The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 39th Parliament, 1st Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the page number that will open that day's issue, then scroll until you reach the subject selected. You may also search the Index using the Parliamentary Business and Publications Search Engine.

Divorce see Child custody

Divorce Act (amdt.--access for spouse who is terminally ill or in critical condition)(Bill C-252)--Casson

>>1st r, 130
>>2nd r, 227, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 227

DNA analysis

>>Retroactive provisions, attempted murder and conspiracy to commit murder included see DNA Identification Legislation (amdt.)(Bill C-18)
>>Samples
>>>Procedures see DNA Identification Legislation (amdt.)(Bill C-18)
>>>Summons, failure to appear see DNA Identification Legislation (amdt.)(Bill C-18)
>>Video links see DNA Identification Legislation (amdt.)(Bill C-18)
>>See also Missing persons;National DNA Data Bank of Canada

DNA Identification Act (amdt.--establishment of indexes)(Bill C-249)--Smith

>>1st r, 122

DNA Identification Act (amdt.--establishment of indexes)(Bill C-279)--Wallace

>>1st r, 171
>>2nd r, 461, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 461

DNA Identification Legislation (amdt.)(Bill C-18)--Minister of Justice (Toews)

>>1st r, 252
>>2nd r, 489, 491, 492, 496-7
>>Justice and Human Rights Standing Committee
>>>Referral, 497

DNA information bank

>>Information
>>>International law enforcement partners, sharing see DNA Identification Legislation (amdt.)(Bill C-18)
>>>Use, investigation of all criminal offences see DNA Identification Legislation (amdt.)(Bill C-18)

DNA testing see DNA anlysis

Dog or cat fur products

>>Imports, ban
>>>Petitions
>>>>(Siksay), (391-0284), 347, gr, 386 (8545-391-48-01)
>>>See also Hazardous Products Act (amdt.--products made with dog or cat fur)(Bill C-273)

Douglas Creek Estates see Six Nations land claims

Douglas, Hon. Tommy see Gardiner, Right Hon. James G.

Dorset Industrial Chemicals

>>Budget 2006 capital cost allowance measure, Finance Minister Flaherty, conflict of interest, Holland allegation, Ethics Commissioner, May 16, 2006 letter, tabled, 215 (8530-391-07)

Dosanjh, Hon. Ujjal (Lib.--Vancouver South)

>>References see Grewal, Gurmant

Downeast LNG see Liquified natural gas (LNG)

Drinking water

>>National standards see Canadian Safe Drinking Water Act (Bill C-250)

Drug trafficking

>>Schools, near, penalties see Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--trafficking in a controlled substance within five hundred metres of an elementary school or a high school)(Bill C-245)
>>Sentences, minimum prison sentence see Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--minimum sentence)(Bill C-320)

Drugs and pharmaceuticals

>>Generic medications, patent infringement regulations see Patent Act (amdt.)(Bill C-349)
>>Petitions
>>>(Rota), (391-0083), 157, gr, 288 (8545-391-21-01)
>>See also Herbal remedies;Vitamins and supplements

Drugs (narcotic) see Date rape drugs

E

Early Learning and Child Care Act (Bill C-303)--Savoie

>>1st r, 188
>>2nd r, 449, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 449

Easter, Hon. Wayne (Lib.--Malpeque)

>>References see Cabinet Ministers--Staff, Post-employment compliance

Ecological Gifts Program see Charitable donations--Publicly-listed securities

Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec

>>Estimates, 2006-2007, Main
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 58
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Economic growth

>>Government initiatives re post-secondary education, lifelong learning, skills training for minorities and commercialization of new technologies, M. on supply (Regan), 252-3, division deferred, 254, agreed to on recorded division (Division No. 16), 267-9

Education see Canadian Armed Forces--Soldier Apprentice Training Program;Child care--Early learning;Drug trafficking--Schools;Economic growth;Federal enforcement officers--Death in line of duty;Indian Residential Schools Resolution Canada Office;Literacy;Military memorial sites;Skills training;Temiskaming First Nation

Education Benefits Act (Bill C-264)--Wrzesnewskyj

>>1st r, 139

Education, post-secondary

>>Canada Access Grants, students with permanent disabilities and students from low-income families see Canada Student Financial Assistance Act (amdt.--Canada access grants)(Bill C-284)
>>Canada Social Transfer funding, statistics, r.o. Q-48 (Savoie), 362 (8555-391-48)
>>Designated regions, new graduate settling/working, tax credit see Income Tax Act (amdt.--tax credit for new graduates working in designated regions)(Bill C-207)
>>Financial supports and incentives, r.o. Q-81 (Nash), 368-9 (8555-391-81)
>>See also Commonwealth Award Program Foreign Student Visas;Dawson College;Economic growth;Foreign students;Immigrant students;Off-Campus Work Permit Program;Registered Education Savings Plan (RESP);Scholarship and bursary income;Student loans

Egypt

>>Christian minorities, persecution
>>>Petitions
>>>>(Poilievre), (391-0041), 107, gr, 262 (8545-391-19-01); (391-0067), 135, gr, 262 (8545-391-19-01); (391-0172), 259, gr, 385 (8545-391-19-02)

Eisler, Dale see Access to information--Requests

Elections

>>By-elections
>>>Reports see Chief Electoral Officer of Canada Office (Elections Canada)
>>Campaign offices, provision of telephone, fax or Internet service see Canada Elections Act (amdt.--telephone, fax and Internet services to campaign offices)(Bill C-203)
>>Canadian Armed Forces, spouses and other dependents, statement of ordinary residence see Canada Elections Act (amdt.--military dependents)(Bill C-341)
>>Candidates, gifts, restrictions see Federal Accountability Act (Bill C-2)
>>Certificates of election for January 23, 2006 general election, 1-7
>>Fixed dates see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-16);Canada Elections Act (amdt.--date of general election)(Bill C-353)
>>Returning officers, appointment see Federal Accountability Act (Bill C-2)
>>See also Speaker

Elections Canada see Chief Electoral Officer of Canada Office (Elections Canada)

Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-213)--Stoffer

>>1st r, 27

Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-227)--Jennings

>>1st r, 93

Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.--Northern Ontario)(Bill C-290)--Marleau

>>1st r, 187
>>2nd r, 471, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 471

Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-324)--Maloney

>>1st r, 289

Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-325)--Goodyear

>>1st r, 294

Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-340)--Black, D.

>>1st r, 338

Electoral districts see London North Centre constituency;New Westminster--Coquitlam constituency;Northern Ontario;Notre-Dame-de-Grâce--Lachine constituency;Repentigny constituency;Sackville--Eastern Shore constituency;Welland constituency

Electoral reform

>>Integrity of electoral process see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Thirteenth
>>Referendum see Referendum Act (amdt.--reform of the electoral system of Canada)(Bill C-329)
>>See also Proportional representation

Electronic surveillance

>>Reports tabled and permanently referred to Public Safety and National Security Standing Committee
>>>2005 annual report, 382 (8560-391-510-01)

Emergencies/disasters

>>Domestic operations, Canadian Armed Forces and Royal Canadian Mounted Police members, Special Service Medal for Domestic Emergency Relief Operations see Special Service Medal for Domestic Emergency Relief Operations Act (Bill C-231)
>>Management system see Emergency Management Act (Bill C-12)

Emergency Management Act (Bill C-12)--Minister of Public Safety (Day)

>>1st r, 138
>>2nd r, 412-3, agreed to on division, 446
>>Public Safety and National Security Standing Committee
>>>Referral, 446

Emergency service workers see National Appreciation Day;Volunteer emergency workers

Emerson, Hon. David (CPC--Vancouver Kingsway; Minister of International Trade and Minister for the Pacific Gateway and the Vancouver-Whistler Olympics)

>>References, change of political party affiliation, allegation of inducement to join Cabinet by Prime Minister Harper, Ethics Commissioner Office report, The Harper-Emerson Inquiry (March 2006)
>>>Deemed concurred in, 108
>>>Tabled, 15 (8527-391-05)

Employees see Bankruptcy;Public Service--National Capital Region;Tools

Employment see Off-Campus Work Permit Program;Skills training;Workers

Employment Equity Act

>>20th anniversary, tribute, Statement by Minister (Blackburn), 282
>>Reports tabled and permanently referred to Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
>>>Auditor General of Canada Office
>>>>2004-2005, 380 (8560-391-28-01)
>>>Canada Revenue Agency
>>>>2004-2005, 380 (8560-391-749-01)
>>>Canadian Food Inspection Agency
>>>>2004-2005, 380 (8560-391-658-01)
>>>Canadian Forces Personnel Support Agency
>>>>2004-2005, 379 (8560-391-18-01)
>>>Canadian Nuclear Safety Commission
>>>>2004-2005, 379 (8560-391-15-01)
>>>Canadian Security Intelligence Service
>>>>2004-2005, 381 (8560-391-913-01)
>>>Communications Security Establishment
>>>>2004-2005, 379 (8560-391-21-01)
>>>Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada
>>>>2004-2005, 381 (8560-391-805-01)
>>>National Defence Department
>>>>2004-2005, 381 (8560-391-878-01)
>>>National Energy Board
>>>>2004-2005, 379 (8560-391-22-01)
>>>National Film Board of Canada
>>>>2004-2005, 379 (8560-391-24-01)
>>>National Research Council
>>>>2004-2005, 379 (8560-391-26-01)
>>>Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada
>>>>2004-2005, 379-80 (8560-391-27-01)
>>>Parks Canada
>>>>2004-2005, 381 (8560-391-750-01)
>>>Public Service
>>>>2004-2005, 380 (8560-391-333-01)
>>>Royal Canadian Mounted Police
>>>>2004-2005, 381 (8560-391-877-01)
>>>Social Sciences and Humanities Research Council of Canada
>>>>2004-2005, 380 (8560-391-234-01)
>>>Statistical Survey Operations
>>>>2004-2005, 380 (8560-391-30-01)
>>>Superintendent of Financial Institutions Office
>>>>2004-2005, 380 (8560-391-29-01)

Employment Equity Act (Labour)

>>Reports tabled and permanently referred to Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
>>>2005 annual report, 281 (8560-391-226-01)

Employment insurance

>>Benefits
>>>Extension, replacement pilot project see Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee--Reports, Third
>>>Illness, injury or quarantine see Employment Insurance Act (amdt.--benefits for illness, injury or quarantine)(Bill C-278)
>>Petitions
>>>(Cullen, N.), (391-0216), 297, gr, 386 (8545-391-39-01)
>>>(Redman), (391-0292), 352, gr, 386 (8545-391-39-01)
>>Premiums see Employment Insurance Act (amdt.--Employment Insurance Account and premium rate setting)(Bill C-344)
>>Qualification period/benefit calculation see Employment Insurance Act (amdt.--qualification for and entitlement to benefits)(Bill C-265)
>>Reform see Employment Insurance Act (admt.--improvement of the employment insurance system)(Bill C-269)
>>Waiting period see Employment Insurance Act (amdt.--elimination of waiting period)(Bill C-263)
>>See also Compassionate care leave;Convalescence;Parental leave

Employment Insurance Account

>>Management see Employment Insurance Act (amdt.--Employment Insurance Account and premium rate setting)(Bill C-344);Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee--Reports, Second

Employment Insurance Act

>>Legislation see Bankruptcy and Insolvency Act, Canada Business Corporations Act, Employment Insurance Act and Employment Insurance Regulations (amdt.)(Bill C-270);Convalescence Benefits Act (amendments to Employment Insurance Act)(Bill C-281)

Employment Insurance Act (amdt.--benefits for illness, injury or quarantine)(Bill C-278)--Eyking

>>1st r, 170

Employment Insurance Act (amdt.--elimination of waiting period)(Bill C-263)--D'Amour

>>1st r, 138

Employment Insurance Act (amdt.--Employment Insurance Account and premium rate setting)(Bill C-344)--Blais

>>1st r, 346

Employment Insurance Act (amdt.--extension of benefit period for parental leave)(Bill C-206)--Szabo

>>1st r, 26

Employment Insurance Act (admt.--improvement of the employment insurance system)(Bill C-269)--Deschamps

>>1st r, 139
>>2nd r, 443, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 443

Employment Insurance Act (amdt.--qualification for and entitlement to benefits)(Bill C-265)--Godin

>>1st r, 139

Employment Insurance Act and Canada Labour Code (amdt.--compassionate care benefits for caregivers)(Bill C-240)--Stoffer

>>1st r, 113

Employment Insurance (Fishing) Regulations

>>Reports tabled and permanently referred to Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
>>>Order in Council P.C. 2006-805 dated August 29, 2006, 399 (8560-391-597-01)

Employment Insurance Monitoring and Assessment Report

>>Reports tabled and permanently referred to Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
>>>2004-2005 annual report, 109 (8560-391-322-01)

Employment Insurance Regulations

>>Legislation see Bankruptcy and Insolvency Act, Canada Business Corporations Act, Employment Insurance Act and Employment Insurance Regulations (amdt.)(Bill C-270)

Energy see Alternative energy;Liquified natural gas (LNG);Trent-Severn Waterway

Energy Price Commission

>>Establishing see Energy Price Commission Act (Bill C-319)

Energy Price Commission Act (Bill C-319)--Martin, Pat

>>1st r, 234

Enterprise Cape Breton Corporation

>>Chair of board of directors/chief executive officer see Federal Accountability Act (Bill C-2)
>>Reports tabled and permanently referred to Industry, Science and Technology Standing Committee
>>>2005-2006 to 2009-2010 amended corporate plan summaries and 2005-2006 amended operating and capital budgets, 385 (8562-391-855-01)
>>>2006-2007 to 2010-2011 corporate plan summaries and 2006-2007 operating and capital budgets, 385 (8562-391-855-02)

Enterprise Cape Breton Corporation Act

>>Legislation see Federal Accountability Act (Bill C-2)

Environment

>>Government programs re climate change, pollution and greenhouse gases, discontinuation or cancellation, Q-71 (Cullen, R.), deemed referred to Natural Resources Standing Committee, 391-2; r.o., 393-4 (8555-391-71)
>>National standards see National Environmental Standards Act (Bill C-315)
>>See also Asia-Pacific Partnership on Clean Development and Climate;Charitable donations--Publicly-listed securities;Deltaport;Fire retardants;Government vehicles;Kyoto Protocol;Lac Saint-Pierre;Liquified natural gas (LNG);Perfluorooctane Sulfonate (PFOS);Polyvinyl chlorides (PVCs);Public transit passes;Terra Nova National Park;Toronto Island Airport;Water

Environment and Sustainable Development Commissioner

>>Reports tabled and permanently referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee
>>>2006 annual report, together with addendum to Chapter 5--Environmental Petitions, 469 (8560-391-521-01)

Environment and Sustainable Development Standing Committee

>>Bills referred
>>>Kyoto Protocol Implementation Act (Bill C-288), 501
>>Estimates, 2006-2007, Main, referred
>>>Environment, 58
>>Membership, 69-70, 105, 174, 208, 256, 257, 419-20
>>Reports permanently referred see Alternative Fuels Act;Environment and Sustainable Development Commissioner;Order in Council appointments;Sustainable development strategies
>>See also Statutes--Parliamentary review

Environment Department

>>Estimates, 2006-2007, Main
>>>Environment and Sustainable Development Standing Committee referral, 58
>>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Eritrea

>>Ethiopia border dispute/Food aid
>>>Petitions
>>>>(Lalonde), (391-0226), 300, gr, 386 (8545-391-42-01)

Estimates, 2006-2007, Main

>>Agriculture and Agri-Food
>>>Agriculture and Agri-Food Standing Committee referral, 57
>>Atlantic Canada Opportunities Agency
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 58
>>Canada Revenue Agency
>>>Finance Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 217
>>Canadian Heritage
>>>Canadian Heritage Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 262
>>>Votes 85 and 90 (Indian Residential Schools Resolution Canada Office), Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee referral, 57
>>>Vote 95 (Public Service Commission), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Vote 100 (Public Service Labour Relations Board), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Vote 105 (Public Service Staffing Tribunal), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Votes 110 and 115 (Status of Women Co-ordinator Office), Status of Women Standing Committee referral, 59
>>Citizenship and Immigration
>>>Citizenship and Immigration Standing Committee referral, 58
>>Document, "Main Estimates for the year 2006-2007", tabled, 57 (8520-391-01)
>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 58
>>Environment
>>>Environment and Sustainable Development Standing Committee referral, 58
>>Finance
>>>Finance Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 217
>>>Vote 20 (Auditor General), Public Accounts Standing Committee
>>>>Referral, 59
>>>>Report, 186
>>>>See also Public Accounts Standing Committee--Reports, Fifth
>>Fisheries and Oceans
>>>Fisheries and Oceans Standing Committee referral, 58
>>Foreign Affairs and International Trade
>>>Foreign Affairs and International Development Standing Committee referral, 58
>>>Votes 15 and 20 (International Trade Department), International Trade Standing Committee referral, 58
>>>Vote 25 (Canadian Commercial Corporation), International Trade Standing Committee referral, 58
>>>Vote 65 (NAFTA Secretariat, Canadian Section), International Trade Standing Committee referral, 58
>>Governor General
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Message, 57
>>Health
>>>Health Standing Committee referral, 58
>>Human Resources and Social Development
>>>Committee of the Whole referral, 503
>>>Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee referral, 58
>>Indian Affairs and Northern Development
>>>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee referral, 57
>>Industry
>>>Industry, Science and Technology Standing Committee referral, 58
>>Justice
>>>Justice and Human Rights Standing Committee referral, 59
>>>Vote 40 (Information Commissioner of Canada Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee referral, 57
>>>Vote 45 (Privacy Commissioner of Canada Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee referral, 57
>>National Defence
>>>Committee of the Whole referral, 503
>>>National Defence Standing Committee referral, 59
>>Natural Resouces
>>>Natural Resources Standing Committee referral, 59
>>Parliament
>>>Vote 1 (Senate), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Vote 5 (House of Commons), Procedure and House Affairs Standing Committee
>>>>Referral, 59
>>>>Report, 170
>>>Vote 10 (Library of Parliament), Library of Parliament Standing Joint Committee referral, 59
>>>Vote 15 (Ethics Commissioner Office), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee referral, 57
>>>Vote 20 (Senate Ethics Officer), Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee referral, 57
>>Privy Council
>>>Vote 1 (Department--Program expenditures), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Vote 5 (Canadian Intergovernmental Conference Secretariat), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Vote 10 (Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board), Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>>Vote 15 (Chief Electoral Officer), Procedure and House Affairs Standing Committee referral, 59
>>>Vote 20 (Official Languages Commissioner), Official Languages Standing Committee referral, 59
>>>Vote 25 (Security Inteligence Review Committee), Public Safety and National Security Standing Committee referral, 59
>>Public Safety and Emergency Preparedness
>>>Public Safety and National Security Standing Committee referral, 59
>>Public Works and Government Services
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>Reports on Plans and Priorities
>>>Agriculture and Agri-Food Department, 455 (8520-391-3)
>>>Assisted Human Reproduction Agency of Canada, 455 (8520-391-4)
>>>Atlantic Canada Opportunities Agency, 455 (8520-391-5)
>>>Auditor General of Canada Office, 457 (8520-391-59)
>>>Canada Border Services Agency, 455 (8520-391-6)
>>>Canada Industrial Relations Board, 455 (8520-391-7)
>>>Canada Revenue Agency, 455 (8520-391-8)
>>>Canada School of Public Service, 455 (8520-391-9)
>>>Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal, 455 (8520-391-10)
>>>Canadian Centre for Occupational Health and Safety, 455 (8520-391-11)
>>>Canadian Environmental Assessment Agency, 455 (8520-391-12)
>>>Canadian Food Inspection Agency, 455 (8520-391-13)
>>>Canadian Forces Grievance Board, 455 (8520-391-14)
>>>Canadian Grain Commission, 455 (8520-391-15)
>>>Canadian Heritage Department, 456 (8520-391-16)
>>>Canadian Human Rights Commission, 456 (8520-391-17)
>>>Canadian Human Rights Tribunal, 456 (8520-391-18)
>>>Canadian Institutes of Health Research, 456 (8520-391-19)
>>>Canadian Intergovernmental Conference Secretariat, 456 (8520-391-20)
>>>Canadian International Development Agency, 456 (8520-391-21)
>>>Canadian International Trade Tribunal, 456 (8520-391-22)
>>>Canadian Nuclear Safety Commission, 456 (8520-391-23)
>>>Canadian Polar Commission, 457 (8520-391-43)
>>>Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, 456 (8520-391-24)
>>>Canadian Space Agency, 456 (8520-391-25)
>>>Canadian Transportation Agency, 456 (8520-391-26)
>>>Chief Electoral Officer of Canada Office, 457 (8520-391-60)
>>>Citizenship and Immigration Department, 456 (8520-391-27)
>>>Commissioner for Federal Judicial Affairs Office, 457 (8520-391-61)
>>>Copyright Board Canada, 456 (8520-391-29)
>>>Correctional Investigator Office, 458 (8520-391-85)
>>>Correctional Service Canada, 456 (8520-391-30)
>>>Courts Administration Service, 456 (8520-391-31)
>>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec (Canada Economic Development for Quebec Regions), 456 (8520-391-35)
>>>Environment Department, 456 (8520-391-36)
>>>Finance Department, 456 (8520-391-32)
>>>Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada, 456 (8520-391-37)
>>>Fisheries and Oceans Department, 456 (8520-391-38)
>>>Foreign Affairs Department, 456 (8520-391-33)
>>>Hazardous Materials Information Review Commission, 457 (8520-391-39)
>>>Health Department, 457 (8520-391-40)
>>>Human Resources and Social Development Canada, 457 (8520-391-41)
>>>Immigration and Refugee Board, 457 (8520-391-42)
>>>Indian Affairs and Northern Development Department, 457 (8520-391-43)
>>>Indian Residential Schools Resolution Canada Office, 457 (8520-391-44)
>>>Indian Specific Claims Commission, 457 (8520-391-43)
>>>Industry Department, 457 (8520-391-45)
>>>Information Commissioner Office, 458 (8520-391-65)
>>>Infrastructure Canada Office, 457 (8520-391-46)
>>>International Trade Department, 456 (8520-391-33)
>>>Justice Department, 456 (8520-391-34)
>>>Law Commission of Canada, 457 (8520-391-47)
>>>Library and Archives Canada, 457 (8520-391-48)
>>>Military Police Complaints Commission of Canada, 457 (8520-391-49)
>>>NAFTA Secretariat, Canadian Section, 457 (8520-391-50)
>>>National Battlefields Commission, 459 (8520-391-86)
>>>National Defence Department, 457 (8520-391-51)
>>>National Energy Board, 457 (8520-391-52)
>>>National Film Board of Canada, 457 (8520-391-53)
>>>National Parole Board, 457 (8520-391-54)
>>>National Research Council of Canada, 457 (8520-391-55)
>>>National Round Table on the Environment and the Economy, 457 (8520-391-56)
>>>Natural Resources Department, 457 (8520-391-57)
>>>Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada, 458 (8520-391-79)
>>>Northern Pipeline Agency, 457 (8520-391-58)
>>>Official Languages Commissioner Office, 458 (8520-391-62)
>>>Parks Canada, 458 (8520-391-66)
>>>Patented Medicine Prices Review Board, 458 (8520-391-67)
>>>Privacy Commissioner of Canada Office, 458 (8520-391-65)
>>>Privy Council Office, 458 (8520-391-68)
>>>Public Health Agency of Canada, 458 (8520-391-69)
>>>Public Safety and Emergency Preparedness Department, 458 (8520-391-70)
>>>Public Service Commission, 458 (8520-391-71)
>>>Public Service Human Resources Management Agency of Canada, 458 (8520-391-72)
>>>Public Service Labour Relations Board, 458 (8520-391-73)
>>>Public Service Staffing Tribunal, 458 (8520-391-74)
>>>Public Works and Government Services Department, 458 (8520-391-75)
>>>Registrar of the Competition Tribunal, 458 (8520-391-77)
>>>Registrar of Lobbyists Office, 458 (8520-391-63)
>>>Royal Canadian Mounted Police, 458 (8520-391-78)
>>>Royal Canadian Mounted Police External Review Committee, 458 (8520-391-76)
>>>Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission, 456 (8520-391-28)
>>>Security Intelligence Review Committee, 458 (8520-391-80)
>>>Social Sciences and Humanities Research Council of Canada, 458 (8520-391-81)
>>>Statistics Canada, 458 (8520-391-82)
>>>Status of Women Canada, 458 (8520-391-83)
>>>Superintendent of Financial Institutions Office, 458 (8520-391-64)
>>>Supreme Court of Canada, 458 (8520-391-84)
>>>Transport Department, 459 (8520-391-87)
>>>Transportation Appeal Tribunal of Canada, 459 (8520-391-88)
>>>Transportation Safety Board of Canada, 459 (8520-391-89)
>>>Treasury Board of Canada Secretariat, 459 (8520-391-90)
>>>Veterans Affairs Department, 459 (8520-391-91)
>>>Western Economic Diversification Department, 459 (8520-391-92)
>>Standing Committee referral, 57-9
>>Tabled, 57
>>Transport
>>>Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee referral, 59
>>Treasury Board
>>>Government Operations and Estimates Standing Committee
>>>>Referral, 58
>>>>Report, 487
>>Veterans Affairs
>>>Veterans Affairs Standing Committee
>>>>Referral, 59
>>>>Report, 336
>>Western Economic Diversification