Protecteurs du citoyen
Liste actuelle

BUTTON, Gord
10303, avenue Jasper n.-o., pièce 2800
Edmonton (Alberta)
T5J 5C3
Téléphone : (780) 427-2756
Télécopieur : (780) 427-2759
Courriel : om.buds@gov.ab.ca
Internet: http://www.ombudsman.ab.ca (disponible en anglais seulement)

KUSHNER, Howard
931, rue Fort
Victoria (Colombie-Britannique)
V8V 3K3
Téléphone : (250) 387-5855
Télécopieur : (250) 387-0198
Numéro sans Frais : 1-800-567-3247
Internet: http://www.ombud.gov.bc.ca (disponible en anglais seulement)

aucun

HAMILTON, Irene
750-500, avenue Portage
Winnipeg (Manitoba)
R3C 3X1
Téléphone : (204) 982-9130
Télécopieur : (204) 942-7803
Numéro sans Frais : 1-800-665-0531
Internet: http://www.ombudsman.mb.ca/indexfr.htm

RICHARD, Bernard
767, rue Brunswick Case postale 6000
Fredericton (Nouveau-Brunswick)
E3B 5H1
Téléphone : (506) 453-2789
Télécopieur : (506) 453-5599
Courriel : nbombud@gnb.ca

BISHOP, Dwight
5670, chemin Spring Garden, pièce 609 Case postale 2152
Halifax (Nouvelle-Écosse)
B3J 3B7
Téléphone : (902) 424-6780
Télécopieur : (902) 424-6675
Numéro sans Frais : 1-800-670-1111
Internet: http://www.gov.ns.ca/ombu/ (disponible en anglais seulement)

aucun

MARIN, Andre
125 Queen's Park
Toronto (Ontario)
M5S 2C7
Téléphone : (416) 586-3300
Télécopieur : (416) 586-3485
Numéro sans Frais : 1-800-263-1830 (English) 1-800-387-2620 (français)
Internet: http://www.ombudsman.on.ca (disponible en anglais seulement)

CHAMPOUX-LESAGE, Pauline
525, boulevard René-Lévesque est, pièce 1.25
Québec (Québec)
G1R 5Y4
Téléphone : (418) 643-2688
Télécopieur : (418) 643-8759
Numéro sans Frais : 1-800-463-5070
Courriel : protecteur.citoyen@pc.gouv.qc.ca
Internet: http://www.protecteurducitoyen.qc.ca/fr/index.asp

FENWICK, Kevin
2401, promenade Saskatchewan, pièce 150
Regina (Saskatchewan)
S4P 3V7
Téléphone : (306) 787-6211
Télécopieur : (306) 787-9090
Numéro sans Frais : 1-800-667-7180
Internet: http://www.legassembly.sk.ca/french/ombud.htm

MARCH, Fraser Lloyd
Édifice Beothuk 20, Place Crosbie Case postale 8400
St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador)
A1B 3N7
Téléphone : (709) 729-7647
Télécopieur : (709) 729-7696
Numéro sans Frais : 1-800-559-0079
Courriel : citrep@gov.nl.ca

Député de la Chambre des communes

MOORLAG, Hank
Case postale 2703
Whitehorse (Yukon)
Y1A 2C6
Téléphone : (867) 667-8468
Télécopieur : (867) 667-8469
Numéro sans Frais : 1-800-661-0408 (8468)
Courriel : email.ombudsman@ombudsman.yk.ca
Internet: http://www.ombudsman.yk.ca (disponible en anglais seulement)