La CCEA invite le public à commenter les mesures d'autorisation relatives à Cameco, à Zircatec et à Hydro-Québec
99-21
DIFFUSION IMMÉDIATE
Le 26 octobre 1999
La Commission de contrôle de l’énergie atomique (CCEA) invite le public à commenter les mesures d’autorisation à venir relatives aux installations nucléaires suivantes:
- Cameco Corporation - renouvellement des permis d’exploitation de l’usine de conversion d’uranium à Port Hope (Ontario) et de la raffinerie d’uranium à Blind River (Ontario).
- Zircatec Precision Industries - renouvellement du permis d’exploitation de l’usine de fabrication de combustible à Port Hope (Ontario).
- Hydro-Québec - renouvellement du permis d’exploitation de l’installation de stockage de déchets radioactifs, près de Bécancour (Québec).
La Commission a fait l’étude préliminaire de ces demandes de permis à sa réunion du 7 octobre. Il est prévu qu’elle rendra sa décision finale après sa réunion du 16 décembre. Elle tiendra compte alors des commentaires ou des préoccupations qui auront été exprimés par les parties intéressées et le public.
Quiconque désire obtenir une copie des recommandations des agents de la CCEA au sujet de ces mesures d’autorisation peut en faire la demande par téléphone à 1-800-668-5284 ou à (613) 995-5894 à Ottawa, ou par courrier électronique (info@cnsc-ccsn.gc.ca). Les commentaires écrits ou les demandes d’intervention auprès de la Commission au sujet de ces demandes de permis doivent être reçus au plus tard le 25 novembre 1999, à l’adresse suivante:
Mme Carmen Ellyson
Agente des opérations de la Commission
Commission de contrôle de l’énergie atomique
280, rue Slater, C. P. 1046
Ottawa (Ontario) K1P 5S9
Téléphone : (613) 996-2026 ou 1-800-668-5284
Télécopie : (613) 995-5086
Tous les mémoires reçus par la CCEA seront accessibles au public.
La Commission de contrôle de l’énergie atomique réglemente les installations nucléaires et l’utilisation des matières radioactives au Canada, dans le but de prévenir les risques inacceptables pour la santé du public, la sûreté, la sécurité et l’environnement. La CCEA deviendra bientôt la Commission canadienne de sûreté nucléaire lorsque la nouvelle Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires entrera en vigueur.
Personne-ressource: Sunni Locatelli
Relations avec les médias
(613) 996-6860
-30-
|
