Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada - Gouvernement du Canada
Sautez à la colonne latéraleSautez à la colonne principale
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf? À notre sujet Politiques Carte du site Accueil

Ressources
humaines

Autres documents connexes

Format(s) de rechange
Version imprimable

Traitement des chèques de paiement d'intérêt selon l'entente sur la parité salariale - Questions et réponses

 

Q.1 Certains bénéficiaires de la parité salariale ont été avisés par leurs ministères qu'ils avaient reçu un paiement au-delà des sommes qui leur sont dues, et que ce montant serait recouvert à même leur paiement d'intérêt. Combien de bénéficiaires sont dans cette situation ?

Le gouvernement du Canada a bon espoir que la plupart des paiements de parité salariale sont les montants exacts. Le recouvrement des sommes payées au-delà des sommes dues aux bénéficiaires vise un faible pourcentage seulement des 230 000 employés actuels et passés admissibles aux paiements de parité salariale.

La plupart des bénéficiaires recevront un dernier chèque de parité salariale en décembre 2000. Ce chèque couvrira les intérêts dus aux bénéficiaires pour la période du 8 mars 1985 au 28 juillet 1998. Dans la majorité des cas, le montant de ce chèque pourra compenser toute somme recouvrable.

Q.2 Depuis combien de temps le gouvernement du Canada savait-il qu'il y aurait des sommes payées en trop? Pourquoi a-t-il choisi d'informer les bénéficiaires de la parité salariale maintenant seulement ?

La nécessité de procéder au rapprochement des paiements d'intérêt est énoncée à la clause 9.5 de l'entente de parité salariale conclue entre le gouvernement du Canada et l'Alliance de la fonction publique du Canada (AFPC).

Lorsque l'entente a été signée en 1999, on nous avait demandé d'effectuer les paiements le plus tôt possible. À cette fin, le processus de paiement a été automatisé autant que possible. Toutefois, la clause 9.5 de l'entente sur la parité salariale prévoit que chacune des sommes dues aux bénéficiaires qui ont fait du temps supplémentaire, qui ont été promus ou qui ont occupé un poste à titre intérimaire entre le 1er avril 1994 et le 28 juillet 1998 seraient recalculées manuellement.

Par conséquent, avant que les chèques d'intérêt ne soient émis, les ministères doivent procéder à une vérification afin de s'assurer que chaque bénéficiaire reçoive exactement le montant auquel il ou elle a droit en vertu de l'entente sur la parité salariale.

Q.3 Combien de chèques d'intérêt exactement doivent être recalculés/vérifiés ?

Le gouvernement du Canada a bon espoir que la plupart des paiements de parité salariale dus aux 230 000 employés admissibles à ces paiements représentent les montants exacts. Pour s'en assurer, les ministères sont à entreprendre un processus de rapprochement des dossiers avant l'envoi du dernier chèque de paiement d'intérêts.

Des 230 000 récipiendaires admissibles à recevoir les paiements de parité salariale, on estime que seulement 5 pour 100 des comptes devront être recalculés à la main, tel que prévu à la section 9.5 de l'entente sur la parité salariale. Cela représente tous les cas de temps supplémentaire, de promotion ou d'intérim entre le 1er avril 1994 et le 28 juillet 1998.

Cette vérification s'impose afin de nous assurer que lorsque nous fermerons les livres dans le dossier de la parité salariale, les bénéficiaires auront reçu exactement les montants auxquels ils ont droit en vertu de l'entente. Cela dit, nous désirons rassurer les bénéficiaires admissibles aux paiements qu'ils obtiendront l'intégralité du montant auquel ils ont droit en vertu de l'entente sur la parité salariale.

Q.4 Qu'arrivera-t-il aux employés qui ont été avisés qu'ils ont reçu un paiement au-delà des sommes qui leur sont dues mais qui sont incapables de rembourser la somme qu'ils doivent au gouvernement du Canada ?

La plupart des recalculs ne résulteront pas en situation de recouvrement. Dans la plupart des cas, le paiement d'intérêt sera plus que suffisant pour couvrir toute somme recouvrable, et il restera un solde à verser aux bénéficiaires.

Dans des circonstances exceptionnelles où un recouvrement s'impose dont le montant est plus élevé que celui du paiement d'intérêt et que le bénéficiaire connaît des difficultés financières, nous travaillerons avec lui ou elle pour établir un plan de remboursement tenant compte de la capacité de payer du bénéficiaire.

Q5. Quelles étapes le gouvernement du Canada prend-il pour aviser les bénéficiaires qu'un certain montant sera recouvré ?

Dans les différents ministères, les spécialistes de la rémunération avisent actuellement les personnes en cause que les sommes payées en trop ont été déduites de leur paiement d'intérêt.

Dans la plupart des cas, le chèque d'intérêt - qui est le dernier paiement en vertu de l'entente sur la parité salariale - sera plus que suffisant pour couvrir toute somme recouvrable, et il restera quand même de l'argent aux bénéficiaires.

Q6. Quel impact le recouvrement des sommes payées en trop aura-t-il sur les personnes qui ont été identifiées comme succession des bénéficiaires admissibles aux paiements de parité salariale ?

Si un recouvrement est en cours, le rapprochement des dossiers sera effectué et la somme à recouvrer sera déduite du chèque d'intérêt final avant qu'il ne soit envoyé au bénéficiaire ou à sa succession.

Dans des circonstances exceptionnelles où un recouvrement doit être effectué et dont le montant est plus élevé que celui du paiement d'intérêt, nous travaillerons avec les bénéficiaires ou leur succession pour établir un plan de remboursement prenant compte la capacité de payer du bénéficiaire.

Décembre 2000