| Membres des comités |
Les listes des membres des comités peuvent être modifiées à plusieurs reprises pendant une session, suivant l’adoption d’un rapport du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre ou d’une motion de la Chambre. La liste des membres des comités en vigueur au dernier jour de la session est la suivante :
|
|
| Table des matières |
| Affaires autochtones, développement du Grand Nord et ressources naturelles (AANR) |
|
| Affaires étrangères et commerce international (FAIT) |
|
|
|
| Agriculture et agroalimentaire (AGRI) |
| Citoyenneté et immigration (CIMM) |
| Comptes publics (PACC) |
|
|
| Consommation non médicale de drogues ou médicaments (SNUD) |
| Défense nationale et anciens combattants (NDVA) |
|
|
| Développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées (HUMA) |
|
|
|
| Environnement et développement durable (ENVI) |
| Finances (FINA) |
|
| Industrie, des sciences et de la technologie (INST) |
|
| Justice et droits de la personne (JUST) |
|
| Liaison (LIAI) |
|
|
| Modernisation et l'amélioration de la procédure à la Chambre des communes (SMIP) |
| Opérations gouvernementales et prévisions budgétaires (OGGO) |
| Patrimoine canadien (HERI) |
|
| Pêches et océans (FOPO) |
|
| Procédure et affaires de la Chambre (HAFF) |
|
|
|
| Projet de loi C-55 (PSEC) |
| Santé (HEAL) |
| Transports (TRAN) |
| Transports et opérations gouvernementales (TRGO) |
|
Comité permanent des affaires autochtones, du développement du Grand Nord et des ressources naturelles |
| PRÉSIDENT |
| Raymond Bonin |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Jean-Luc Bourdages | Mary Hurley | | Tonina Simeone | |
|
| Table des matières |
|
Sous-comité du programme et de la procédure du Comité permanent des affaires autochtones, du développement du Grand Nord et des ressources naturelles |
| MEMBRES |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Jean-Luc Bourdages | Mary Hurley | | Tonina Simeone | |
|
| Table des matières |
|
Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international |
| PRÉSIDENT |
| Bernard Patry |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
|
| Table des matières |
|
Sous-comité des droits de la personne et du développement international du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international |
| PRÉSIDENT |
| Beth Phinney |
| MEMBRES |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| James Lee |
| Table des matières |
|
Sous-comité du commerce international, des différends commerciaux et des investissements internationaux du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international |
| PRÉSIDENT |
| Mac Harb |
| MEMBRES |
|
| GREFFIER DU COMITÉ |
| Michael MacPherson |
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
|
| Table des matières |
|
Sous-comité du programme et de la procédure du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international |
| PRÉSIDENT |
| Jean Augustine |
| MEMBRES |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
|
| Table des matières |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
| PRÉSIDENT |
| Charles Hubbard |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Frédéric Forge | Jean-Denis Fréchette | |
|
| Table des matières |
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration |
| PRÉSIDENT |
| Joe Fontana |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Margaret Young |
| Table des matières |
|
Comité permanent des comptes publics |
| PRÉSIDENT |
| John Williams |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Brian O'Neal |
| Table des matières |
|
Sous-comité du programme et de la procédure du Comité permanent des comptes publics |
| MEMBRES |
|
| Table des matières |
|
Sous-comité pour combattre la corruption du Comité permanent des comptes publics |
| PRÉSIDENT |
| John Williams |
| MEMBRES |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Brian O'Neal |
| Table des matières |
|
Comité spécial sur la consommation non médicale de drogues ou médicaments |
| PRÉSIDENT |
| Paddy Torsney |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| GREFFIER DU COMITÉ |
| Carol Chafe |
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Marilyn Pilon | Philip Rosen | |
|
| Table des matières |
|
Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants |
| PRÉSIDENT |
| David Pratt |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Wolf Koerner | Michel Rossignol | |
|
| Table des matières |
|
Sous-comité des anciens combattants du Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants |
| PRÉSIDENT |
| Colleen Beaumier |
| MEMBRES |
|
| GREFFIER DU COMITÉ |
| Diane Deschamps |
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Wolf Koerner | Michel Rossignol | |
|
| Table des matières |
|
Sous-comité du programme et de la procédure du Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants |
| PRÉSIDENT |
| David Pratt |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| GREFFIER DU COMITÉ |
| Diane Deschamps |
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Wolf Koerner |
| Table des matières |
|
Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées |
| PRÉSIDENT |
| Judi Longfield |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Kevin Kerr | Julie Mackenzie | | William Young | |
|
| Table des matières |
|
Sous-comité de la condition des personnes handicapées du Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées |
| PRÉSIDENT |
| Carolyn Bennett |
| MEMBRES |
|
| Table des matières |
|
Sous-comité des enfants et jeunes à risque du Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées |
| PRÉSIDENT |
| John Godfrey |
| MEMBRES |
|
| GREFFIER DU COMITÉ |
| Paul Cardegna |
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Lyne Casavant |
| Table des matières |
|
Sous-comité du programme et de la procédure du Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées |
| PRÉSIDENT |
| Judi Longfield |
| MEMBRES |
|
| Table des matières |
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable |
| PRÉSIDENT |
| Charles L. Caccia |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Kristen Douglas | Tim Williams | |
|
| Table des matières |
|
Comité permanent des finances |
| PRÉSIDENT |
| Sue Barnes |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| June Dewetering | Blayne Haggart | | Marc-André Pigeon | Nathalie Pothier | |
|
| Table des matières |
|
Sous-comité du programme et de la procédure du Comité permanent des finances |
| PRÉSIDENT |
| Sue Barnes |
| VICE-PRÉSIDENT |
| Richard Harris |
| MEMBRES |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Marc-André Pigeon |
| Table des matières |
|
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie |
| PRÉSIDENT |
| Walt Lastewka |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Lalita Acharya | Geoffrey P. Kieley | | James McQueen | Dan Shaw | |
|
| Table des matières |
|
Sous-comité du programme et de la procédure du Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie |
| PRÉSIDENT |
| Susan Whelan |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| GREFFIER DU COMITÉ |
| Normand Radford |
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Geoffrey P. Kieley | Nathalie Pothier | | Dan Shaw | |
|
| Table des matières |
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne |
| PRÉSIDENT |
| Andy Scott |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Gérald Lafrenière | Philip Rosen | |
|
| Table des matières |
|
Sous-comité sur la sécurité nationale du Comité permanent de la justice et des droits de la personne |
| PRÉSIDENT |
| Derek Lee |
| MEMBRES |
|
| GREFFIER DU COMITÉ |
| Richard Rumas |
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Philip Rosen |
| Table des matières |
|
Comité de liaison |
| PRÉSIDENT |
| Wayne Easter |
| VICE-PRÉSIDENT |
| Walt Lastewka |
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| Table des matières |
|
Sous-comité des budgets de comité du Comité de liaison |
| PRÉSIDENT |
| Wayne Easter |
| VICE-PRÉSIDENT |
| Walt Lastewka |
| MEMBRES |
|
| Table des matières |
|
Sous-comité sur les salles de comité du Comité de liaison |
| PRÉSIDENT |
| Wayne Easter |
| VICE-PRÉSIDENT |
| Walt Lastewka |
| MEMBRES |
|
| Table des matières |
|
Comité spécial sur la modernisation et l'amélioration de la procédure à la Chambre des communes |
| PRÉSIDENT |
| Bob Kilger |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| GREFFIER DU COMITÉ |
| Audrey O'Brien |
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| James Robertson |
| Table des matières |
|
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires |
| PRÉSIDENT |
| Reg Alcock |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| COGREFFIERS DU COMITÉ |
|
| Table des matières |
|
Comité permanent du patrimoine canadien |
| PRÉSIDENT |
| Clifford Lincoln |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| GREFFIER DU COMITÉ |
| Christine Fisher |
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Sam Banks | Alan Cofman | | Joseph Jackson | Terrence Thomas | |
|
| Table des matières |
|
Sous-comité sur l'étude du sport au Canada du Comité permanent du patrimoine canadien |
| PRÉSIDENT |
| Dennis Mills |
| MEMBRES |
|
| GREFFIER DU COMITÉ |
| Marc-Olivier Girard |
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Antony Jackson |
| Table des matières |
|
Comité permanent des pêches et des océans |
| PRÉSIDENT |
| Wayne Easter |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
|
| Table des matières |
|
Sous-comité du progamme et de la procédure du Comité permanent des pêches et des océans |
| PRÉSIDENT |
| Wayne Easter |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Alan Nixon |
| Table des matières |
|
Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre |
| PRÉSIDENT |
| Peter Adams |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| James Robertson |
| Table des matières |
|
Sous-comité des affaires émanant des députés du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre |
| PRÉSIDENT |
| Marcel Proulx |
| MEMBRES |
|
| GREFFIER DU COMITÉ |
| Marc Toupin |
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| James Robertson |
| Table des matières |
|
Sous-comité du calendrier parlementaire du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre |
| PRÉSIDENT |
| Marlene Catterall |
| MEMBRES |
|
| GREFFIER DU COMITÉ |
| Thomas Hall |
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| James Robertson |
| Table des matières |
|
Sous-comité du programme et de la procédure du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre |
| PRÉSIDENT |
| Peter Adams |
| MEMBRES |
|
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| James Robertson |
| Table des matières |
|
Comité législatif chargé du projet de loi C-55 |
| PRÉSIDENT |
| Bob Kilger |
| MEMBRES |
|
| Table des matières |
|
Comité permanent de la santé |
| PRÉSIDENT |
| Bonnie Brown |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| GREFFIER DU COMITÉ |
| Gary S. Sokolyk |
| DU SERVICE D’INFORMATION ET DE RECHERCHE PARLEMENTAIRES, BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT |
| Nancy Miller Chenier | Sonya Norris | |
|
| Table des matières |
|
Comité permanent des transports |
| PRÉSIDENT |
| Ovid Jackson |
| VICE-PRÉSIDENTS |
|
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| GREFFIER DU COMITÉ |
| Georges Etoka |
| Table des matières |
|
Comité permanent des transports et des opérations gouvernementales |
| MEMBRES |
|
| MEMBRES ASSOCIÉS |
|
| Table des matières |
|