31.2 Au cours de l'exercice 1989-1990, le Bureau a été nommé vérificateur attitré de nouvelles grandes sociétés d'État (31.13).
31.3 Les contraintes financières et autres rendent difficile de respecter le cycle prévu pour les vérifications d'optimisation des ministères et des organismes (31.24).
31.4 Conformément à une nouvelle orientation favorisant l'investissement dans les ressources humaines, le Bureau accorde plus d'importance à la formation et au perfectionnement (31.40).
31.5 L'évolution des organismes vérifiés sur le plan technologique aura une incidence de plus en plus grande sur le Bureau (31.45).
31.6 Les travaux du Bureau sur la scène internationale portent fruit (31.53).
31.7 Le Bureau a été l'hôte d'un symposium sur la communication de l'information financière où les participants ont insisté sur le défi que représente la présentation aux législateurs d'une information financière améliorée (31.62).