An introduction to the joint archaeological and geological investigation of Eastern Beringia, of the northern interior Yukon Territory which begun in 1975 by the Archaeological Survey of Canada, National Museum of Man and the Geological Survey of Canada.

Une introduction aux études archéologiques et géologiques de la Béringie de l'Est, de l'intérieur septentrional du territoire du Yukon, que la Commission archéologique du Canada, Musée national de l'Homme, et la Commission géologique du Canada commencèrent à entreprendre en 1975.

An introduction to the exhaustive study on the history and culture of the Abenaki of Odanak on the St. Francis River in Quebec and its importance to Canadian history.

Une introduction à une étude complète de l'histoire et de la culture des Abénaquis d'Odanak, sur les bords de la rivière Saint-François au Québec, et de leur importance dans l'histoire du Canada.

A description of the background and purpose of the ethnological research begun by the Geological Survey of Canada and the development of the National Museum of Man's expanded research contract program.

Une description du contexte et du but de la recherche ethnologique entreprise par la Commission géologique du Canada et l'élaboration du program de recherche contractuelle étendue par le Musée national de l'Homme.

A brief discussion on the art style, symbolism and ritual functions of Blackfoot painted tipis and their associated medicine bundles which are central to an understanding of the arts, religion, mythology and sociology of the Canadian Blackfoot tribes of the Alberta Plains.

Une courte étude du style artistique, du symbolisme et des fonctions rituelles des tipis peints des Pieds-Noirs et de leurs sacs de médecine connexes, qui sont essentiels afin de comprendre les arts, la religion, la mythologie et la sociologie des tribus des Pieds-Noirs canadiens des plaines de l'Alberta.

The recording, translation and analysis of the speeches accompanying two wampum belts that were used to verify treaty agreements between the colonial powers and the Iroquois as told by Chief Jacob E. Thomas of the Six Nations Reserve, Brantford, Ontario.

L'enregistrement, la traduction et l'analyse des discours accompagnant deux ceintures wanpums qui ont servi à vérifier des traités entre les puissances coloniales et les Iroquois, prononcés par le chef Jacob E. Thomas de la réserve des Six-Nations, à, Brantford, en Ontario.

A discussion of the value of autobiographical stories and the narrative structure that is essential to all life stories.

Un examen de la valeur des histoires autobiographiques et de la structure narrative essentielle à toutes les histoires vraies.

This report briefly describes the archaeological excavation of the large Huron village that occupied the site of the new Toronto International Airport, Pickering, Ontario around A.D. 1500.

Ce rapport décrit brièvement l'excavation archéologique du grand village huron qui, vers 1500, occupait l'emplacement du nouvel aéroport international de Toronto, à Pickering, en Ontario.

Background to the history and acquisition by the Canadian War Museum of the scale model of the town and fortifications of Quebec City as it appeared in 1808. As British North America's most important army station, this model is a topographical artifact of Canada's military history.

Le contexte de l'histoire et de l'acquisition par le Musée canadien de la guerre de la maquette de la ville et des fortifications de Québec, telle qu'elle était en 1808. Comme le plus important poste militaire britannique d'Amérique du Nord, cette maquette est un artéfact topographique de l'histoire militaire du Canada.

This reports presents the background, methodologies and progress on the research being conducted on the social, cultural and economic life of Quebec prior to the rapid industrialization of the late nineteenth century.

Ce rapport présente le cadre, les méthodologies et les progrès de la recherche effectuée sur la vie sociale, culturelle et économique du Québec, avant la rapide industrialisation de la fin du XIX^e siècle.

A discussion on the acquisition and history of the most important Canadian artifact from the War of 1812, the coat worn by Captain François Dézéry of the 3rd Battalion, Lower Canada Select Embodied Militia at the Battle of Châteauquay on 26 October 1813.

Un examen de l'acquisition et de l'histoire du plus important artéfact canadien de la guerre de 1812, le manteau porté par le capitaine François Dézéry du 3^e bataillon de la milice d'élite incorporée du Bas-Canada, à la bataille de Châteauquay, le
26 octobre 1813.

The author discusses the importance of the documentation of the types, uses, construction techniques and place of kayaks in the traditional cultures of kayak-users from Greenland to Siberia.

L'auteur étudie l'importance de la documentation des types, des utilisations, des techniques de construction et de la place des kayaks dans les cultures traditionnelles des utilisateurs de kayaks du Groenland à la Sibérie.

This report discusses how collecting, analysing and preserving toys and games are important to understanding Canada's social and economic history.

Ce rapport examine l'importance de recueillir, d'analyser et de conserver les jouets et les jeux afin de comprendre l'histoire sociale et culturelle du Canada.

A discussion of how mediaeval throat armour worn by European knights became official gifts to North American Native allies of the French and British and how they were then transformed from badges of alliance to popular trade goods.

Une étude de la façon dont le gorgerin médiéval porté par les chevaliers est devenu un cadeau officiel offert aux alliés autochtones nord-américains des Français et des Britanniques, et la façon dont il a ensuite été transformé, en passant d'insigne d'alliance à un bien populaire d'échange.

The author discussed how the analysis of teeth of migratory animals can be used in the interpretation of archaeological site occupations and the seasonal movement of both animals and men.

L'auteur étudie la façon dont l'analyse des dents d'animaux migrateurs peut servir à interpréter les occupations de sites archéologiques et le mouvement saisonnier des animaux et des humains.