Le mandat et la composition des comités, la liste des études et les horaires des réunions ainsi que les Procès-verbaux et témoignages et les communiqués de presse sont disponibles pour le Sénat et la Chambre des communes.