Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada - Gouvernement du Canada
Sautez à la colonne latéraleSautez à la colonne principale
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf? À notre sujet Politiques Carte du site Accueil

No. de catalogue :
BT31-4/17-2005
ISBN :
0-660-62931-3
Format(s) de rechange
Version imprimable

RMR 2004 - 2005
Commission canadienne de sûreté nucléaire

Précédent Table des matières  

Section IV - Autres sujets d'intérêt

Fiche de rendement des centrales nucléaires – À jour au mois de janvier 2005

Le personnel de la CCSN évalue séparément les programmes des titulaires de permis (P) et leur mise en œuvre (M), à l’aide de cinq cotes. Au mois de janvier 2005, les tranches 1, 2 et 3 de la centrale de Pickering A demeuraient chargées de combustible et dans un état d’arrêt garanti, alors que les préparatifs pour le redémarrage de la tranche 1 étaient en cours. Les tranches 1 et 2 de la centrale de Bruce A demeuraient libres de combustible et fermés temporairement.

Domaine de sûreté

Programme

P/ M
 
Bruce Darling-
ton
Pickering Gen-
tilly-2
Point Lepreau
A B A B
Rendement d’exploitation P B B B B B B B
M B B B B B B B
Organisation et gestion des installations P B B B B B B B
M B B B B C B B
Exploitation P B B B B B B B
M B B B B B B B
Santé et sécurité classiques (non radiologiques) P B B B B B B B
M B B B B B B B
 
Assurance du rendement P B B B B B C B
M B B B B B C B
Gestion de la qualité P C C B B B B B
M B B C C C B B
Facteurs humains P B B B B B C C
M B B B B B C C
Formation, examens et accréditation P B B B B B C B
M B B B B B C B
 
Conception et analyse P B B B B B B B
M B B B B C B B
Analyse de la sûreté P B B B B B B B
M B B B B B B B
Questions de sûreté P B B B B B B B
M B B B B B B B
Conception P B B B B B B C
M B B B B C B C
 
Aptitude fonctionnelle de l’équipement P B B B B B B B
M B B B B B B C
Maintenance P B B B B B B B
M B B B B C B B
Intégrité structurale P B B B B B B C
M B B B B B B C
Fiabilité P B B B B B B B
M B B B B B B B
Qualification de l’équipement P B B B B B B B
M B B C B B B C
 
Préparation aux situations d’urgence P A A A A A A A
M A A A A A B C
 
Rendement environnemental P B B B B B B B
M B B B B B B B
 
Radioprotection P B B B B B B B
M B B B B B C B
 
Sécurité physique P Protected
M Protected
 
Garanties P B B B B B B B
M B B B B B B B

Légende :

A = dépasse les exigences
B = répond aux exigences
C = inférieur aux exigences
D = très inférieur aux exigences
E = inacceptable

Renseignements supplémentaires

Pour obtenir des renseignements supplémentaires ou des publications, veuillez communiquer avec la :

Commission canadienne de sûreté nucléaire
Bureau des communications et des affaires réglementaires
280, rue Slater, C.P. 1046, succursale B
Ottawa (Ontario) K1P 5S9

Téléphone : (613) 995-5894 ou 1 800 668-5284 (au Canada)
Télécopieur : (613) 995-5086
Courriel : info@cnsc-ccsn.gc.ca

Les renseignements qui suivent sont disponibles en ligne sur le site Web de la CCSN à www.suretenucleaire.gc.ca :

On peut trouver de l’information sur les plans et les priorités et les activités de la CCSN dans les publications suivantes :

Commission canadienne de sûreté nucléaire, Rapport annuel
Commission canadienne de sûreté nucléaire, Rapport sur les plans et les priorités
Commission canadienne de sûreté nucléaire, Rapport sur le rendement

La CCSN applique les lois et règlements suivants :

Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires, 1997, ch. 9
Loi sur la responsabilité nucléaire, 1985, ch. N-28

Pour obtenir plus de renseignements, consultez le site Web de la CCSN à www.suretenucleaire.gc.ca


 
Précédent Table des matières