Home SearchAdvanced Search Site Map Contact Us Français 2006-10-28 
Chamber Business
House of Commons
39th Parliament, 1st Session
(April 3, 2006 - )
Journals Index
 

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 39th Parliament, 1st Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the page number that will open that day's issue, then scroll until you reach the subject selected. You may also search the Index using the Parliamentary Business and Publications Search Engine.

Journals Index - Broadcasting.Canadian
Journals Index - Broadcasting.Canadian

Broadcasting Act (amdt.--decisions and orders)(Bill C-234)--Pacetti

    >>1st r, 99

Broadcasting Act (amdt.--reduction of violence in television broadcasts)(Bill C-327)--Bigras

Broadcasting Act and Income Tax Act (amdt.--closed-captioned programming)(Bill C-313)--St-Hilaire

Broadcasting Licence Fees see Scrutiny of Regulations Standing Joint Committee--Reports, Second

Brominated flame retardants see Fire retardants

BSE see Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE)

Budget 2006 (May 2, 2006)

    >>Approval (Ways and Means No. 1), M. (Flaherty), 119, 123, 137-8, 150-1, agreed to on recorded division (Division No. 6), 158-9
    >>>Amdt. (McCallum), 123-4, negatived on recorded division (Division No. 5), 151-3
    >>>>Amdt. to amdt. (Wasylycia-Leis), 124, negatived on recorded division (Division No. 1), 140-1
    >>>Procedure, "That the debate be now adjourned", M. (McCallum), 1039, deemed adopted, 119
    >>Documents tabled
    >>>"Restoring Fiscal Balance in Canada", 119 (8570-391-06)
    >>>"The Budget in Brief 2006", 119 (8570-391-05)
    >>>"The Budget Plan 2006", 119 (8570-391-07)
    >>>"The Budget Speech 2006", 119 (8570-391-04)
    >>Order of the Day designated, 52
    >>See also Dorset Industrial Chemicals;Science and technology--Strategy

Budget Implementation Act, 2006 (Bill C-13)--Minister of Finance (Flaherty)

    >>Ways and Means No. 5
    >>>Concurrence, M. (Flaherty), 159, agreed to on division, 159
    >>>Notice, tabled, 151 (8570-391-08)
    >>1st r, 163
    >>2nd r, 169, 171-2, 173, 175-6, 196, 199, agreed to on division, 202
    >>>Procedure, "That this question be now put", M. (Jaffer), 172, agreed to on division, 202
    >>Finance Standing Committee
    >>>Referral, 202
    >>>Report, without amdt., 225
    >>Report stage, 234
    >>>Concurrence, M. (Flaherty), 234, agreed to, 234
    >>3rd r, 234, agreed to, 234, passed
    >>Senate passage, without amdt., 353
    >>Royal Assent, 353 (Chap. 4, S.C. 2006)
    >>Take note debate (Government Business No. 8), M. (Nicholson), 235-6, deemed withdrawn, 236
    >>>Initiating, M., agreed to, by unanimous consent, 235

Budget process see Parliamentary Budget Officer

Budget in Brief 2006, The see Budget 2006 (May 2, 2006)

Budget Speech 2006, The see Budget 2006 (May 2, 2006)

Budgetary policy see Finance Standing Committee

Bursaries see Scholarship and bursary income

Business Development Bank of Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Industry, Science and Technology Standing Committee
    >>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 341 (8560-391-162-01)
    >>>2007-2011 corporate plan summary, 320 (8562-391-833-01)
    >>See also Access to Information Act;Alternative Fuels Act;Privacy Act;Student loans

Business Development Bank of Canada Act and Canada Student Loans Act (amdt.)(Bill C-330)--Martin, Pat

Business Development Bank of Canada Act and Canada Student Loans Act (amdt.--student loan system)(Bill C-309)--Stoffer

C

Cabinet Ministers

    >>Staff
    >>>Post-employment compliance, Tara Baran, David Salvatore and Kevin MacIntosh, Ethics Commissioner, April 20, 2006 letter to Mr. Wayne Easter, tabled, 411 (8530-391-14)
    >>>Public Service positions, entitlement see Federal Accountability Act (Bill C-2)
    >>See also Atomic Energy of Canada Limited (AECL);Emerson, Hon. David

CAIS see Canadian Agricultural Income Stabilization Program (CAIS)

Caledonia, ON see Six Nations land claims

Calendar dates

    >>Numerical expression, year/month/day see Canada Evidence Act (amdt.--interpretation of numerical dates)(Bill C-310)

Calgary Herald see Public Appointments Commission--Chair

Cambridge constituency

    >>Name, change to Cambridge--North Dumfries see Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-325)

Canada Access Grants see Education, post-secondary

Canada-Africa Parliamentary Association see Inter-Parliamentary Delegations, reports

Canada Airports Act (Bill C-20)--Minister of Transport, Infrastructure and Communities (Cannon)

Canada Border Services Agency see Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Sustainable development strategies

Canada Border Services Agency Act

    >>Legislation see Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act and Income Tax Act (amdt.)(Bill C-25)

Canada Business Corporations Act

    >>Legislation see Bankruptcy and Insolvency Act, Canada Business Corporations Act, Employment Insurance Act and Employment Insurance Regulations (amdt.)(Bill C-270)

Canada Business Corporations Act (amdt.--annual financial statements)(Bill C-332)--Martin, Pat

Canada Business Corporations Act (amdt.--qualification of auditor)(Bill C-317)--Martin, Pat

Canada-Central America Free Trade Agreement

    >>Public consultations
    >>>Petitions
    >>>>(McDonough), (391-0241), 338, gr, 386 (8545-391-43-01)

Canada-China Legislative Association see Inter-Parliamentary Delegations, reports

Canada Council for the Arts

    >>Director, Robert Sirman, appointment see Canadian Heritage Standing Committee--Reports, Second
    >>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 514 (8560-391-80-01)
    >>>Director, Robert Sirman, certificate of nomination, 111-2 (8540-391-3-02)
    >>See also Access to Information Act;Privacy Act

Canada Deposit Insurance Corporation

    >>Reports tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
    >>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 389 (8560-391-78-01)
    >>>2006-2007 to 2010-2011 corporate plan summaries and 2006-2007 operating and capital budgets, 232 (8562-391-847-01)
    >>>Chairperson of the Board of Directors, Bryan P. Davies, certificate of nomination, 133 (8540-391-9-02)
    >>See also Access to Information Act;Alternative Fuels Act;Privacy Act

Canada Development Investment Corporation (including Canada Hibernia Holding Corporation)

    >>Reports tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
    >>>2005 annual report, with Auditor General's report, 127 (8560-391-471-01)
    >>>2006-2010 corporate plan summaries and 2006 capital budget, 183-4 (8562-391-831-01)
    >>See also Access to Information Act;Privacy Act

Canada Economic Development for Quebec Regions see Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec

Canada Elections Act

    >>Legislation see Federal Accountability Act (Bill C-2)

Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-16)--Leader of the Government in the House of Commons and Minister for Democratic Reform (Nicholson)

    >>1st r, 207
    >>2nd r, 356, 369, 394
    >>Procedure and House Affairs Standing Committee
    >>>Referral, 394

Canada Elections Act (amdt.--date of general election)(Bill C-353)--Stoffer

Canada Elections Act (amdt.--military dependents)(Bill C-341)--Wasylycia-Leis

Canada Elections Act (amdt.--telephone, fax and Internet services to campaign offices)(Bill C-203)--Kramp

    >>1st r, 26

Canada Elections Act (amdt.) and Income Tax Act (amdt.)(Bill C-4)--Leader of the Government in the House of Commons and Minister for Democratic Reform (Nicholson)

    >>1st r, 52
    >>Deemed read second time and referred to a Committee of the Whole, deemed considered in Committee of the Whole, deemed reported without amendment, deemed concurred in at report stage and deemed read a third time and passed, M., agreed to, by unanimous consent, 101
    >>Senate passage, without amdt., 153
    >>Royal Assent, 165 (Chap. 1, S.C. 2006)

Canada Emission Reduction Incentives Agency Access to Information Act;Privacy Act

Canada Employment Credit

    >>Ways and Means No. 4, notice, tabled, 119 (8570-391-03)
    >>Ways and Means No. 8, notice, tabled, 523 (8570-391-11)

Canada Employment Insurance Commission

    >>Membership see Employment Insurance Act (amdt.--Employment Insurance Account and premium rate setting)(Bill C-344)

Canada-Europe Parliamentary Association see Inter-Parliamentary Delegations, reports

Canada Evidence Act

    >>Legislation see Criminal Code, Canada Evidence Act and Competition Act (amdt.--personal information obtained by fraud)(Bill C-299)

Canada Evidence Act (amdt.--interpretation of numerical dates)(Bill C-310)--Epp

Canada Firearms Centre see Access to Information Act;Privacy Act

Canada Foundation for Sustainable Development Technology

    >>Reports tabled and permanently referred to Natural Resources Standing Committee
    >>>2005 annual report (including supplements I and II required by the Funding Agreement of March 31, 2005), with Auditor's Report, 260 (8560-391-823-01)

Canada Grain Act and Canadian Grain Commission

    >>Reports tabled and permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
    >>>August 1, 2005 to August 1, 2006 report, 357 (8560-391-915-01)

Canada Health Act

    >>Legislation see National Strategy for the Treatment of Autism Act (Bill C-304)
    >>Reports tabled and permanently referred to Health Standing Committee
    >>>2004-2005 annual report, 109 (8560-391-458-01)

Canada Health Act (amdt.--Autism Spectrum Disorder)(Bill C-211)--Stoffer

    >>1st r, 27

Canada Hibernia Holding Corporation see Canada Development Investment Corporation (including Canada Hibernia Holding Corporation)

Canada Industrial Relations Board see Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Canada-Japan Inter-parliamentary Group see Inter-Parliamentary Delegations, reports

Canada Labour Code

    >>Legislation see Employment Insurance Act and Canada Labour Code (amdt.--compassionate care benefits for caregivers)(Bill C-240)

Canada Labour Code (amdt.--replacement workers)(Bill C-236)--Martin, Pat

Canada Labour Code (amdt.--replacement workers)(Bill C-257)--Nadeau

    >>1st r, 130
    >>2nd r, 241, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 241

Canada Labour Code (amdt.--replacement workers)(Bill C-295)--Bell, C.

    >>1st r, 187
    >>2nd r, 446, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 446

Canada Lands Company Limited

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee
    >>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 381-2 (8560-391-617-01)
    >>>2006-2007 to 2010-2011 corporate plan summaries, 260 (8562-391-840-01)
    >>See also Access to Information Act;Alternative Fuels Act;Privacy Act

Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC)

    >>Profits, allocation see Canada Mortgage and Housing Corporation Act (amdt.--profits distributed to provinces)(Bill C-285)
    >>Reports tabled and permanently referred to Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
    >>>2005 annual report, with Auditor General's report, 127 (8560-391-108-01)
    >>>2006 capital budget for loans and investments amendments summary and 2006 operating budget, 373 (8562-391-811-02)
    >>>2006-2010 corporate plan summaries and 2006 operating and capital budgets, 213 (8562-391-811-01)
    >>See also Access to Information Act;Privacy Act

Canada Mortgage and Housing Corporation Act (amdt.--profits distributed to provinces)(Bill C-285)--Gagnon

    >>1st r, 175
    >>2nd r, 492, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 492

Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board

    >>Reports tabled and permanently referred to Natural Resources Standing Committee
    >>>2005-2006 annual report, with Auditors' Report, 351 (8560-391-505-01)
    >>See also Access to Information Act;Privacy Act

Canada-Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act

    >>Reports tabled and permanently referred to Natural Resources Standing Committee
    >>>2004-2005 annual report, 42 (8560-391-875-01)

Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Board

    >>Reports tabled and permanently referred to Natural Resources Standing Committee
    >>>2005-2006 annual report, with Auditors' Report, 384 (8560-391-586-01)
    >>See also Access to Information Act;Privacy Act

Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act

    >>Reports tabled and permanently referred to Natural Resources Standing Committee
    >>>2004-2005 annual report, 42 (8560-391-448-01)

Canada Pension Plan (CPP)

    >>Clawback, military and Royal Canadian Mounted Police (RCMP) pensions see Canadian Forces Superannuation Act and Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (amdt.--elimination of deduction from annuity)(Bill C-221)
    >>Police and firefighters, early entitlement see Canada Pension Plan (amdt.--early pension entitlement for police officers and firefighters)(Bill C-306)
    >>Reports tabled and permanently referred to Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
    >>>2003-2004 annual report, with Auditor General's report, 383 (8560-391-59-01)
    >>>2004-2005 annual report, with Auditor General's report, 383 (8560-391-59-02)
    >>Retroactive benefits see Canada Pension Plan (amdt.--arrears of benefits)(Bill C-336)
    >>See also Pension Ombudsman

Canada Pension Plan (amdt.--arrears of benefits)(Bill C-336)--Charlton

Canada Pension Plan (amdt.--early pension entitlement for police officers and firefighters)(Bill C-306)--Watson

Canada Pension Plan Investment Board

    >>Reports tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
    >>>2005-2006 annual report, 219 (8560-391-665-01)

Canada Post Corporation

    >>Petitions
    >>>(Redman), (391-0296 and 391-0297), 352, gr, 376 (8545-391-29-01)
    >>Reports tabled and permanently referred to Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee
    >>>2004-2005 annual report, with Auditors' Report, 126 (8560-391-20-01)
    >>>2006 to 2010 corporate plan and 2006 capital budget, 398 (8562-391-841-01)
    >>See also Alternative Fuels Act;Privacy Act

Canada Revenue Agency

    >>Client service counters
    >>>Petitions
    >>>>(Christopherson), (391-0224), 297, gr, 386 (8545-391-41-01)
    >>Estimates, 2006-2007, Main
    >>>Finance Standing Committee
    >>>>Referral, 58
    >>>>Report, 217
    >>Reports tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
    >>>2006-2007 to 2008-2009 corporate plan summaries, 377 (8562-391-839-01)
    >>See also Access to Information Act;Employment Equity Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act;Tax debts

Canada Revenue Agency Act see Statutes--Parliamentary review

Canada School of Public Service see Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Canada Science and Technology Museum Corporation

    >>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 515 (8560-391-472-01)
    >>See also Access to Information Act;Privacy Act

Canada Small Business Financing Act

    >>Reports tabled and permanently referred to Industry, Science and Technology Standing Committee
    >>>2004-2005 annual report, 126 (8560-391-240-01)

Canada Small Business Financing Regulations

    >>Reports tabled and permanently referred to Industry, Science and Technology Standing Committee
    >>>Regulations amending (JUS-607900), 387 (8560-391-657-01)

Canada Social Transfer see Education, post-secondary

Canada Student Financial Assistance Act (amdt.--Canada access grants)(Bill C-284)--Regan

    >>1st r, 174-5
    >>2nd r, 481, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 481

Canada Student Loans Act

    >>Legislation see Business Development Bank of Canada Act and Canada Student Loans Act (amdt.)(Bill C-330);Business Development Bank of Canada Act and Canada Student Loans Act (amdt.--student loan system)(Bill C-309

Canada Transportation Act and Railway Safety Act (amdt.)(Bill C-11)--Minister of Transport, Infrastructure and Communities (Cannon)

    >>1st r, 129
    >>2nd r, 394, 396, 406, 411, agreed to, 412
    >>Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee
    >>>Referral, 412

Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act see Statutes--Parliamentary review

Canada-United Kingdom Inter-parliamentary Association see Inter-Parliamentary Delegations, reports

Canada-United States Interparliamentary Group see Inter-Parliamentary Delegations, reports

Canada-United States relations see North American Aerospace Defence (NORAD) Agreement;Softwood lumber, Canada-United States trade dispute;Water

Canada Water Export Prohibition Act (Bill C-259)--Martin, Pat

Canada's State of Trade

    >>2006 International Trade Department annual report, tabled, 251 (8525-391-09)

Canadian Agricultural Income Stabilization (CAIS) Program

    >>Audits, evaluation reports or analysis, P-1 (Easter), transferred, 405
    >>Expenditures, r.o. Q-2 (Easter), 204-5 (8555-391-2)

Canadian Agriculture Income Stabilization Program Inventory Transition Initiative

    >>Reports tabled and permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
    >>>Order in Council P.C. 2006-515, dated June 8, 2006, concerning federal grants and contributions, 378 (8560-391-719-03)

Canadian Air Transport Security Authority

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee
    >>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 398 (8560-391-824-01)
    >>>2005-2006 to 2009-2010 corporate plan summaries and 2005-2006 operating and capital budgets, 16 (8562-391-863-01)

Canadian Armed Forces

    >>CFB Winnipeg see Housing--Winnipeg, MB
    >>Exercise Trident Fury, Victoria, BC area
    >>>Petitions
    >>>>(Savoie), (391-0257 and 391-0258), 339, gr, 386 (8545-391-46-01)
    >>Pensions
    >>>Survivor benefits, marriage or conjugal relationship after age of sixty years see Canadian Forces Superannuation Act (amdt.--marriage after the age of sixty years)(Bill C-202);Canadian Forces Superannuation Act (amdt.--marriage after the age of sixty years)(Bill C-238)
    >>>See also Canada Pension Plan (CPP)--Clawback
    >>Recruitment, citizenship, expedited for military service see Citizenship Act (amdt.--service in the Canadian armed forces)(Bill C-232)
    >>Soldier Apprentice Training Program, reinstatement
    >>>Petitions
    >>>>(Thompson, M.), (391-0313), 393
    >>See also Afghanistan;Air transportation;Awards, decorations, medals;Elections;Emergencies/disasters;Lac Saint-Pierre;Memorial Cross (Silver Cross);Military memorial sites;National Appreciation Day;Peacekeeping

Top of document