Fisheries and Oceans - Government of Canada
Menu (access key M)Site navigation (access key 1)Site contents (access key 2) Fran?ais Contact Us Help Search Canada Site
Home News About Us Links DFO Home
Canadian Coast Guard Crest

Canadian Coast Guard
Marine Communications & Traffic Services Marine Communications and Traffic Services

Vessel Traffic Services Zones Regulatory Specifications
(DFO-5765)

Whole document in Adobe PDF

Les Escoumins, Quιbec, Montrιal

Table II
Item 115
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 1

NOTE: Latitude and longitude positions given for the St-Lawrence sectors 1 and 2 VTS Zone are in NAD 83
Name of CIP Meridian 66°00’00”W
Number of CIP 1
Geographic Description of CIP Meridian Longitude 66°00’00”W.
Item 116
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 1
Name of CIP Meridian 66°00’00”W
Number of CIP 1A
Geographic Description of CIP A point at 50°05’30”N 66°00’00”W.
Item 117
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 1
Name of CIP Meridian 66°00’00”W
Number of CIP 1B
Geographic Description of CIP A point at 50°01’25”N 66°00’00W.
Item 118
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 1
Name of CIP Meridian 66°00’00”W
Number of CIP 1C
Geographic Description of CIP A point at 49°59’20”N 66°00’00W.
Item 119
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 1
Name of CIP Meridian 66°00’00”W
Number of CIP 1D
Geographic Description of CIP A point at 49°52’30”N 66°00’00W.
Item 120
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 1
Name of CIP Meridian 66°00’00”W
Number of CIP 1E
Geographic Description of CIP A point at 49°38’40”N 66°00’00”W.
Item 121
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 1
Name of CIP Meridian 66°00’00”W
Number of CIP 1F
Geographic Description of CIP A point at 49°34’25”N 66°00’00”W.
Item 122
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 1
Name of CIP Meridian 66°00’00”W
Number of CIP 1G
Geographic Description of CIP A point at 49°26’15”N 66°00’00”W.
Item 123
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 1
Name of CIP Meridian 66°00’00”W
Number of CIP 1H
Geographic Description of CIP A point at 49°22’00”N 66°00’00”W.
Item 124
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 1
Name of CIP Pointe-des-Monts
Number of CIP 2
Geographic Description of CIP A line joining 49°19’00”N 67°22’30”W & 48°55’18”N 67°16’18”W.
Item 125
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 1
Name of CIP Pointe-des-Monts
Number of CIP 2A
Geographic Description of CIP A point at 49°13’40”N 67°21’20”W.
Item 126
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 1
Name of CIP Pointe-des-Monts
Number of CIP 2B
Geographic Description of CIP A point at 49°07’30”N 67°19’30”W.
Item 127
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sectors 1 and 2

NOTE: Latitude and longitude positions given for the St-Lawrence sectors 1 and 2 VTS Zone are in NAD 83
Name of CIP Pointe Manicouagan
Number of CIP 3
Geographic Description of CIP A line joining 49°06’04.3”N 68°11’39.7”W and 48°42’00”N 67°52’00”W.
Item 128
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sectors 1 and 2
Name of CIP Pointe Manicouagan
Number of CIP 3A
Geographic Description of CIP A point at 48°55’45”N 68°03’20”W.
Item 129
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sectors 1 and 2
Name of CIP Pointe Manicouagan
Number of CIP 3B
Geographic Description of CIP A point at 48°52’20”N 68°00’00”W.
Item 130
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 2
Name of CIP Pointe ΰ Boisvert
Number of CIP 4
Geographic Description of CIP A line joining 48°33’55”N 69°08’32”W & 48°19’42”N 68°50’18”W.
Item 131
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 2
Name of CIP Pointe ΰ Boisvert
Number of CIP 4A
Geographic Description of CIP A point at 48°30’00”N 69°03’00”W.
Item 132
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 2
Name of CIP Pointe ΰ Boisvert
Number of CIP 4B
Geographic Description of CIP A point at 48°26’48”N 68°59’20”W.
Item 133
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 2
Name of CIP
Number of CIP 5A
Geographic Description of CIP A point at 48°20’54”N 69°19’36”W.
Item 134
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 2
Name of CIP Les Escoumins
Number of CIP 5
Geographic Description of CIP A line joining 48°19’05”N 69°24’53”W & 48°08’05”N 69°11’14”W.
Item 135
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 2
Name of CIP Les Escoumins
Number of CIP 5B
Geographic Description of CIP A point at 48°15’00”N 69°20’00”W.
Item 136
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 2
Name of CIP Prince Shoal Light
Number of CIP 6
Geographic Description of CIP A line joining 48°09’36”N 69°39’00”W; 48°06’30”N 69°36’53”W; & 48°05’38”N 69°34’01”W; and a line joining 48°04’10”N 69°33’19”W; & 48°03’04”N 69°25’29”W.
Item 137
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 2
Name of CIP ξle St. Louis (Fjord-du-Saguenay)
Number of CIP S1
Geographic Description of CIP A line joining 48°15’03”N 70°01’09”W; & 48°15’45”N 70°01’00”W.
Item 138
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 2
Name of CIP Chicoutimi
Number of CIP S2
Geographic Description of CIP A point at 48°25’20”N 70°52’50”W.
Item 139
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sectors 2 and 3
Name of CIP ξle Blanche
Number of CIP 7
Geographic Description of CIP A line joining 48°00’06”N 69°45’48”W; 47°58’25”N 69°37’51”W; & 47°52’35”N 69°33’02”W.

Top of page
Item 140
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 3
Name of CIP Cap-aux-Oies / St. Roch
Number of CIP 8
Geographic Description of CIP A line joining positions 47°29’18”N 70°13’55”W, and 47°18’42”N 70°10’42”W.
Item 141
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 3
Name of CIP Cap Maillard / Stone Pillar
Number of CIP 9
Geographic Description of CIP A line joining 47°15’19”N 70°35’12”W; & 47°11’30”N 70°17’36”W.
Item 142
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 3
Name of CIP Cap-Brϋlι/Beaujeu
Number of CIP 10
Geographic Description of CIP A line joining 47°06’31”N 70°43’01”W; & 47°03’18”N 70°27’24”W.
Item 143
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 3
Name of CIP Saint-Laurent
Number of CIP 11
Geographic Description of CIP A line joining 46°51’33”N 71°00’16”W; & 46°50’09”N 70°59’15”W.
Item 144
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 3
Name of CIP Sainte-Pιtronille (L’ξle-d’Orlιans)
Number of CIP 12
Geographic Description of CIP A line joining 46°50’41.5”N 71°07’57”W; & 46°49’42”N 71°07’42”W.
Item 145
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 3
Name of CIP Quιbec
Number of CIP 13
Geographic Description of CIP A line joining 46°48’38”N 71°12’12”W; & 46°48’27”N 71°11’18”W.
Item 146
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 3
Name of CIP Sillery
Number of CIP 13-A
Geographic Description of CIP A line joining 46°46’19”N 71°14’37”W; & 46°45’50”N 71°13’50”W.
Item 147
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sectors 3 and 4
Name of CIP Saint-Nicolas
Number of CIP 14
Geographic Description of CIP A  line joining 46°42’07”N 71°26’47”W; & 46°43’38”N 71°27’33”W.

Top of page
Item 148
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 4
Name of CIP Sainte-Croix
Number of CIP 15
Geographic Description of CIP A line joining 46°37’40”N 71°42’00”W; & 46°40’09”N 71°42’16”W.
Item 149
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 4
Name of CIP Grondines
Number of CIP 16
Geographic Description of CIP A line joining 46°35’14”N 72°02’26”W; & 46°33’39”N 72°01’18”W.
Item 150
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 4
Name of CIP Batiscan
Number of CIP 17
Geographic Description of CIP A line joining 46°30’02”N 72°14’47”W; & 46°29’51”N 72°12’27”W.
Item 151
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 4
Name of CIP Cap-de-la-Madeleine
Number of CIP 18
Geographic Description of CIP A line joining 46°21’58.1”N 72°29’47.4”W; & 46°21’47”N 72°28’04”W.
Item 152
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 4
Name of CIP Pointe-des-Ormes
Number of CIP 19
Geographic Description of CIP A line joining 46°18’14”N 72°34’39”W; & 46°17’24”N 72°34’15”W.
Item 153
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 4
Name of CIP Port Saint-Franηois
Number of CIP 19a
Geographic Description of CIP A line joining 46°16’21.5”N 72°37’10”W; & 46°16’50”N 72°37’48.5”W.
Item 154
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 4
Name of CIP Yamachiche
Number of CIP 20
Geographic Description of CIP A line joining 46°12’53”N 72°49’11.5”W; & 46°12’28.9”N 72°48’55”W.
Item 155
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 4
Name of CIP Ile des Barques
Number of CIP 21
Geographic Description of CIP A line joining 46°05’24”N 73°00’43”W; & 46°05’08”N 73°00’13”W.
Item 156
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 4
Name of CIP Turcotte Bridge
Number of CIP 21A
Geographic Description of CIP A point at 46°02’32”N 73°07’09”W.
Item 157
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sectors 4 and 5
Name of CIP Tracy
Number of CIP 22
Geographic Description of CIP A line joining 46°00’48”N 73°09’49 “W; & 46°01’00”N 73°11’00”W.

Top of page
Item 158
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 5
Name of CIP Contrecoeur
Number of CIP 23
Geographic Description of CIP A line joining 45°49’55.3”N 73°16’55.7”W; & 45°50’15”N 73° 17’31”W.
Item 159
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 5
Name of CIP Cap Saint-Michel
Number of CIP 24
Geographic Description of CIP A line joining 45°44’05”N 73°26’40”W; & 45°43’30”N 73°25’15”W.
Item 160
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 5
Name of CIP Berth 110
Number of CIP 25
Geographic Description of CIP A point at 45°37’54”N 73°29’18”W.
Item 161
Name of VTS zone Sector St. Lawrence Waterway/Sector 5
Name of CIP CIP 2
Number of CIP 26
Geographic Description of CIP A point at 45°31’36”N 73°31’39”W.
 

Top of page