![](/web/20061027000521im_/http://www.nss.gc.ca/site/images/sideNavigation/redSpacer.gif)
![Quoi de neuf](/web/20061027000521im_/http://www.nss.gc.ca/site/images/sideNavigation/whatsNew1_f.gif)
![R-S au sol](/web/20061027000521im_/http://www.nss.gc.ca/site/images/sideNavigation/groundSAR1_f.gif)
![Trousse de presse](/web/20061027000521im_/http://www.nss.gc.ca/site/images/sideNavigation/presskit1_f.gif)
![Prix](/web/20061027000521im_/http://www.nss.gc.ca/site/images/sideNavigation/awards1_f.gif)
![R & D](/web/20061027000521im_/http://www.nss.gc.ca/site/images/sideNavigation/RandD1_f.gif)
![Événements](/web/20061027000521im_/http://www.nss.gc.ca/site/images/sideNavigation/events1_f.gif)
![Formation](/web/20061027000521im_/http://www.nss.gc.ca/site/images/sideNavigation/courses1_f.gif)
![SAR Liaison](/web/20061027000521im_/http://www.nss.gc.ca/site/images/sideNavigation/SARLinks1_f.gif)
![Rapports](/web/20061027000521im_/http://www.nss.gc.ca/site/images/sideNavigation/reports1_f.gif)
Divulgation
proactive
![Dernier numéro de SARSCÈNE](/web/20061027000521im_/http://www.nss.gc.ca/site/images/SARSceneCovers/15_4f.jpg)
Ce
numéro
Numéros antérieurs
Service
d'alerte
Au sujet des documents en format
PDF
|
![](/web/20061027000521im_/http://www.nss.gc.ca/site/images/columnSeparator.gif) |
![Qui nous sommes](/web/20061027000521im_/http://www.nss.gc.ca/site/images/titles/whoWeAre_f.gif)
Le Comité interministériel de recherche et de sauvetage (CIRS)
Le CIRS regroupe des hauts fonctionnaires de ministères et organismes fédéraux participant au Programme national de recherche et de sauvetage. Ce comité a la responsabilité de cerner les exigences en matière de recherche et de sauvetage (R-S) et de conseiller le Ministre principal et le gouvernement sur la meilleure façon de satisfaire à ces exigences. Deux sous-comités
appuient le travail du CIRS : le sous-comité d'examen et le sous comité de coordination.
Présidence |
Secrétariat national de recherche et de sauvetage
Mme Jean E. Murray
Directeur exécutif
Secrétariat national de recherche et de sauvetage
275, rue Slater
4e étage, pièce 400
Ottawa (Ontario) K1A 0K2
Tél : (613) 992-0054
Téléc : (613) 996-3746
dmiller@nss.gc.ca
EA: Diane Miller, (613) 992-0079 |
Membres |
Parcs Canada
M Doug Stewart
Directeur général
Direction générale des parcs nationaux
Agence Parcs Canada
Terrasse de la Chaudière
25, rue Eddy, 4e étage
Gatineau (Québec) K1A 0M5
Tél : (819) 994-2657
Télec : (819) 994-5140
doug.stewart@pc.gc.ca
EA: Louise Blais, (819) 994-2657
Advisor: Stéphane Greffard, (819) 994-2745 |
Environnement Canada
M Ken MacDonald
Directeur général intérimaire
Direction générale des politiques et affaires ministérielles
Service météorologique du Canada
Environnement Canada
Terrasse de la Chaudière
10, rue Wellington, 4e étage
Gatineau (Québec) K1A 0H3
Tél : (819) 997-2705
Télec : (819) 994-8854
ken.macdonald@ec.gc.ca
EA: Josée Cardinal/Carol De Rose (819) 953-1196 |
Transports Canada
Mme Sheila K. Smith
Directeur général intérimaire des stratégies d'intégration
Stratégies et intégration
Groupe de sécurité et sûreté
Transports Canada
Place de Ville
330, rue Sparks, Tour C
Ottawa (Ontario) K1A 0N5
Tél : (613) 990-1115
Télec : (613) 990-5058
smithsk@tc.gc.ca
Manager, Admin. Services: Nicole Reinhardt, 990-3884 |
Ministère de la Défense nationale
Brigadier-General David E. Martin
Force aérienne
Quartier général de la Défense nationale
Immeuble MGen George R. Pearkes
101, promenade Colonel By
Ottawa (Ontario) K1A 0K2
Tél : (613) 995-9141
Télec : (613) 995-8687
Martin.DE@forces.gc.ca
EA: Major Alain Quirion, 995-5472
quirion.JA@forces.gc.ca
MacDonald.GD3@forces.gc.ca |
Gendarmerie royale du Canada
Commissaire adjoint Darrell LaFosse
Services de police communautaires, contractuels et autochtones
Gendarmerie royale du Canada
1200, promenade Vanier, pièce C-458
Ottawa (Ontario) K1A 0R2
Tél: (613) 993-6210
Télec: (613) 998-5142
darrell.lafosse@rcmp-grc.gc.ca
alternate: TBA
EA: Ginette Lachance, (613) 990-9723 |
Ministère des Pêches et des Océans
M Yves Villemaire
Directeur général
Services maritimes
Pêches et Océans Canada
200, rue Kent, succ. postale 5N180
Ottawa (Ontario) K1A 0E6
Tél : (613) 990-5608
Télec : (613) 995-4700
villemairey@dfo-mpo.gc.ca
EA: Françoise Blondeau, (613) 990-5609
c.c.: Steve Troy, Directeur (Stn 5E244)
Safety and Environmental Response Systems
Tél : (613) 990-3115
Cell : (613) 797-4457
TroyS@DFO-MPO.GC.CA |
Délégués |
Sécurité publique et protection civile Canada
Mme Patricia Hassard
Sous-ministre adjoint principale
Sécurité publique et protection civile Canada
Bureau du SMAP
Secteur de la gestion des urgences et de la sécurité nationale
Sécurité publique et protection civile Canada
340, avenue Laurier Ouest
Ottawa (Ontario) K1A 0P8
Tél : (613) 991-2820
patricia.hassard@psepc-sppcc.gc.ca
EA: Michael MacDonald, (613) 990-9270
To be cc on correspondence:
Pauline Joly-Sewell
Management Services Officer
Tél : 613-994-2819
Pauline.Joly-Sewell@psepc-fppcc.gc.ca |
Secrétariat du Conseil du Trésor
Mme Renée LaFontaine
Analyste principal
Politique stratégique
Secrétariat du Conseil du Trésor
Esplanade Laurier
140, rue O'Connor
Ottawa (Ontario) K1A 0R5
Tél : (613) 952-3137
Télec : (613) 957-7875
LaFontaine.Renee@tbs-sct.gc.ca
EA : Bellinda Paquet
Tél : (613) 957-0511 |
Bureau du conseil privé
Brigadier-General Christopher Davis
Directeur des opérations
Conseiller principal des politiques de la défense
Bureau du Conseil privé
Édifice Blackburn
85 rue Sparks, pièce 900
Ottawa, (Ontario) K1A 0A3
Tél : (613) 957-5481
Télec : (613) 957-5499
Télec sécure : (613) 957-5052
cdavis@pco-bcp.gc.ca
Lindsay Moore Geros
lmooregeros@pco-bcp.gc.ca
Tél : (613) 948-6592
Télec : (613) 957-5499 |
Ressources naturelles Canada
M Michael Hnetka
Conseiller, Règlements
Division de la gestion des régions pionnières
Direction des ressources pétrolières
Secteur de la politique énergétique
Ressources naturelles Canada
580, rue Booth, 17e étage
Ottawa (Ontario) K1A 0E4
Ottawa, ON K1A 0E4
Tél : (613) 992-2916
Télec : (613) 943-2274
mhnetka@NRCan.gc.ca |
Affaires indiennes et du Nord Canada
Mme Annic Plouffe
Departmental Emergency Management and BCP Coordinator
Emergency Management Division
Affaire indiennes et du Nord Canada
10, rue Wellington
Gatineau (Québec) K1A 0H4
Tél : (819) 997-5814
Cell : (819) 661-0757
Télec : (819) 997-0018
plouffea@inac.gc.ca
EA: Joanne Johns
Tél : (819) 997-7113 |
|
MANDAT
Le CIRS a pour but de fournir une coordination interministérielle et des conseils aux ministères en ce qui concerne les politiques, la planification, les ressources et l'efficacité de la recherche et du sauvetage au Canada.
|