Citoyenneté et Immigration Canada - Gouvernement du Canada
Éviter tous les menusÉviter le premier menu  English Contactez-nous  Aide  Recherche  Site du Canada
 Accueil  Au sujet du
 Ministère
 Demandes et
 formulaires
 Services
 en ligne
 Autres sites
 de CIC
 Quoi de neuf?  Politiques et
 règlements
 Recherche et
 statistiques
 Médias et
 publications
 Bureaux
 des visas
Choisissez le Canada
> Immigrer
> Étudier
> Travailler
> Visiter
  Après votre arrivée...
  Parrainer votre famille
  Réfugiés
  Citoyenneté
Visages de personnes d'âges divers, qui proviennent de différentes cultures
Titre de la section : Médias et publications
Le Programme des aides familiaux résidants Le Programme des
aides familiaux résidants
pour les employeurs et les
aides familiaux étrangers

ligne

QUESTIONS ET
RÉPONSES COURANTES

 
L'employé (aide familial)

À quel moment puis-je parrainer des personnes à ma charge qui désirent venir au Canada?

Dans votre demande de résidence permanente, vous pouvez inclure toutes les personnes à votre charge qui habitent au Canada ou à l'étranger. Ainsi, leur demande de résidence permanente sera traitée en même temps que la vôtre. Cependant, toutes les personnes à votre charge, qu'elles soient au Canada ou à l'étranger, doivent se soumettre à un examen médical et à une vérification judiciaire, et ce, qu'elles vous accompagnent ou non. Vous ne pouvez obtenir le statut de résident permanent tant que les personnes à votre charge ne se sont pas soumises à ces examens. Lorsque toutes les exigences sont satisfaites, vous et les personnes à votre charge qui sont au Canada serez convoqués au Centre de Citoyenneté et Immigration Canada le plus près de chez vous afin d'obtenir le statut de résident permanent. Un agent des visas délivrera alors des visas d'immigrants aux personnes à votre charge qui demeurent à l'extérieur du Canada et qui étaient comprises dans votre demande. Celles-ci pourront ensuite venir au Canada et obtenir le statut de résident permanent à leur arrivée.

Combien devrait-on me payer si l'on me demande de faire des heures de travail supplémentaires ou de travailler un jour de congé?

Le montant doit être établi en fonction des normes fixées par le ministère du Travail de votre province ou territoire, selon la législation relative aux normes d'emploi. Pour ce qui est des heures supplémentaires, vous devez être rémunéré selon les dispositions de la loi, ou celles de votre contrat si celles-ci sont plus avantageuses.

Puis-je refuser de travailler pour des raisons personnelles ou religieuses?

Les heures où vous êtes tenu de travailler ainsi que vos congés, y compris les jours fériés et vos vacances, doivent être clairement indiqués dans votre contrat. Il faut régler avec votre employeur, avant de signer le contrat, la question des congés spéciaux que vous souhaitez obtenir. Vous avez le droit de refuser d'exécuter des tâches qui ne sont pas mentionnées dans votre contrat.

Puis-je rentrer dans mon pays pour y prendre des vacances?

Oui, mais vous devez tenir compte de certains éléments. Les vacances auxquelles vous avez droit devraient être précisées dans votre contrat. Si vous prenez des vacances pour une période plus longue que celle convenue dans votre contrat, vous pourriez perdre votre emploi au Canada.

Si, pour les ressortissants de votre pays, un visa de résident temporaire (VRT) canadien est obligatoire pour entrer au Canada, vous pourriez être obligé de présenter une nouvelle demande de visa pour pouvoir revenir au Canada. Cela pourrait prendre un certain temps.

Si vous demeurez à l'extérieur du Canada durant plus d'un an, ou si votre permis de travail expire pendant que vous êtes à l'extérieur du Canada, vous devrez présenter une nouvelle demande pour revenir au Canada dans le cadre du Programme des aides familiaux résidants.

 
L'employeur

Puis-je congédier un employé incompétent?

Oui. Si un employé n'exécute pas les tâches convenues dans le contrat, vous pouvez lui donner le préavis nécessaire ou lui verser un paiement compensatoire.

Suis-je responsable si mon employé tombe malade, a un accident, est hospitalisé ou a besoin d'une période de convalescence à domicile?

Votre employé a droit à des congés de maladie en vertu des lois provinciales ou territoriales. Ne l'obligez pas à travailler s'il est malade. Votre employé doit être couvert par le régime d'assurance-maladie ou d'indemnisation des accidentés du travail de la province ou du territoire où il travaille. Votre responsabilité est fonction de ce qui est prévu dans ces régimes. Votre employé peut aussi avoir le droit de toucher des prestations de maladie dans le cadre du régime d'assurance-emploi.

 
Programme des aides familiaux résidants (contrat type)

Programme des aides familiaux résidants (contrat type)

1. Employeur :

2. Employé :

Nom
______________________
Adresse
______________________

Tél.
domicile______________
travail________________
No d'employeur
_____________________

Nom
________________________
Adresse
________________________

3. Offre d'emploi

Titre de l'emploi : Aide familial résidant

A) Description des fonctions :

Garde d'enfants oui non

nombre d'enfants
______

âge des enfants
______

Soins à des personnes âgées
oui non

Soins à des personnes handicapées
oui non

Responsabilités/fonctions liées aux soins (décrire)
________________________________________________________
________________________________________________________

Responsabilités liées à l'entretien ménager oui non
Décrire ________________________________________________________
________________________________________________________________

L'employé sera-t-il tenu de prendre soin d'animaux domestiques ?
oui non
Responsabilités supplémentaires oui non
Description du domicile et du ménage (nombre de pièces, membres du ménage, etc.)
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

B) Salaire et conditions de travail :

Le salaire et les conditions de travail doivent correspondre aux normes d'emploi et aux taux de salaire en vigueur dans la province.

Salaire brut de ____$ _____ heb.
____ mens.

Heures de travail ______ /sem.
Jour(s) de congé______ /sem.
(quels jours?) _____

Fréquence de paye
________ hebdomadaire
_______ bimensuelle
_______ mensuelle

Taux des heures suppl. ______ / h
À payer après ______ h.
Horaire ______________

L'employeur convient de renseigner l'employé sur son salaire et les types et montants approximatifs de retenues sur la paye.

Semaines de vacances payées _____/année Congés généraux payés ______

Autres congés_______________ Jours de congé de maladie payés_____/année

Coût de la pension _________$

À payer ____ par semaine____ par mois

Chambre privée meublée oui non
Avec serrure oui non
Salle de bains privée oui non

Assurance-maladie ______________

Autres avantages __________________

Billet d'avion inclus oui non Détails ______________________________

Les retenues d'impôt sur le revenu seront prélevées à la source.
L'employeur paiera les cotisations au titre du Régime de pensions du Canada/Régime des rentes du Québec et de l'assurance-emploi
Durée de l'emploi___________________________________________

4. Modalités de fin d'emploi

L'employeur et l'employé conviennent de respecter les normes provinciales du travail en matière de préavis écrit de cessation d'emploi. (Il est recommandé d'annexer au présent contrat une copie des dispositions pertinentes desdites normes.)
Toute modification au présent contrat doit être faite par écrit, et les deux parties doivent l'accepter.

5. Signature de l'employeur :

6. Signature de l'employé :

J'atteste que la description des fonctions ci-dessus est conforme.
Je respecterai les normes provinciales du travail.
Je fournirai un relevé d'emploi au moment de la cessation d'emploi de l'employé.

J'ai lu l'entente qui précède et j'en comprends la teneur.

Signature :_____________________

Signature :________________________

Date :_________________________

Date :____________________________

 

<< contenu | précédent | suivant >>

  ligne
Date de publication : 2002-11-01 Haut de la page Avis importants