Rapport sur les plans et les priorités

Avril 2001

Avant-propos du Président

Introduction du Greffier

I        Regard vers l'avenir : L'année dans son contexte

         Renouvellement de l'effectif

         Renforcement du milieu d'apprentissage

         Rendement de nos investissements

         Prendre appui sur les innovations technologiques

         Amélioration constante

II      Cadre de résultats

III     Priorités pour 2001-2002

1.      Améliorer les ressources en information auxquelles ont accès les députés

         Gérer l'information en matière de procédure

         Poursuivre l'implantation du Système intégré de gestion des ressources

         Créer un site Web du Service des impressions

         Améliorer la gestion de l'information

         Satisfaire les besoins technologiques actuels et futurs

         Fournir des outils de procédure

         Offrir des services législatifs et juridiques améliorés

         Étendre la capacité de soutien – 24 heures/7 jours

         Améliorer la prestation de services de la Technologie de l'information

2.      Poursuivre les rénovations

         Mettre en œuvre le cadre de vision et de planification à long terme pour la cité parlementaire

         Nouvel édifice pour les salles de comités

         Rénover l'édifice de la Justice

         Rénovations de la Bibliothèque du Parlement

         Approche commune à l'ensemble de la Cité concernant les multimédias

         Investir dans les installations de restauration

3.      Assurer une sécurité suffisante

         Intégrer le système de sécurité de la Chambre

4.      Investir dans les ressources humaines

         Aller de l'avant avec le Programme de renouvellement de la classification

         Stratégie des Ressources corporatives pour l'avenir

         Perfectionnement professionnel – Services de la procédure

         Renforcement de la gestion de carrière aux Services de sécurité

         Rehausser les connaissances et l'expertise des services juridiques et législatifs

         Généraliser l'apprentissage sur Internet

         Élaborer un programme d'ergonomie au bureau

         Santé et sécurité au travail

5.      Améliorer les communications

         Améliorer les services aux députés

         Améliorer le système de réservation des salles de comité

         Améliorer la communication avec les bureaux de circonscription

         Améliorer la communication interne

         Travailler de concert avec le Sénat sur la scène internationale

         Élaborer un cadre stratégique

6.      Examiner le rendement et en rendre compte

        Améliorer les outils de gestion des risques

        Enrichir la mesure du rendement

        Stratégie d'information financière – au-delà de la mise en application

        Améliorer les instruments de rapport

        Resserrer la gestion environnementale

        Préparatifs électoraux 2000 – Examen de nos efforts

        Améliorer le programme de contrôle de l’amiante

        Gérer les demandes des clients pour des services liés aux locaux et aux immeubles

IV Plans de dépenses 2001-2002