Jump to Left NavigationJump to Content Commissariat à la protection de la vie privée du Canada / Office of the Privacy Commissioner of Canada Gouvernement du Canada
EnglishContactez-nousAideRechercheSite du Canada
AccueilQuoi de neufÀ propos de nousFAQsCarte du site
Notre mandat
Conclusions de la commissaire
Exemples de plaintes réglées (Rapidement / En cours d'enquête)
Résumés d'incidents
Questions-clés
Centre des médias
Centre des ressources
Législation
Évaluation des facteurs relatifs à la vie privée
Fiches d'information
Jeu-questionnaire sur la protection de la vie privée
Divulgation proactive
Aide

Précisions sur le site
Navigation générale
Recherche

Haut de la pagePrécisions sur le site

Ce site utilise 216 couleurs. Votre système doit être configuré de façon à pouvoir afficher au moins 256 couleurs avec une résolution de 640 x 480 ou plus. Votre navigateur WWW doit également pouvoir afficher des tableaux, manipuler des formulaires électroniques, afficher des représentations graphiques et accepter toutes les extensions HTML. Une connexion minimale de 28 800 BPS est recommandée.

Contenu

La plupart des documents que vous trouverez sur le site sont disponibles en format HTML (comme cette page). Plusieurs documents sont également disponibles dans leur format original :

  • PDF - Pour ouvrir les documents en format PDF (Portable Document Format), vous aurez besoin du lecteur Adobe Acrobat.
  • PPT - Pour ouvrir les documents de présentations en format PowerPoint de Microsoft, vous aurez besoin de la visionneuse PowerPoint.

Message sur l'accessibilité

Ce site Web a été conçu de sorte que l’information qui s’y trouve soit accessible à tout utilisateur, y compris les personnes handicapées qui ont recours à des technologies adaptées pour recevoir et communiquer des renseignements. Nous travaillons à développer et à maintenir l'accessibilité de notre site Internet. Vos commentaires et suggestions en vue de l’améliorer sont les bienvenus. Prière de nous les communiquer par courrier électronique à l'adresse webmaster@privcom.gc.ca ou par téléphone au 1 (800) 282-1376.

Haut de la pageNavigation générale

Le site Web du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (CPVP) est convivial; chaque page est conçue selon un aspect et pour une utilisation similaires. Vous pouvez donc passer facilement d'une section du site à une autre sans être dérouté. En jetant un rapide coup d'oeil à cette page, vous apprendrez à naviguer dans le site sans difficulté.

La structure de la page

La mise en page est constante dans tout le site.

L'en-tête

L'en-tête de chaque page est identique, permettant d'accéder facilement aux programmes du CPVP.

Le menu latéral

Un menu latéral est présent dans chaque programme. Il facilite la navigation dans celui-ci. Utilisez ce menu latéral pour passer rapidement d'une section à une autre du programme dans lequel vous vous trouvez.

Le bas de page

La date de la dernière mise à jour de chaque page est indiquée en bas de page.

Haut de la pageRecherche

Il suffit d'un mot ou d'une phrase pour effectuer une recherche. Toutefois, les conseils qui suivent vous permettront de préciser votre champ de recherche afin d'obtenir des résultats plus justes. Ces conseils vous initieront au langage d'interrogation de base et vous feront découvrir les multiples possibilités du moteur de recherche.

Avec tous les mots

  • tous les mots = contient TOUS les mots que vous avez tapés dans votre recherche
    • option par défaut
    • équivalent à l'opérateur booléen AND
    • exemple: [imprimante ordinateur]
    • L'exemple ci-dessus aura pour résultat une liste des documents contenant les mots « imprimante » et « ordinateur ».

Avec un des mots

  • l’un des mots = contient au moins un des mots que vous avez tapé dans votre recherche
    • équivalent à l'opérateur booléen OR  
    • exemple:   [imprimante ordinateur]
    • L'exemple ci-dessus permettra de récupérer des documents contenant le mot « imprimante », le mot « ordinateur » ou les deux mots.

Avec cette expression exacte

  • Cette expression = contient exactement la même syntagme (groupe de mots) que vous avez tapé dans votre recherche.
    • exemple: [directives sur les voyages]
    • L'exemple ci-dessus aura pour résultat une liste des documents contenant le syntagme « directives sur les voyages ».

Sans les mots

  • Sans les mots = ne contient PAS les mots que vous avez tapés dans votre recherche
    • équivalent à l'opérateur booléen AND NOT (ou le signe -)
    • exemple [imprimante AND NOT ordinateur]
    • L'exemple ci-dessus permettra de récupérer des documents contenant le mot « imprimante », mais pas le mot « ordinateur ».