Accueil de la section
Projet de loi
Cliquer ici pour le document complet (331Kb)
Table des matières
Couverture
Sommaire
TABLE ANALYTIQUE
Projet de loi
TITRE ABRÉGÉ
DÉFINITIONS ET APPLICATION
DEMANDES DE TRANSFERT
EXIGENCES RELATIVES AU TRANSFERT
PROCÉDURE D’APPROBATION
TRANSFERTS À LA PREMIÈRE NATION
Pétrole et gaz
Fonds
POUVOIRS RELATIFS AU PÉTROLE ET AU GAZ
DISPOSITIONS GÉNÉRALES
RÉGIME JURIDIQUE
Pétrole et gaz
Fonds
RÈGLEMENTS
ENTRÉE EN VIGUEUR
Annexe 1
Annexe 2