Commission Canadienne de sûreté nucléaire / Canadian Nuclear Safety CommissionSymbole du gouvernement du Canada
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Quoi de neuf Plan du site Média Publications
Services en ligne À notre sujet Carrières Centre d'abonnement

La sûreté nucléaire avant tout
Audiences publiques de la Commission
Réunions publiques de la Commission
Information sur la réglementation et l'autorisation
Activités internationales
Évaluations environnementales
Programme de recherche et de soutien

Évaluations environnementales


Plan de travail de suivi sur la disponibilité du grand corégone pour l’évaluation environnementale de la remise en service des tranches 3 et 4 de la centrale de Bruce

Le 6 janvier 2003, la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a accepté le rapport d'examen environnemental préalable à la remise en service des tranches 3 et 4 de la centrale nucléaire de Bruce-A. Le rapport a été préparé conformément à la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (décision). Dans le rapport, on a déterminé l'étendue préliminaire du programme de suivi ayant pour objectif :

  • d'aider à déterminer si les effets environnementaux du projet sont tels que prévus dans l'évaluation environnementale;
  • de confirmer si les mesures d'atténuation proposées sont efficaces.

Dans le cadre du programme, on a réalisé un plan de travail (disponible en anglais seulement) de suivi du grand corégone dans le lac Huron pour l’évaluation environnementale de la remise en service de Bruce-A. Le plan de travail est maintenant disponible en version électronique sur le site Web de Bruce Power.

Le plan de travail (disponible en anglais seulement) est également disponible en version papier à la CCSN, auprès de :

Dr Steve Mihok, Division de la radioprotection et de la conformité environnementale
Commission canadienne de sûreté nucléaire
C.P. 1046, Succursale B
Ottawa (Ontario) K1P 5S9
Téléphone : 1 800 668-5284
Télécopieur : (613) 995-5086
Courriel : mihoks@cnsc-ccsn.gc.ca

La CCSN réglemente l'utilisation de l'énergie et des matières nucléaires afin de protéger la santé, la sûreté, la sécurité et l'environnement et de respecter les obligations internationales du Canada à l'égard de l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire.



    English  |  Contactez-nous  |  Aide  |  Recherche  |  Site du Canada
    to top