| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Important notices
© Her Majesty the Queen in Right of Canada, represented by the Minister of Public Works and Government Services, 2006 Published by the Queen's Printer for Canada, 2006 Materials on this Web site were produced and/or compiled by the Canada Gazette for the purpose of providing Canadians with direct access to information offered by the Government of Canada. Information on this site has been posted with the intent that it be readily available for personal and public non-commercial use and may be reproduced, in part or in whole and by any means, without charge or further permission from the Canada Gazette. We ask only that
To obtain a copy of the documents on this site for commercial purposes, please visit the page "Applying for Copyright Clearance on Government of Canada Works". Some of the materials and graphical elements found on Government of Canada Web sites are subject to copyrights held by other organizations. This is particularly true of sites that are jointly operated by a Government of Canada institution and an external organization as part of a collaborative arrangement. In such cases, some restrictions on the reproduction of materials or graphical elements may apply, and it may be necessary to seek permission from the rights holder prior to reproducing the material. To obtain information concerning copyright ownership and
restrictions on reproduction on this site, please contact: The on-line version in Hypertext Mark-up Language (HTML) of the Canada Gazette, Parts I and II, is not the official publication. For all purposes of interpreting and applying the law, users should consult the official on-line version of the Portable Document Format (PDF) or the official print publication of the Canada Gazette, Parts I and II. External hyperlinks disclaimer Some areas of this Web site provide links to World Wide Web sites operated by other government organizations and non-government organizations. The Canada Gazette does not control or guarantee the accuracy, relevance, timeliness, or completeness of any external sites or information, and expressly reserves sole discretion to establish or remove external links from the server at any time. Please note that we are not responsible for the privacy practices of other Web sites to which we provide links. See our privacy notice for further information. These links are offered as a convenience and for informational purposes only. It should be noted that the operators of external sites may not be subject to the provisions of the Official Languages Act, and as such are not required to provide services in both official languages. The Government of Canada and Public Works and Government Services Canada are committed to providing visitors with Web sites that respect their privacy. This page summarizes the privacy policy and practices on Public Works and Government Services Canada Web sites.
Questions or comments regarding this policy or the administration of the Privacy Act in Public Works and Government Services Canada may be directed to the Privacy Director, by e-mail to ncr.atip@pwgsc.gc.ca, by calling 819-956-1820, or writing to: Access to Information and Privacy Director If you are not satisfied with our response to your privacy concern, you may wish to contact the Office of the Privacy Commissioner of Canada (www.privcom.gc.ca). Public Works and Government Services Canada is bound by the Official Languages Act and relevant Treasury Board policies, and all Public Works and Government Services Canada information is available in both French and English. Use of the masculine in the texts on this site is generic and applies to both men and women. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|