Drapeau du Canada
Service Canada Symbole du gouvernement du Canada
 
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Au sujet de Service Canada Formulaires et services en ligne Foire aux questions Provinces et territoires
Quoi de neuf?
   
Service Canada, servicecanada.gc.ca
 
Renseignements généraux



Foire aux questions



Liens connexes



Lois et accords



Recherches et statistiques



Publications



Formulaires



Services en direct

   

Dispenses et dispositions précises touchant les travailleurs étrangers des domaines du film et du spectacle


Liens rapides du Programme relatif aux Travailleurs étrangers :

La Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (LIPR) prévoit des cas précis où les employeurs des domaines du film et du spectacle n'ont pas besoin d'un avis sur le marché du travail de Ressources humaines et Développement Social Canada (RHDSC) et où les travailleurs étrangers n'ont pas besoin d'obtenir un permis de travail auprès de Citoyenneté et Immigration Canada (CIC).

Postes dispensés des permis de travail et des avis sur le marché du travail de RHDSC

Parmi les travailleurs étrangers qui n'ont pas besoin d'obtenir un permis de travail de CIC ni de faire confirmer l'offre d'emploi par RHDSC, mentionnons :

  • Les producteurs de film, d'émissions télévisées, de vidéocassettes et de projets documentaires financés entièrement en dehors du Canada;
  • Les arbitres dans le cadre de festivals de musique et de danse;
  • Les artistes du spectacle, leur équipe de soutien ainsi que d'autres travailleurs jouant un rôle essentiel dans le spectacle.

    En voici quelques exemples :

    • Les musiciens qui font partie d'un orchestre en tournée au Canada;
    • Les chefs invités et les artistes se produisant dans le cadre de productions canadiennes ou de groupes pour quelques prestations;
    • Les acteurs qui jouent un rôle dans des productions théâtrales itinérantes étrangères;
    • Les lutteurs professionnels et personnes travaillant dans des cirques dans le cadre de productions itinérantes étrangères;
    • Les musiciens et chanteurs de rue venant au Canada pour se produire dans le cadre de festivals;
    • L'équipe de soutien et les autres travailleurs participant à une production en direct;
    • Les disc jockeys venant au Canada pour travailler dans le cadre d'activités privées, de festivals, de concerts et de foires.

    CONDITIONS SPÉCIALES :

    Les artistes de la scène énumérés ci-dessus ne doivent pas :

    • Se produire dans les bars et restaurants;
    • Travailler à la production d'un film, d'une émission télévisée, d'une émission de radio ou d'Internet;
    • Être à l'emploi d'un organisme canadien ayant passé un marché afin d'obtenir leurs services.

    Dans de tels cas, le permis de travail et la confirmation de l'offre d'emploi sont nécessaires. Suivre les étapes décrites à la rubrique Embaucher des travailleurs étrangers dans la production de films ou de spectacles au Canada.

    Entrée au Canada :

    Les travailleurs étrangers dispensés du permis de travail de CIC et d' un avis sur le marché du travail de RHDCC peuvent demander directement un visa de visiteur auprès du bureau des visas de CIC ou auprès d'un point d'entrée au Canada, dans le cas des citoyens vivant dans des États voisins, y compris les États-Unis, Saint-Pierre et Miquelon et le Groenland.

Postes pour lesquels il est nécessaire d'obtenir un permis de travail auprès de CIC mais pour lesquels un avis sur le marché du travail de RHDSC n'est pas nécessaire

Parmi les travailleurs étrangers qui demandent des permis de travail auprès de CIC mais qui n'ont pas besoin d'un avis sur le marché du travail de RHDSC, mentionnons :

  • Les acteurs et les personnes qui travaillent à la coproduction de films par le Canada et un pays étranger.

Entrée au Canada :

Ces travailleurs étrangers peuvent demander un permis de travail directement au bureau des visas de CIC ou à un point d'entrée au Canada, dans le cas des citoyens résidant dans des États voisins, y compris les États-Unis, Saint-Pierre et Miquelon et le Groenland.

     
   
Mise à jour :  2003-11-04 Avis importants