La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a reçu hier une demande d’Ontario Power Generation Inc. (OPG) visant à préparer un emplacement pour la construction potentielle d’un nouveau réacteur à son installation de Darlington.

L’évaluation environnementale, qui permet la participation du public, est un préalable important pour toute autorisation de nouveaux réacteurs nucléaires. La CCSN possède une vaste expérience en matière d’évaluations environnementales et travaille en étroite collaboration avec l’Agence canadienne d’évaluation environnementale et d’autres organismes fédéraux et provinciaux afin d’assurer un processus efficace et efficient qui respecte les exigences de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale (LCEE). L’évaluation environnementale est aussi un outil de planification de premier ordre qu’utilise la CCSN pour la surveillance de la gestion environnementale, lorsque les projets vont de l’avant.

« Les Canadiens s’attendent, pour toute demande de nouveau réacteur, à un examen qui soit moderne, du 21^e siècle et reconnu mondialement, et c’est pourquoi la CCSN procédera avec ouverture, transparence et efficience, a souligné Linda J. Keen, présidente et première dirigeante de la CCSN. Les Canadiens peuvent être assurés que toute nouvelle construction de centrale nucléaire au Canada respectera les plus hautes normes en ce qui a trait à la santé, la sûreté, la sécurité et la protection de l’environnement. »

Pour plus de renseignements, veuillez consulter le document Processus d’autorisation des nouvelles centrales nucléaires au Canada sur le site Web de la CCSN à l’adresse www.suretenucleaire.gc.ca.

La CCSN réglemente l’utilisation de l’énergie et des matières nucléaires afin de protéger la santé, la sécurité et l’environnement et de respecter les engagements internationaux du Canada à l’égard de l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire.

-30-

Contact:
Aurèle Gervais
Relations avec les médias et les collectivités
Commission canadienne de sûreté nucléaire
(613) 996-6860