Un message fondamental est ressorti de notre exercice de planification stratégique : nous sommes dans la bonne voie, mais certaines questions exigent une attention immédiate. Nous allons par conséquent mettre en oeuvre trois stratégies pour appuyer la revitalisation de notre vision et de notre raison d'être.

La première stratégie consiste à poursuivre l'amélioration du cadre de réglementation. Nous nous concentrerons sur la simplification du régime de réglementation, l'accessibilité des processus de participation du public ainsi que la transparence et l'efficience des processus de réglementation. La deuxième stratégie sera de relever le défi que constitue la prestation d'information et d'avis à jour et pertinents sur l'énergie alors que le secteur énergétique se transforme à la vitesse de l'éclair.

Enfin, la troisième stratégie - rehausser la capacité d'action et enrichir la culture de l'ONÉ - est d'importance critique pour la mise en oeuvre des deux premières. Au cours de la période visée par ce plan, l'ONÉ s'attaquera au défi important qu'est le recrutement et la rétention d'un personnel qualifié d'expérience dans un marché du travail extrêmement concurrentiel.

Bien que de nombreux obstacles se dressent devant lui, l'Office a pris le ferme engagement d'accomplir son mandat de manière à faire en sorte que les futurs besoins en énergie des Canadiens et Canadiennes soient satisfaits de façon sûre et sécuritaire, soucieuse de protéger l'intégrité de l'environnement et respectueuse des droits des citoyens et citoyennes qui pourraient être affectés.

Pour de plus amples renseignements, voir Foire aux questions (FAQ). [HTML]