| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Public Safety and National Security |
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale |
| |
| Meeting No. 17 | | Séance no 17 |
| Tuesday, October 31, 2006 | | Le mardi 31 octobre 2006 |
| 9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
| Room 308, West Block |
|
Pièce 308, édifice de l'Ouest |
| ((613) 992-1147) |
|
((613) 992-1147) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Study of the report of the Commission of Inquiry on the events relating to Maher Arar | | Étude sur le rapport de la Commission d'enquête sur les événements concernant Maher Arar |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Canadian Security Intelligence Service | | Service canadien du renseignement de sécurité |
| |
| Jim Judd, Director | | Jim Judd, directeur |
| |
| Ward Elcock, Former Director
| | Ward Elcock, ancien directeur |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Louise Hayes ((613) 944-5635) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2006/10/24 11:25 a.m. |
|
2006/10/24 11 h 25 |