Évaluation environnementale
Cameco, Key Lake et
McArthur River (Saskatchewan) : Accroissement de la capacité de production de
l’usine de concentration de Key Lake et de la mine d’uranium de McArthur River
Début de l'évaluation environnementale : 7 janvier 2003
Type : Examen préalable
Numéro de référence de l'index fédéral :
36971
Promoteur : Cameco Corporation
Lieu : Key Lake et Waterbury Lake (Saskatchewan)
Mise à jour la plus récente
Description du projet
Cameco Corporation a avisé la Commission canadienne de sûreté nucléaire
(CCSN) qu’elle demandait des modifications aux permis existants afin d’autoriser
une augmentation de la production pour ses sites de Key Lake et de McArthur
River. Les deux permis comportent des conditions spécifiques qui limitent la
production d’uranium à 7,2 millions de kilogrammes d’uranium par année. Cameco
propose d’augmenter la production à 8,5 millions de kilogrammes par année, soit
une augmentation de 18 % par rapport à l’autorisation actuelle.
Pour accroître la production à McArthur River, il faudrait apporter des
modifications à l’infrastructure afin de parer aux répercussions prévues, comme
la production d’une plus grande quantité de stériles, de minerai à très basse
teneur et l’augmentation du débit d’eau de mine. À l’établissement de Key Lake,
l’accroissement de la production et les modifications à apporter à
l’infrastructure proposés entraîneraient une plus grande quantité de résidus et
d’effluent traité à gérer. Les phases de traitement ne nécessiteraient que de
légères modifications.
Avant que la Commission ne rende sa décision concernant la demande de Cameco
Corporation visant à modifier les permis de ses sites de Key Lake et de McArthur
River, le projet doit faire l’objet d’une évaluation environnementale aux termes
de la Loi canadienne sur l’évaluation
environnementale. L’évaluation a pour but de cerner les effets
environnementaux potentiels et d’établir s’il est possible de les atténuer avant
de donner le feu vert au projet.
Pour plus de renseignements
Pour des questions ou des renseignements sur cette évaluation
environnementale, veuillez communiquer avec :
Mike Rinker
Spécialiste en évaluation environnementale
Commission canadienne de sûreté nucléaire
C.P. 1046, Succursale B
Ottawa (Ontario) K1P 5S9
Téléphone : 1 800 668-5284
Télécopieur : (613) 995-5086
Courriel : ceaainfo@cnsc-ccsn.gc.ca
La CCSN tient un registre public des documents concernant ses évaluations environnementales. On peut se procurer la liste et des copies de ces documents sur demande auprès de la personne suivante :
Peter Courtney
Agent de projet
Commission canadienne de sûreté nucléaire
Suite 307, 101- 22nd Street East
Saskatoon (Saskatchewan) S7K 0E1
Téléphone : (306) 975-6386
Télécopieur : (306) 975-6379
Courriel : ceaainfo@cnsc-ccsn.gc.ca
La CCSN réglemente l'utilisation de l'énergie et des matières nucléaires afin de protéger la santé, la sûreté, la sécurité et l'environnement et de respecter les engagements internationaux du Canada à l'égard de l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire.
|
