Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. Kenney (Parliamentary Secretary to the Prime Minister) laid upon the Table, — Copy of an e-mail from Dale Eisler, Assistant Secretary to the Cabinet, Communications and Consultations, Privy Council Office, dated September 21, 2006, concerning access to information requests (English text only). — Sessional Paper No. 8530-391-15.
|
Conformément à l'article 32(2) du Règlement, M. Kenney (secrétaire parlementaire du premier ministre) dépose sur le Bureau, — Copie d'un courriel de Dale Eisler, secrétaire adjoint du Cabinet, Communications et Consultations, Bureau du Conseil privé, en date du 21 septembre 2006, concernant des demandes d'accès à l'information (texte anglais seulement). — Document parlementaire no 8530-391-15.
|