Office of the Auditor General of Canada - Bureau du vérificateur général du Canada
Éviter tous les menusÉviter le premier menu English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
À propos du Bureau Publications Salle des médias Carte du site Accueil
Rapport du commissaire à l'environnement et au développement durable
B V G
Rapport de 2006
Introduction — Les changements climatiques nous affectent déjà
En rétrospective — Trop peu, trop lentement
Perspective d'avenir — Il faut redoubler d'efforts
En conclusion — Il faut des solutions durables
Annexe — Extraits de
la Loi sur le
vérificateur général
1 — Survol du rapport de cette année
2 — Constatations tirées de vérifications précédentes
3 — L'écart se creuse entre les émissions de gaz à effet de serre du Canada et sa cible fixée en vertu du Protocole de Kyoto
4 — Trois plans fédéraux ont été adoptés pour lutter contre les changements climatiques
5 — La capacité totale d'énergie éolienne installée augmente au Canada
6 — La lutte contre les changements climatiques devrait s'inscrire dans un plan plus large en faveur de l'environnement et du développement
durable

Pièce 6

La lutte contre les changements climatiques devrait s'inscrire dans un plan plus large en faveur de l'environnement et du développement durable

Le gouvernement fédéral a un bon nombre de responsabilités et d'initiatives en matière d'environnement et de développement durable, notamment celles qui sont liées aux changements climatiques. Cependant, comme je l'ai déjà signalé dans le passé, le gouvernement n'a pas de plan général visant à expliquer aux parlementaires et aux Canadiens ses buts en matière d'environnement et de développement durable et la manière dont il compte les atteindre. Dans mes rapports et ceux de deux comités parlementaires, le gouvernement a été exhorté à élaborer une stratégie globale de développement durable. Le Bureau du Conseil privé s'était engagé en 2005 à donner suite aux recommandations. Cet engagement n'a toujours pas été respecté.

La stratégie du gouvernement devrait servir :

  • à renseigner les Canadiens sur les défis et les possibilités liés à l'environnement et au développement durable qui attendent le Canada dans les décennies à venir;
  • à énoncer une vision claire et convaincante d'un Canada durable;
  • à énoncer les principales priorités du gouvernement;
  • à lier chacune des initiatives à la vision et aux priorités afin de mieux les décrire;
  • à préciser les cibles et les indicateurs sur lesquels le gouvernement se fondera pour démontrer ses résultats;
  • à assurer la cohérence des stratégies de développement durable des ministères.