Éviter tous les menus Aller au Menu de gauche
Gouvernement du Canada Mot symbole du gouvernement du Canada
Gazette du Canada
 English
 Contactez-nous
 Aide
 Recherche
 Site du Canada
 Accueil
 À notre sujet
 Histoire
 FAQ
 Carte du site
Gazette du Canada
 
Nouvelles et annonces
Mandat
Consultations
Publications récentes de la Gazette du Canada
Partie I : Avis et projets de réglement
Partie II : Règlements officiels
Partie III : Lois sanctionnées
Pour en savoir plus sur la Gazette du Canada
Information sur les publications
Modalités de publication
Échéancier
Tarifs d'insertion
Formulaire de demande d'insertion
Renseignements sur les abonnements
Liens utiles
Archives
Avis

Vol. 137, no 27 — Le 31 décembre 2003

Enregistrement
DORS/2003-457 16 décembre 2003

LOI CANADIENNE SUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT (1999)

Arrêté 2003-87-10-01 modifiant la Liste intérieure

Attendu que le ministre de l'Environnement a reçu, en application de l'article 81 de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) (voir référence a)  les renseignements concernant les substances visées par l'arrêté ci-joint;

Attendu que le ministre de l'Environnement et la ministre de la Santé sont convaincus que les substances ont été fabriquées ou importées au Canada, par la personne qui a fourni les renseignements, en une quantité supérieure à celle prévue par le Règlement sur les renseignements concernant les substances nouvelles;

Attendu que le délai d'évaluation prévu à l'article 83 de cette loi est expiré;

Attendu que les substances ne sont plus assujetties aux conditions précisées au titre de l'alinéa 84(1)a) de cette loi,

À ces causes, en vertu du paragraphe 87(1) de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) (voir référence b) , le ministre de l'Environnement prend l'Arrêté 2003-87-10-01 modifiant la Liste intérieure, ci-après.

Ottawa (Ontario), le 15 décembre 2003

Le ministre de l'Environnement,
David Anderson

ARRÊTÉ 2003-87-10-01 MODIFIANT LA LISTE INTÉRIEURE

MODIFICATIONS

1. La partie 1 de la Liste intérieure (voir référence 1)  est modifiée par adjonction, selon l'ordre numérique, de ce qui suit :

2226-96-2 T 9079-98-5 N-P 18621-94-8 N
27342-37-6 N-P 51139-08-3 T 68458-11-7 N-P
68514-58-9 N-P 70693-18-4 T 80410-33-9 T
80584-91-4 T 90412-00-3 T 91728-16-4 N-P
93951-21-4 N 130249-48-8 N 135861-56-2 N
140397-64-4 N-P 146781-64-8 T 160525-65-5 T-P
171054-89-0 N 192268-65-8 N 201615-11-4 N
204277-61-2 N 247041-55-0 N-P 253441-36-0 N
271779-37-4 N-P 438545-02-9 N-P 454227-81-7 N-P
454227-82-8 N-P 454227-83-9 N-P 492467-53-5 N-P

2. La partie 2 de la même liste (voir référence 2)  est modifiée par adjonction, selon l'ordre numérique, de ce qui suit :

Colonne 1


Substance
Colonne 2

Nouvelle activité pour laquelle la substance est assujettie au paragraphe 81(3) de la Loi
3115-49-9 N-S Toute activité qui n'inclut pas l'utilisation de la substance en tant qu'inhibiteur de corrosion et désactivateur de métaux dans les additifs de lubrifiants industriels.
Les renseignements ci-après doivent être fournis au ministre, au moins 90 jours avant le début de la nouvelle activité proposée :
a) une description de la nouvelle activité proposée à l'égard de la substance;
b) les renseignements prévus à l'annnexe I du Règlement sur les renseignements concernant les substances nouvelles;
c) les renseignements prévus aux paragraphes 3(1) à (4) de l'annexe II du même règlement.
Les renseignements qui précèdent seront évalués dans les 90 jours suivant leur réception par le ministre.
L'énoncé qui précède est conforme à l'Avis de nouvelle activité no 11026, publié dans la Gazette du Canada Partie I, page 146, le 26 janvier 2002.
90076-69-6 N-S Toute activité à l'égard de la substance :
(1) soit son importation à toute fin autre que son utilisation comme composante de batterie industrielle;
(2) soit sa fabrication au Canada.
Les renseignements ci-après doivent être fournis au ministre, au moins 90 jours avant le début de la nouvelle activité proposée :
a) une description de la nouvelle activité proposée à l'égard de la substance;
b) les renseignements prévus à l'annexe I du Règlement sur les renseignements concernant les substances nouvelles;
c) les renseignements prévus aux paragraphes 3(1) à (4) de l'annexe II du même règlement;
d) la concentration de la substance dans le produit final résultant de la nouvelle activité.
Les renseignements qui précèdent seront évalués dans les 90 jours suivant leur réception par le ministre.
L'énoncé qui précède est conforme à l'Avis de nouvelle activité no 12241, publié dans la Gazette du Canada Partie I, page 2185, le 12 juillet 2003.
149879-98-1 N-S Toute activité autre que son importation pour utilisation comme additif chimique dans les fluides de traitement souterrain employés dans la production de pétrole et de gaz.
  Les renseignements ci-après doivent être fournis au ministre, au moins 90 jours avant le début de la nouvelle activité proposée :
a) une description de la nouvelle activité proposée relative à la substance;
b) les renseignements prévus à l'annnexe I du Règlement sur les renseignements concernant les substances nouvelles;
c) les renseignements prévus aux paragraphes 3(1) à (4) de l'annexe II du même règlement;
d) la concentration de la substance dans le produit final résultant de la nouvelle activité.
Les renseignements qui précèdent seront évalués dans
les 90 jours suivant leur réception par le ministre.
L'énoncé qui précède est conforme à l'Avis de nouvelle activité no 12498, publié dans la Gazette du Canada Partie I, page 3274, le 18 octobre 2003.
164462-16-2 N-S Toute activité autre que son importation ou sa fabrication pour utilisation dans les adoucisseurs d'eau industriels ou comme agent chélateur dans les détergents et nettoyants de consommation ou industriels.
  Les renseignements ci-après doivent être fournis au ministre, au moins 90 jours avant le début de la nouvelle activité proposée :
a) une description de la nouvelle activité proposée à l'égard de la substance;
b) les renseignements prévus à l'annexe I du Règlement sur les renseignements concernant les substances nouvelles;
c) les renseignements prévus aux paragraphes 3(1) à (4) de l'annexe II du même règlement;
d) la concentration de la substance dans le produit final résultant de la nouvelle activité.
Les renseignements qui précèdent seront évalués dans
les 90 jours suivant leur réception par le ministre.
L'énoncé qui précède est conforme à l'Avis de nouvelle activité no 12499, publié dans la Gazette du Canada Partie I, page 3428, le 1er novembre 2003.

3. La partie 3 de la même liste est modifiée par adjonction, selon l'ordre numérique, de ce qui suit :

11842-7 T-P Siloxanes et silicones, méthyl, dodécyl, octyl, 3-oxa-5-alkyl
11864-2 T Poly(acrylate d'alkyle)-copolymère-2-{perfluoro[alkyl(C=6,8,10,12,14)]} acrylate d'éthyle-copolymère-hydroxyméthylcarbamoyléthylène-copolymère-méthacrylate de 3-chloro-2-hydroxypropyle)
12421-1 T-P Butane-1,4-diol polymérisé avec l'acide benzène-1,3-dicarboxylique, l'acide benzène-1,4-dicarboxylique, un alcanediol et l'e-caprolactone
14392-1 N Acide 2-méthyl-2-propènoïque polymérisé avec le 2-propénoate de butyle, le 2-méthyl-2-propénoate de 2-hydroxyéthyle, le 2-méthyl-2-propénoate de pipéridinyle, le 2-méthyl-2-propénoate d'alkyle et le 2-méthyl-2-propénoate de méthyle, initié avec le 2,2'-azobis(2-méthylpropanenitrile)
14590-1 N-P Éthoxylate de polyarylphénol sulfaté
14643-0 N Acide benzènesulfonique, résidus alkyliques ramifiés, sel de calcium
15091-7 N Polyamine de condensation avec un acide gras composée avec l'éther glycolnonylphénylique monoester avec un acide dicarboxyclique
15176-2 N Acides gras de tallöl polymère avec le bisphénol A, le 4-nonylphénol ramifié, le formaldéhyde, le glycérol, l'anhydride maléique, le pentaérythritol, le colophane, des distillats de pétrole et le tallöl
15214-4 N Méthyloxirane homopolymérisé, éther(alkyl ramifié)phénylique
15636-3 N Octadécanoate de méthyle, produits de réaction avec le 1-(2-hydroxy-2-méthylpropoxy)-alkylsubstitué-4-piperidinol
16255-1 N 2-Propénoate de butyle polymérisé avec le 2-propénoate d'alkyle, le 2-propénoate de 2-hydroxyéthyle et l'oxépan-2-one, acétate, initié par le 3,5,5-triméthylhexaneperoxoate
16396-7 N-P Alcanolamine polymérisée avec le méthyloxirane, l'oxirane et la furanne-2,5-dione
16476-6 N 2-Éthylcarboxylate d'éthényle polymérisé avec l'éthylène et l'acétate d'éthényle
16517-2 N-P Acide benzène-1,3-dicarboxylique polymérisé avec le 2,2-dialkylpropane-1,3-diol, le 2-éthyl-2-(hydroxyméthyl)propane-1,3-diol, l'hexahydroisobenzofuranne-1,3-dione et le 3-hydroxy-2,2-diméthylpropyl-3-hydroxy-2,2-diméthylpropanoate, ester 2-hydroxy-3-(1-oxonéodécyl)oxypropylique, 6-hydroxyhexanoate
16523-8 N Ester d'un acide carbamique substitué polymérisé avec le bis(2-hydroxyéthyl)carbamate de 2-hydroxypropyle et l'isocyanate de polyméthylènepolyphénylène, bloqué par le 1-méthoxypropan-2-ol
16561-1 N-P Éther alkylique du poly(oxyéthane-1,2-diyle) polymérisé avec le 1,6-diisocyanatohexane et l'α-hydro-ω-hydroxypoly(oxyéthane-1,2-diyl), bloqué par le décan-1-ol
16639-7 N Méthyloxirane polymérisé avec l'oxirane, éther avec le propane-1,2,3-triol (3:1), l'α-hydro-ω-hydroxypoly[oxy(méthyléthane-1,2-diyl)], le 1,3-diisocyanatométhylbenzène, bloqué par le mercaptoalcanol et l'éthényltrialkoxysilane
16640-8 N Alcènol polymérisé avec l'α-hydro-ω-hydroxypoly[oxy(méthyléthane-1,2-diyl)], le 1,3-diisocyanatométhylbenzène, et terminé avec le 3-diméthoxyméthylsilylalcane-1-thiol
16641-0 N Méthyloxirane polymérisé avec l'oxirane, éther avec le propane-1,2,3-triol (3:1), l'α-hydro-ω-hydroxypoly[oxy(méthyléthane-1,2-diyl)], le 1,3-diisocyanatométhylbenzène, bloqué avec
le 3-mercaptoalcanol et l'éthényltrialkoxysilane
16642-1 N-P Méthyloxirane polymérisé avec l'oxirane, éther avec le propane-1,2,3-triol, l'α-hydro-ω-hydroxypoly[oxy(méthyléthane-1,2-diyl)], le 1,3-diisocyanatométhylbenzène, terminé avec le 3-mercaptoalcanol
16643-2 N-P Méthyloxirane polymérisé avec l'oxirane, éther avec le 2-éthyl-2-(hydroxyméthyl)propane-1,3-diol (3:1), le 1,3-diisocyanatométhylbenzène, terminé avec le mercaptoalcanol
16729-7 N α-Oléfines linéaires en C16 et α-oléfines linéaires en C18 isomérisées via un catalyseur pour former un mélange UVCB
16744-4 N-P Polymère d'un acrylate d'alkyle avec le méthacrylate d'éthyle et l'acide méthacrylique

ENTRÉE EN VIGUEUR

4. Le présent arrêté entre en vigueur à la date de son enregistrement.

N.B. Le Résumé de l'étude d'impact de la réglementation de cet arrêté se trouve suite au DORS/2003-456, Arrêté 2003-66-10-01 modifiant la Liste intérieure.

Référence a 

L.C. 1999, ch. 33

Référence b 

L.C. 1999, ch. 33

Référence 1 

DORS/94-311

Référence 2 

DORS/94-311

 

AVIS :
Le format de la version électronique du présent numéro de la Gazette du Canada, a été modifié afin d'être compatible avec le langage hypertexte (HTML). Le contenu de la version électronique est exact et identique au contenu de la version imprimée officielle sauf à quelques exceptions près dont les références, les symboles et les tableaux.

  Haut de la page
 
Tenu à jour par la Direction de la Gazette du Canada Avis importants
Mise à jour : 2005-04-08