Sujets:
	Bienvenue aux commentaires
	Consultation des données d’essai confidentielles
	Demander l’examen d’une décision
	Demander un examen spécial

La nouvelle Loi sur les produits antiparasitaires du Canada offre au public davantage de possibilités de participer au processus réglementaire. En vertu de la nouvelle Loi, le public pourra :

• Formuler des commentaires sur les principales décisions d’homologation proposées;
  
  
• Consulter des données d’essai confidentielles;
  
  
• Demander l’examen d’une décision;
  
  
• Demander un examen spécial.