Pièce 2

Constatations tirées de vérifications précédentes

• En 1998, nous avions vérifié la stratégie d'intervention du Canada face aux changements climatiques. Nous avions alors expliqué l'incapacité du Canada à respecter ses engagements par une mauvaise planification et une gestion inefficace. Nous avions recommandé que le gouvernement fédéral prenne la direction d'un effort concerté à l'échelle nationale, en collaboration avec d'autres ordres de gouvernement et d'autres intervenants principaux.
• Dans notre vérification de suivi présentée dans le chapitre 6 du rapport de 2001 de la commissaire, nous avions fait valoir que la question du développement d'une structure de gestion relative aux changements climatiques avait quelque peu progressé, mais l'information fournie au Parlement demeure incomplète. Nous avions signalé que le gouvernement fédéral devait continuer de clarifier les rôles et les responsabilités, mettre en place un train plus étendu de mesures pour respecter les engagements du Canada à l'égard des changements climatiques et donner une information plus détaillée au Parlement.