Promouvoir les intérêts du Canada aux États-Unis : Guide pratique à l’intention des fonctionnaires canadiens

Table des matières

Préface

Le mot du président

Remerciements

Sommaire

1. Portée, justification et méthodologie de l'étude

2. Réseaux de collaboration

3. Canaux fonctionnels des relations

4. Coordination des relations

5. Collaboration provinciale, territoriale et intergouvernementale

6. Compréhension du régime politique des États-Unis et création de liens avec ce régime

7. Promouvoir les intérêts du Canada

8. Conclusion

Bibliographie

Annexes

Annexe I : Sélection d'accords et de processus bilatéraux

Annexe II : Gouvernance du Canada et gouvernance des États-Unis : étude comparative

Annexe III : Sites Web utiles

Figures

Figure 1 : Acteurs dans les relations Canada-États-Unis

Figure 2 : Aperçu des relations Canada-États-Unis

Figure 3 : Les processus bilatéraux : de la dimension officielle à la dimension non officielle

Figure 4 : Approches liées à la coordination des relations canado-américaines

Figure 5 : Regroupements bilatéraux régionaux

Figure 6 : Bureau exécutif du président