Évaluation environnementale
Lignes directrices proposées pour l'évaluation environnementale
Installation de gestion des déchets de Pickering, phase II
La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) invite le public à lui faire part de ses observations au sujet des lignes directrices proposées pour l'évaluation environnementale du projet de construction et d'exploitation d'un prolongement de l'installation de stockage et de traitement du combustible irradié à la centrale nucléaire de Pickering, en Ontario. L'évaluation environnementale sera menée conformément aux exigences de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale.
La date limite pour la réception d'observations au sujet des lignes directrices proposées a été reportée au 18 décembre 2002.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur cette évaluation environnementale,
prière de consulter la Description du projet. D'autres
renseignements sur le projet, ainsi que des exemplaires des lignes directrices
proposées, pourront être obtenus aux endroits suivants :
Commission canadienne de sûreté nucléaire
Bibliothèque
280, rue Slater, 4e étage
Ottawa (Ontario)
K1P 5S9 | Bibliothèque municipale de Pickering
1, The Esplanade
C. P. 368
Pickering (Ontario)
L1V 2R6 |
Bibliothèque municipale d'Ajax
65, avenue Harwood sud
Ajax (Ontario)
L1S 2H8 | Bibliothèque publique de Whitby
405, rue Dundas ouest
Whitby (Ontario)
L1N 6A1
|
Bibliothèque municipale de Clarington
62, rue Temperance
Bowmanville (Ontario)
L1C 3A8
| Bibliothèque municipale d'Oshawa
Bibliothèque McLaughlin
65, rue Bagot
Oshawa (Ontario)
L1H 1N2
|
Bibliothèque municipale de Clarington
Succursale Clarke
127, rue Church
Orono (Ontario)
L0B 1M0
| Bibliothèque municipale de Clarington
Succursale Courtice
2950, chemin Courtice
Courtice (Ontario)
L1E 2H8
|
Les personnes intéressées pourront aussi par ailleurs s'adresser à Heather Humphries pour obtenir un exemplaire des lignes directrices ou pour lui soumettre, jusqu'au 18 décembre 2002 inclusivement, leurs observations écrites au sujet de ces lignes directrices.
Heather Humphries
Gestionnaire du projet de l'évaluation environnementale
Division des installations de traitement et du soutien technique
Commission canadienne de sûreté nucléaire
C. P. 1046, Succursale B
Ottawa, ON
K1P 5S9
Téléphone : 1-800-668-5284
Télécopieur : (613) 995-5086
Courriel : ceaainfo@cnsc-ccsn.gc.ca
Le personnel de la CCSN examinera les observations avant de finaliser les lignes directrices de l'évaluation environnementale. Toutes les observations reçues à l'égard des lignes directrices proposées relèvent du domaine public.
Pour plus de renseignements sur le processus d'évaluation environnementale, veuillez consulter le site Web de l'Agence canadienne d'évaluation environnementale à
www.ceaa-acee.gc.ca.
La CCSN réglemente l'utilisation de l'énergie et des matières nucléaires afin de protéger la santé, la sûreté, la sécurité et l'environnement et de respecter les engagements internationaux du Canada à l'égard de l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire.
|
