Communiqués
le 13 août 2002
CBC/Radio-Canada célébre 50 ans de télévision canadienne
Le coup d'envoi de toute une série d'activités comprenant des émissions spéciales, la traversée du Canada par le Train Via Rail du 50e anniversaire de CBC/Radio-Canada, des événements communautaires et plus encore sera donné le 6 septembre.
OTTAWA — Cet automne, la télévision canadienne fête ses 50 ans, et CBC/Radio-Canada invite toute la population à célébrer avec elle. Dès le 6 septembre, soit exactement cinq décennies après l'entrée en ondes des premières émissions à Montréal et à Toronto en 1952, CBC/Radio-Canada lancera un mois entier de célébrations. Ne manquez pas les émissions de télévision du 50e anniversaire, visitez les sites web créés pour l'occasion, joignez-vous aux célébrations communautaires et montez à bord du Train Via Rail du 50e anniversaire de CBC/Radio-Canada qui s'arrêtera dans diverses villes d'un bout à l'autre du pays.
« Depuis 50 ans, CBC/Radio-Canada présente des émissions distinctives et innovatrices reflétant la société et la culture canadiennes » souligne Carole Taylor, O.C., présidente du Conseil d'administration de CBC/Radio-Canada. « À l'occasion de notre 50e anniversaire, nous invitons tous les Canadiens à célébrer le succès avec lequel leur radiodiffuseur national continue de relier la population du pays en jetant des ponts entre les régions, les cultures, les langues et les générations comme il l'a si bien fait jusqu'à maintenant. »
Robert Rabinovitch, président-directeur général de CBC/Radio-Canada ajoute : « Cet anniversaire constitue une occasion unique de rendre hommage aux voix, à la vision, au talent et à la créativité des Canadiens. Nos réseaux français et anglais de télévision vont nous faire revivre des souvenirs puisés dans notre mémoire collective, ils vont mettre en valeur les initiatives actuelles de CBC/Radio-Canada et sensibiliser le public à l'importance de préserver l'espace vital de leur télévision publique pour les 50 prochaines années. »
Soyez de la fête à la Télévision française et anglaise de Radio-Canada
Une multitude d'émissions spéciales et de souvenirs attachants souligneront le 50e anniversaire de la Télévision de Radio-Canada sur les ondes de la Télévision française. Du vendredi 6 septembre, à 19 h, au dimanche 8 septembre, à 22 h, on diffusera de façon continue une programmation spéciale réunissant quelques-unes des meilleures émissions dans tous les secteurs de la programmation. Les 3, 4 et 5 septembre, La Grande Aventure de la télévision permettra au public de partager les souvenirs de ceux et celles qui l'ont faite, devant et derrière les caméras. Et, au fil des mois de septembre et d'octobre, plusieurs rendez-vous des Beaux Dimanches souligneront divers aspects de la production et de l'impact de Radio-Canada depuis 50 ans, dont 24 heures dans la vie des Canadiens/A Day in the Life of Canada qui réunira des séquences tournées le 6 septembre par des équipes de CBC/Radio-Canada dans tous les coins du pays pour témoigner du travail et des loisirs des Canadiens.
Le 6 septembre, la Télévision anglaise lancera The Joke's On Us: 50 Years of CBC Satire, première d'une série de 26 heures d'émissions, de documentaires et de spéciaux dans l'esprit du 50e. Pia Maria Marquard, réalisatrice-coordonnatrice et directrice du projet du 50e anniversaire de la Télévision anglaise, a réuni une équipe de producteurs et de réalisateurs de talent de partout au pays. La programmation qu'ils ont préparée pour l'événement jette un regard sur le passé de CBC/Radio-Canada avec l'émission La Conquête des ondes/ Dominion of the Air, qui fait l'historique du système canadien de radiodiffusion et avec Tuning In, une série en cinq épisodes animée par Rick Mercer, où l'histoire, la réalité et l'humour se marient pour montrer comment la Télévision anglaise a façonné et reflété la vie des Canadiens depuis 1952. D'autres émissions anniversaires se pencheront sur le Canada d'aujourd'hui. C'est le cas notamment de Landed, une série en quatre épisodes qui témoigne l'expérience vécue par six nouveaux arrivants s'intégrant à la société canadienne. La Télévision anglaise diffusera également A Day in the Life of Canada/Une journée dans la vie du Canada.
Partout au pays, venez célébrer avec nous !
CBC/Radio-Canada accueillera le public à des événements spéciaux dans différentes villes. De Victoria et Whitehorse jusqu'à Québec, Montréal, Halifax et St. John's, les Canadiens auront la chance de rencontrer des personnalités de CBC/Radio-Canada, d'assister à des émissions en direct, de se divertir et de participer à diverses activités.
Le 7 septembre, le Train Via Rail du 50e anniversaire de CBC/Radio-Canada quittera Vancouver pour traverser le Canada en faisant des arrêts dans plusieurs villes. Un projet conjoint de CBC/Radio-Canada et de Via Rail Canada, ce train, aménagé pour accueillir des visiteurs, comprend un musée bilingue, un car de reportage, un studio de télévision, des présentations interactives, des stands sur les nouveaux médias et divers éléments d'exposition. C'est une façon originale de donner aux téléspectateurs de CBC/Radio-Canada un aperçu de ce qui se passe dans les coulisses de leur radiodiffuseur public national.
« La société Via Rail Canada est fière de s'associer à CBC/Radio-Canada pour célébrer les 50 ans de la télévision canadienne », a déclaré Marc LeFrançois, président et chef de la direction de Via Rail Canada. « À l'instar de Radio-Canada, Via joue un rôle essentiel en créant des liens entre les Canadiens et leurs milieux d'un océan à l'autre, et c'est avec confiance que nous continuons à développer et à offrir des services ferroviaires de passagers aussi modernes qu'efficaces. »
La publication, cet automne, par McClelland & Stewart de l'album de Stephen Cole Here's Looking At Us : Fifty Years of CBC-TV lèvera le voile sur certains aspects des 50 premières années de la Télévision anglaise. Cet album-souvenir sera offert à bord du train du 50e et dans les librairies partout au Canada. Un livre réunissant des souvenirs photographiques accompagnés de textes de Jean-François Beauchemin, Ici-Radio-Canada — 50 ans de télévision française, paraîtra aux éditions de L'Homme en novembre.
Où qu'ils soient, les Canadiens peuvent prendre part aux célébrations du 50e anniversaire de CBC/Radio-Canada en visitant les sites www.radio-canada.ca/television/50/ et www.cbc.ca/tv50th. Sur le site Web, à www.radio-canada.ca/television/50/, les internautes peuvent fureter dans 250 fiches d'émissions, revivre la télévision de Radio-Canada à travers les décennies en cliquant sur l'album photos, tester leur mémoire dans la section jeux et partager leurs souvenirs dans la section forums. En plus, des dizaines d'artistes racontent leurs plus beaux souvenirs comme téléspectateurs ou comme artisans. Le site web de la Télévision anglaise présente de l'information, des concours, un sondage qui permet de voter pour d'anciennes émissions qui seront rediffusées, des renseignements de dernière heure ainsi que l'horaire des émissions, le calendrier des activités commémoratives et des renseignements concernant le Train Via Rail du 50e anniversaire de CBC/Radio-Canada.
À propos de CBC/Radio-Canada
CBC/Radio-Canada est le radiodiffuseur public national du Canada et l'une des plus grandes institutions culturelles du pays. CBC/Radio-Canada rejoint les Canadiens grâce à huit réseaux nationaux de radio et de télévision, des sites Web offrant des services complets, un réseau de stations locales, régionales et affiliées, la chaîne de télévision numérique Country Canada, ainsi que le réseau de musique continue Galaxie. De plus, CBC/Radio-Canada a conclu des partenariats avec d'autres diffuseurs et compte parmi les partenaires le service de radio satellite de SIRIUS Canada et les chaînes de télévision spécialisée ARTV et The Documentary Channel. Grâce à l'ensemble de ses plateformes, CBC/Radio-Canada se fait le témoin de la diversité régionale et culturelle du pays, en anglais, en français et dans huit langues autochtones. (2006)
Pour plus d'information, veuillez communiquez avec :
Katherine Heath-Eves
Relations avec les médias
CBC/Radio-Canada (Ottawa)
Tél : (613) 288-6235
heathevk@cbc.ca
www.cbc.radio-canada.ca
