Commission Canadienne de sûreté nucléaire / Canadian Nuclear Safety CommissionSymbole du gouvernement du Canada
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Quoi de neuf Plan du site Média Publications
Services en ligne À notre sujet Carrières Centre d'abonnement

La sûreté nucléaire avant tout
Audiences publiques de la Commission
Réunions publiques de la Commission
Information sur la réglementation et l'autorisation
Activités internationales
Évaluations environnementales
Programme de recherche et de soutien

Information sur la réglementation et l'autorisation

Groupe consultatif sur le recouvrement des coûts

La CCSN a créé le Groupe consultatif sur le recouvrement des coûts (GCRC) pour la durée du processus de consultation, pour ensuite établir un groupe permanent à la fin des consultations. Le mandat du Groupe est de conseiller le Comité de direction de la CCSN au moment de prendre des décisions au sujet du recouvrement de coûts et des frais d'utilisation. Plus précisément, il doit fournir à la CCSN les éléments suivants :

  • un forum de consultation continue avec les parties intéressées au sujet des activités de réglementation de la CCSN et des frais qui en découlent;
  • les préoccupations des parties intéressées au sujet des répercussions possibles d'une éventuelle augmentation des droits ou frais d'utilisation ;
  • des commentaires sur le processus de modification des droits sur le recouvrement des coûts ;
  • des modèles lorsque des modifications seront apportées aux droits sur le recouvrements des coûts.

Les titulaires de permis qui paient des droits et qui ont des questions au sujet du programme de recouvrement des coûts de la CCSN et des nouveaux droits proposés peuvent communiquer avec leur représentant au sein du Groupe consultatif sur le recouvrement des coûts. Voici la liste des représentants :

Association nucléaire canadienne

M. Pierre Guimond
guimondp@cna.ca

Réacteurs de puissance et installations d'eau lourde

Ontario Power Generation
M. Imtiaz Malek
imtiaz.malek@opg.com
 
Bruce Power
M. Peter Risteen
peter.risteen@brucepower.com

Établissements de recherches et d'essais nucléaires

EACL
Dr. Bruce Lange
langeb@aecl.ca

Installations de traitement de l'uranium

Zircatec
M. Lloyd Jones
lloyd.jones@zircatec.ca

Mines d'uranium

Cameco
M. John P. Jarrell
john_jarrell@cameco.com

Installations de traitement des substances nucléaires

MDS Nordion
M. Lloyd Hillier
lloyd.hillier@mdsinc.com

Accélérateurs

poste vacant

Substances nucléaires et équipement réglementé

Nomad Inspection
M. John Dyer
(radiographie industrielle)
john@nomadinspection.com

Stuart Hunt & Associates
M. Stuart Hunt
(entretien, etc. radio-isotopes / étalonnage)
stuart.hunt@stuarthunt.com

Schlumberger Canada Ltd.
M. Peter Benner
(champs de pétrole)
bennerp1@slb.com

ACLE
M. Gérard Landry
(radiographie industrielle et jauges)
glandry@xperx.ca

129598 Canada Inc.
M. Jean St-Pierre
(jauges portatives)
jstpierr@jacqueswhitford.com

Bretech Inspection (NDT) Ltd.
M. Rick Robichaud
(Nondestructive Testing Management Association)
rick.robichaud@bretech.com

Catalyst Paper
M. John Vanier
(gauges)
john.vanier@catalystpaper.com

Dosimétrie

Shield Source Inc.
Mme Peggy Hirst
phirst@shieldsource.com

Représentant de la CCSN

M. James Clarke
(président)
clarkej@cnsc-ccsn.gc.ca

Veuillez cliquer ici pour obtenir plus de renseignements sur GCRC.



English  |  Contactez-nous  |  Aide  |  Recherche  |  Site du Canada
to top