| Date |
No d’avis d’audience publique |
Date de l'audience |
Titulaire de permis |
Installation |
|
17 novembre 2004
|
2004-H-09 |
Deuxième jour |
Cameco Corporation |
Projet Cigar Lake |
| 2004-H-16 |
Deuxième jour |
Ontario Power Generation Inc. |
Installation de gestion des déchets de Pickering |
|
17 septembre 2004
|
2004-H-16 |
Premier jour |
Ontario Power Generation Inc. |
Installation de gestion des déchets de Pickering |
|
16 septembre 2004
|
2004-H-15 rév. |
Premier jour |
Cameco Corporation |
Installation minière de Beaverlodge |
| 2004-H-12b |
Premier jour |
Énergie atomique du Canada limitée |
Réacteurs MAPLE |
| 2004-H-12c |
Premier jour |
Énergie atomique du Canada limitée |
Nouvelle installation de traitement |
| 2004-H-12a |
Premier jour |
Énergie atomique du Canada limitée |
Laboratoires de Chalk River |
| 2004-H-13 |
Audience d’un jour |
Énergie atomique du Canada limitée |
Laboratoires de Whiteshell |
|
15 septembre 2004
|
2004-H-14a |
Audience d’un jour |
Cameco Corporation |
Site minier Key Lake |
| 2004-H-14b |
Audience d’un jour |
Cameco Corporation |
Site minier McArthur River |
| 2004-H-10 |
Deuxième jour |
Cameco Corporation |
Site minier McArthur River |
| 2004-H-11 |
Deuxième jour |
Cameco Corporation |
Site minier Key Lake |
|
9 juillet 2004
|
2004-H-07 |
Deuxième jour |
Ontario Power Generation Inc. |
Stockage à sec du combustible irradié de Darlington |
|
8 juillet 2004
|
2004-H-04 rév. |
Deuxième jour |
Shield Source Inc. |
Installation de traitement des substances nucléaires, Shield Source Inc. |
| 2004-H-11 |
Premier jour |
Cameco Corporation |
Site minier Key Lake |
|
7 juillet 2004
|
2004-H-09 |
Premier jour |
Cameco Corporation |
Projet Cigar Lake |
| 2004-H-10 |
Premier jour |
Cameco Corporation |
Site minier McArthur River |
| 2004-H-09 |
Audience d’un jour |
Cameco Corporation |
Projet Cigar Lake |
|
10 juin 2004
|
2004-H-09 |
Audience d’un jour |
Cameco Corporation |
Projet Cigar Lake |
|
9 juin 2004
|
2004-H-06 |
Deuxième jour |
AREVA Resources Canada Inc. |
Projet de Cluff Lake |
|
8 juin 2004
|
2004-H-08 |
Audience d’un jour |
Centre canadien de rayonnement synchrotron incorporé |
Installation d'accélérateur de particules, Centre canadien de rayonnement synchrotron inc. |
|
29 avril 2004
|
2004-H-06 |
Premier jour |
AREVA Resources Canada Inc. |
Projet de Cluff Lake |
|
28 avril 2004
|
2004-H-07 |
Premier jour |
Ontario Power Generation Inc. |
Stockage à sec du combustible irradié de Darlington |
| 2004-H-05 |
Audience d’un jour |
Ontario Power Generation Inc. |
Installation de gestion des déchets de Pickering |
| 2004-H-03 |
Deuxième jour |
Rio Algom Ltd. |
Mines d’uranium Quirke, Panel et Stanleigh |
|
24 mars 2004
|
2004-H-04 rév. |
Premier jour |
Shield Source Inc. |
Installation de traitement des substances nucléaires, Shield Source Inc. |
|
5 février 2004
|
2003-H-15a |
Troisième jour |
Bruce Power Inc. |
Centrale nucléaire de Bruce A |
| 2003-H-15b |
Troisième jour |
Bruce Power Inc. |
Centrale nucléaire de Bruce B |
|
4 février 2004
|
2004-H-01 |
Audience d’un jour |
Ontario Power Generation Inc. |
Usine d’eau lourde de Bruce |
| 2004-H-03 |
Premier jour |
Rio Algom Ltd. |
Mines d’uranium Quirke, Panel et Stanleigh |
|
8 janvier 2004
|
2004-H-02 |
Audience d’un jour |
Denison Energy Inc. |
Sites miniers Denison et Stanrock |
